وَقَالَ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ قَيْسٍ سَنْدَلٌ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :
كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الطَّوَافِ ، فَانْقَطَعَ نَعْلُهُ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، نَاوِلْنِي أُصْلِحْهُ . قَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : هَذِهِ الْأَثَرَةُ ، وَلَا أُحِبُّ الْأَثَرَةَ
أخرجه الضياء المقدسي في "الأحاديث المختارة" (8 / 200) برقم: (2768) ، (8 / 201) برقم: (2770) ، (8 / 201) برقم: (2769) والطيالسي في "مسنده" (2 / 463) برقم: (1244) وأبو يعلى في "مسنده" (13 / 162) برقم: (7210) والبزار في "مسنده" (9 / 263) برقم: (3790) وابن حجر في "المطالب العالية" (6 / 412) برقم: (1482) ، (6 / 413) برقم: (1483) والطبراني في "الأوسط" (3 / 174) برقم: (2843)
بَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - [كَانَ(١)] يَطُوفُ بِالْبَيْتِ [وفي رواية : كُنْتُ أَطُوفُ مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -(٢)] [وفي رواية : خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْمَسْجِدِ(٣)] إِذِ انْقَطَعَ [وفي رواية : فَانْقَطَعَ(٤)] [وفي رواية : فَانْقَطَعَتْ(٥)] شِسْعُهُ [فِي الطَّوَافِ(٦)] ، فَحَلَّ [وفي رواية : فَأَخْرَجَ(٧)] رَجُلٌ شِسْعًا مِنْ نَعْلِهِ ، ثُمَّ نَاوَلَهُ إِيَّاهُ ، فَأَبَى أَنْ يَأْخُذَهُ [وفي رواية : فَذَهَبَ يَشُدُّهُ(٨)] [ وفي رواية : يشدها فِي نَعْلِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَانْتَزَعَهَا ، ] [وفي رواية : فَتَنَاوَلْتُ نَعْلَهُ لِأُشْسِعَهَا بِشِسْعِي(٩)] [وفي رواية : فَأَخَذْتُ نَعْلَهُ لِأُصْلِحَهَا فَأَخَذَهَا مِنْ يَدِي(١٠)] ، [فَقَالَ : ( هَلُمَّ فَأَخَذَهَا )(١١)] وَقَالَ [وفي رواية : فَقَالَ(١٢)] [وفي رواية : فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، نَاوِلْنِي أُصْلِحْهُ ! قَالَ(١٣)] : هَذِهِ [وفي رواية : إِنَّهَا(١٤)] [وفي رواية : هَذَا(١٥)] أَثَرَةٌ وَلَا أَقْبَلُ [وفي رواية : أُحِبُّ(١٦)] أَثَرَةً [وفي رواية : الْأَثَرَةَ(١٧)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
34 - بَابُ الطَّوَافِ فِي الْخُفِّ وَالنَّعْلِ ( 50 ) تَقَدَّمَ فِي الْبَابِ قَبْلَهُ . 1482 1213 / 1 - وَقَالَ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ قَيْسٍ سَنْدَلٌ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الطَّوَافِ ، فَانْقَطَعَ نَعْلُهُ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، نَاوِلْنِي أُصْلِحْهُ . قَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : هَذِهِ الْأَثَرَةُ ، وَلَا أُحِبُّ الْأَثَرَةَ .