أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الدِّمَشْقِيُّ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ مَرْثَدٍ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
أَلَا وَإِنَّ رَحَى الْإِيمَانِ دَائِرَةٌ ، فَدُورُوا مَعَ الْكِتَابِ مِنْ حَيْثُ يَدُورُ
أخرجه ابن حجر في "المطالب العالية" (17 / 558) برقم: (5188) ، (17 / 574) برقم: (5198) والطبراني في "الصغير" (2 / 42) برقم: (750)
خُذُوا الْعَطَاءَ مَا دَامَ عَطَاءً ، فَإِذَا صَارَ رِشْوَةً عَلَى الدِّينِ ، فَلَا تَأْخُذُوهُ [تَأْخُذُوا(١)] وَلَسْتُمْ بِتَارِكِيهِ ، يَمْنَعُكُمُ الْفَقْرُ وَالْحَاجَةُ [وفي رواية : يَمْنَعُكُمْ مِنْ ذَلِكَ الْمَخَافَةُ وَالْفَقْرُ(٢)] ، أَلَا إِنَّ رَحَى بَنِي مَرَحٍ قَدْ دَارَتْ ، وَقَدْ قُتِلَ بَنُو مَرَحٍ ، أَلَا إِنَّ رَحَى الْإِسْلَامِ [وفي رواية : الْإِيمَانِ(٣)] دَائِرَةٌ ، فَدُورُوا مَعَ الْكِتَابِ حَيْثُ دَارَ [وفي رواية : يَدُورُ(٤)] ، أَلَا إِنَّ الْكِتَابَ وَالسُّلْطَانَ [وفي رواية : أَلَا وَإِنَّ السُّلْطَانَ وَالْكِتَابَ(٥)] سَيَفْتَرِقَانِ فَلَا تُفَارِقُوا الْكِتَابَ ، أَلَا إِنَّهُ سَيَكُونُ [عَلَيْكُمْ(٦)] أُمَرَاءُ يَقْضُونَ [لِأَنْفُسِهِمْ مَا لَا يَقْضُونَ(٧)] لَكُمْ ، فَإِنْ أَطَعْتُمُوهُمْ أَضَلُّوكُمْ وَإِنْ عَصَيْتُمُوهُمْ قَتَلُوكُمْ ، قَالَ [وفي رواية : قَالُوا(٨)] : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَكَيْفَ [وفي رواية : كَيْفَ(٩)] [ وفي رواية : ] نَصْنَعُ ؟ قَالَ [صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٠)] : كَمَا صَنَعَ أَصْحَابُ عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ [عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ(١١)] ، نُشِرُوا بِالْمَنَاشِيرِ ، وَحُمِلُوا عَلَى الْخَشَبِ ، [وفي رواية : حُمِلُوا عَلَى الْخَشَبِ ، وَنُشِرُوا بِالْمَنَاشِيرِ(١٢)] مَوْتٌ فِي طَاعَةٍ خَيْرٌ مِنْ حَيَاةٍ فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ [وفي رواية : مَعْصِيَتِهِ(١٣)]
5188 4336 - أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الدِّمَشْقِيُّ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ مَرْثَدٍ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : أَلَا وَإِنَّ رَحَى الْإِيمَانِ دَائِرَةٌ ، فَدُورُوا مَعَ الْكِتَابِ مِنْ حَيْثُ يَدُورُ ... الْحَدِيثَ . <متن_مخفي ربط="26052572" نص="خُذُوا الْعَطَاءَ مَا دَامَ عَطَاء فَإِذَا صَارَ رَشْوَةً عَلَى الدِّينِ فَلَا تَأْخُذُوا وَلَسْتُمْ بِتَارِكِيهِ يَمْنَعُكُمْ مِنْ ذَلِكَ الْمَخَافَة وَالْفَقْر أَلَا وَإِنَّ رَحَى الْإِيمَان دَائِرَة وَإِنَّ رَحَى الْإِسْلَام دَائِرَة فَدُورُوا مَعَ الْكِتَابِ حَيْثُ يَدُورُ أَلَا وَإِنَّ السُّلْطَانَ وَالْكِتَابَ سَيَفْتَرِقَانِ أَلَا فَلَا تُفَارِقُوا الْكُتَّابَ أَلَا إِنَّهُ سَيَكُونُ عَلَيْكُمْ أُمَرَاءُ إِنْ أَطَعْتُمُوهُمْ أَضَلُّوكُمْ وَإِنْ عَصَيْتُمُوهُمْ قَتَلُوكُمْ قَالُوا كَيْفَ نَصْنَعُ يَا رَسُول اللهِ قَالَ كَمَا صَنَعَ أَصْحَاب عِيسَى ابْن مَرْيَمَ حَمَلُوا عَلَى الْخَشَبِ وَنَشَرُوا بِالْمَنَاشِيرِ مَوْت فِي طَ