قَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ أَبِي الْعُمَيْسِ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ جُعْدُبَةَ ، عَنْ زَيْنَبَ ، امْرَأَةِ عَبْدِ اللهِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَتْ :
إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ أَعْطَاهَا بِخَيْبَرَ جُذَاذَ خَمْسِينَ وَسْقًا تَمْرًا ، وَعِشْرِينَ وَسْقًا شَعِيرًا
أخرجه البيهقي في "سننه الكبير" (5 / 352) برقم: (11056) وابن حجر في "المطالب العالية" (7 / 322) برقم: (1707) ، (16 / 618) برقم: (4923) وعبد الرزاق في "مصنفه" (8 / 140) برقم: (14713) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (11 / 78) برقم: (21424) والطبراني في "الكبير" (24 / 287) برقم: (22399)
أَعْطَانِي رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - خَمْسِينَ وَسْقًا تَمْرًا بِخَيْبَرَ وَعِشْرِينَ شَعِيرًا [وفي رواية : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَعْطَاهَا جُذَاذَ أَرْبَعِينَ وَسْقًا مِنْ تَمْرٍ ، وَعِشْرِينَ وَسْقًا مِنْ شَعِيرٍ بِخَيْبَرَ(١)] [وفي رواية : كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْطَى زَيْنَبَ امْرَأَةَ ابْنِ مَسْعُودٍ تَمْرًا أَوْ شَعِيرًا بِخَيْبَرَ(٢)] . قَالَتْ : فَجَاءَنِي عَاصِمُ بْنُ عَدِيٍّ فَقَالَ لِي : هَلْ لَكِ أَنْ أُوتِيَكِ مَالَكِ بِخَيْبَرَ هَهُنَا بِالْمَدِينَةِ ، فَأَقْبِضَهُ مِنْكِ بِكَيْلِهِ بِخَيْبَرَ [وفي رواية : فَأَتَاهَا عَاصِمُ بْنُ عَدِيٍّ ، فَقَالَ لَهَا : إِنْ شِئْتِ وَفَّيْتُهَا هَاهُنَا ، وَأَتَوَفَّاهَا مِنْكِ بِخَيْبَرَ(٣)] [وفي رواية : فَقَالَ لَهَا عَاصِمُ بْنُ عَدِيٍّ : هَلْ لَكِ أَنْ أُعْطِيَكِ مَكَانَهُ بِالْمَدِينَةِ ، وَآخُذَهُ لِرَقِيقِي هُنَالِكَ ؟(٤)] [وفي رواية : إِنْ شِئْتِ وَفَّيْتُكِيهَا هُنَا بِالْمَدِينَةِ وَتُوَفِّينِهَا بِخَيْبَرَ(٥)] ، فَقَالَتْ : لَا ، حَتَّى أَسْأَلَ [وفي رواية : فَقَالَتْ : حَتَّى أَسْأَلَ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ عُمَرَ(٦)] عَنْ ذَلِكَ ، قَالَ : فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ [وفي رواية : فَسَأَلَتْهُ(٧)] ، فَقَالَ : لَا تَفْعَلِي [وفي رواية : فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لَهُ فَكَرِهَهُ(٨)] [وفي رواية : كَأَنَّهُ كَرِهَهُ(٩)] ، فَكَيْفَ [وفي رواية : وَقَالَ : كَيْفَ(١٠)] [وفي رواية : وَكَيْفَ(١١)] لَكِ بِالضَّمَانِ فِيمَا بَيْنَ ذَلِكَ
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
106 - ذِكْرُ زَيْنَبَ امْرَأَةِ ابْنِ مَسْعُودٍ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا 4923 4124 - قَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ أَبِي الْعُمَيْسِ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ جُعْدُبَةَ ، عَنْ زَيْنَبَ ، امْرَأَةِ عَبْدِ اللهِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَتْ : إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ أَعْطَاهَا بِخَيْبَرَ جُذَاذَ خَمْسِينَ وَسْقًا تَمْرًا ، وَعِشْرِينَ وَسْقًا شَعِيرًا .