حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ شُرَيْحٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو هَانِي ، عَنْ أَبِي عَلِيٍّ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
مَنْ قَالَ : رَضِيتُ بِاللهِ رَبًّا وَبِالْإِسْلَامِ دِينًا وَبِمُحَمَّدٍ رَسُولًا وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ
أخرجه مسلم في "صحيحه" (6 / 37) برقم: (4919) وابن حبان في "صحيحه" (3 / 144) برقم: (866) ، (10 / 473) برقم: (4617) والحاكم في "مستدركه" (1 / 518) برقم: (1910) ، (2 / 93) برقم: (2475) والنسائي في "المجتبى" (1 / 616) برقم: (3133) والنسائي في "الكبرى" (4 / 281) برقم: (4327) ، (9 / 7) برقم: (9771) ، (9 / 7) برقم: (9772) وأبو داود في "سننه" (1 / 562) برقم: (1524) وسعيد بن منصور في "سننه" (7 / 148) برقم: (3478) والبيهقي في "سننه الكبير" (9 / 158) برقم: (18565) وأحمد في "مسنده" (5 / 2307) برقم: (11212) وعبد بن حميد في "المنتخب من مسنده" (1 / 288) برقم: (922) ، (1 / 308) برقم: (999) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (15 / 146) برقم: (29893) والطبراني في "الأوسط" (3 / 286) برقم: (3171) ، (8 / 316) برقم: (8750)
[أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخَذَ بِيَدِهِ(١)] [وفي رواية : أَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِي(٢)] [فَقَالَ : يَا أَبَا سَعِيدٍ ، فَقُلْتُ : لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ ، قَالَ : ثَلَاثٌ مَنْ كُنَّ فِيهِ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ(٣)] [وفي رواية : ثَلَاثَةٌ مَنْ قَالَهُنَّ دَخَلَ الْجَنَّةَ(٤)] [فَقُلْتُ : وَمَا هِيَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ فقال(٥)] [وفي رواية : قُلْتُ : مَا هُنَّ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ :(٦)] يَا أَبَا سَعِيدٍ ، مَنْ رَضِيَ بِاللَّهِ رَبًّا [وفي رواية : مَنْ قَالَ : رَضِيتُ بِاللَّهِ رَبًّا(٧)] ، وَبِالْإِسْلَامِ دِينًا ، وَبِمُحَمَّدٍ نَبِيًّا [وفي رواية : رَسُولًا(٨)] وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ . قَالَ : فَعَجِبَ لَهَا أَبُو سَعِيدٍ [وفي رواية : فَحَمِدْتُ اللَّهَ وَكَبَّرْتُ(٩)] [وَشَهِدْتُ(١٠)] [وَسُرِرْتُ بِهِ(١١)] ، فَقَالَ : أَعِدْهَا عَلَيَّ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَفَعَلَ ، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(١٢)] وَسَلَّمَ : وَأُخْرَى [يَا أَبَا سَعِيدٍ(١٣)] يُرْفَعُ بِهَا الْعَبْدُ [وفي رواية : يَرْفَعُ اللَّهُ بِهَا أَهْلَهَا(١٤)] مِائَةَ دَرَجَةٍ فِي الْجَنَّةِ مَا بَيْنَ كُلِّ دَرَجَتَيْنِ كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ [أَوْ أَبْعَدَ مَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ(١٥)] . قَالَ [قُلْتُ(١٦)] : وَمَا هِيَ [وفي رواية : وَمَا ذَاكَ(١٧)] يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ، الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ، الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ [وفي رواية : وَالرَّابِعَةُ لَهَا مِنَ الْفَضْلِ كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ إِلَى الْأَرْضِ ، وَهِيَ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ(١٨)] [وفي رواية : وَالرَّابِعَةُ يَا أَبَا سَعِيدٍ ، لَهَا مِنَ الْفَضْلِ أَفْضَلُ مِمَّا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ مِائَةَ دَرَجَةٍ ، وَهِيَ الْجِهَادُ(١٩)] [وفي رواية : قُلْتُ : بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي ، لِمَنْ ؟ قَالَ : لِلْمُجَاهِدِينَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ(٢٠)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
999 999 - حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ شُرَيْحٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو هَانِي ، عَنْ أَبِي عَلِيٍّ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ قَالَ : رَضِيتُ بِاللهِ رَبًّا وَبِالْإِسْلَامِ دِينًا وَبِمُحَمَّدٍ رَسُولًا وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ .