حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. المكتبة العصرية: 2945
2940
باب في أرزاق العمال

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ مَرْوَانَ الرَّقِّيُّ ، نَا الْمُعَافَى ، نَا الْأَوْزَاعِيُّ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ ، عَنِ الْمُسْتَوْرِدِ بْنِ شَدَّادٍ قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :

مَنْ كَانَ لَنَا عَامِلًا فَلْيَكْتَسِبْ زَوْجَةً ، فَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ خَادِمٌ فَلْيَكْتَسِبْ خَادِمًا ، فَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ مَسْكَنٌ فَلْيَكْتَسِبْ مَسْكَنًا قَالَ : قَالَ أَبُو بَكْرٍ : أُخْبِرْتُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : مَنِ اتَّخَذَ غَيْرَ ذَلِكَ ، فَهُوَ غَالٌّ أَوْ سَارِقٌ
معلقمرفوع· رواه المستورد بن شداد الفهري
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين1 حُكم
  • المنذري
    والحديث سكت عنه المنذري
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    المستورد بن شداد الفهري
    تقييم الراوي:صحابي· له ولأبيه صحبة
    في هذا السند:عن
    الوفاة45هـ
  2. 02
    جبير بن نفير بن مالك الحضرمي
    تقييم الراوي:ثقة· الثانية ، مخضرم
    في هذا السند:عنالتدليس
    الوفاة75هـ
  3. 03
    الحارث بن يزيد الحضرمي
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· الرابعة
    في هذا السند:عن
    الوفاة130هـ
  4. 04
    أبو عمرو الأوزاعي
    تقييم الراوي:ثقة· السابعة
    في هذا السند:نا
    الوفاة157هـ
  5. 05
    المعافى بن عمران
    تقييم الراوي:ثقة· كبار التاسعة
    في هذا السند:نا
    الوفاة184هـ
  6. 06
    موسى بن مروان التمار
    تقييم الراوي:مقبول· العاشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة240هـ
  7. 07
    أبو داود السجستاني
    تقييم الراوي:ثقة· الحادية عشرة
    الوفاة275هـ
التخريج

أخرجه ابن خزيمة في "صحيحه" (4 / 120) برقم: (2613) والحاكم في "مستدركه" (1 / 406) برقم: (1478) وأبو داود في "سننه" (3 / 95) برقم: (2940) والبيهقي في "سننه الكبير" (6 / 355) برقم: (13141) وأحمد في "مسنده" (7 / 4075) برقم: (18232) ، (7 / 4076) برقم: (18234) والطبراني في "الكبير" (20 / 304) برقم: (18902) ، (20 / 305) برقم: (18904) ، (20 / 305) برقم: (18903)

المتن المُجمَّع١٣ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: المعجم الكبير (٢٠/٣٠٤) برقم ١٨٩٠٢

مَنْ وَلِيَ لَنَا عَمَلًا وَلَمْ يَكُنْ لَهُ زَوْجَةٌ فَلْيَتَّخِذْ زَوْجَةً ، [وفي رواية : مَنْ كَانَ لَنَا عَامِلًا فَلْيَكْتَسِبْ زَوْجَةً(١)] [وفي رواية : أَوْ لَيْسَتْ لَهُ زَوْجَةٌ فَلْيَتَزَوَّجْ(٢)] وَمَنْ [وفي رواية : فَإِنْ(٣)] لَمْ يَكُنْ لَهُ خَادِمٌ فَلْيَتَّخِذْ لَهُ [وفي رواية : فَلْيَكْتَسِبْ(٤)] خَادِمًا [وفي رواية : أَوْ لَيْسَ لَهُ خَادِمٌ فَلْيَتَّخِذْ خَادِمًا(٥)] ، وَمَنْ [وفي رواية : فَإِنْ(٦)] لَمْ يَكُنْ لَهُ مَسْكَنٌ فَلْيَتَّخِذْ لَهُ [وفي رواية : فَلْيَكْتَسِبْ(٧)] مَسْكَنًا [وفي رواية : مَنْ وَلِيَ لَنَا عَمَلًا وَلَيْسَ لَهُ مَنْزِلٌ فَلْيَتَّخِذْ مَنْزِلًا(٨)] ، وَمَنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ دَابَّةٌ [وفي رواية : أَوْ لَيْسَتْ لَهُ دَابَّةٌ(٩)] فَلْيَتَّخِذْ دَابَّةً . قَالَ أَبُو بَكْرٍ [وفي رواية : قَالَ : فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ -(١٠)] : أَكْثَرْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [وفي رواية : وَأُخْبِرْتُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَالَ(١١)] : مَنْ أَصَابَ [شَيْئًا(١٢)] سِوَى ذَلِكَ فَهُوَ غَالٌّ [وفي رواية : مَنِ اتَّخَذَ غَيْرَ ذَلِكَ ، فَهُوَ غَالٌّ أَوْ سَارِقٌ(١٣)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)سنن أبي داود٢٩٤٠·صحيح ابن خزيمة٢٦١٣·المعجم الكبير١٨٩٠٤·سنن البيهقي الكبرى١٣١٤١·المستدرك على الصحيحين١٤٧٨·
  2. (٢)مسند أحمد١٨٢٣٢·
  3. (٣)سنن أبي داود٢٩٤٠·صحيح ابن خزيمة٢٦١٣·المعجم الكبير١٨٩٠٤·سنن البيهقي الكبرى١٣١٤١·
  4. (٤)سنن أبي داود٢٩٤٠·صحيح ابن خزيمة٢٦١٣·المعجم الكبير١٨٩٠٤·سنن البيهقي الكبرى١٣١٤١·المستدرك على الصحيحين١٤٧٨·
  5. (٥)مسند أحمد١٨٢٣٢·
  6. (٦)سنن أبي داود٢٩٤٠·صحيح ابن خزيمة٢٦١٣·المعجم الكبير١٨٩٠٤·سنن البيهقي الكبرى١٣١٤١·
  7. (٧)سنن أبي داود٢٩٤٠·صحيح ابن خزيمة٢٦١٣·المعجم الكبير١٨٩٠٤·سنن البيهقي الكبرى١٣١٤١·المستدرك على الصحيحين١٤٧٨·
  8. (٨)مسند أحمد١٨٢٣٢·
  9. (٩)مسند أحمد١٨٢٣٢·
  10. (١٠)سنن البيهقي الكبرى١٣١٤١·
  11. (١١)المستدرك على الصحيحين١٤٧٨·
  12. (١٢)مسند أحمد١٨٢٣٢١٨٢٣٤·
  13. (١٣)سنن أبي داود٢٩٤٠·صحيح ابن خزيمة٢٦١٣·سنن البيهقي الكبرى١٣١٤١·المستدرك على الصحيحين١٤٧٨·
مقارنة المتون34 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

المعجم الكبير
مسند أحمد
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — المكتبة العصرية2945
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • سنن أبي داود

    2945 2940 - حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ مَرْوَانَ الرَّقِّيُّ ، نَا الْمُعَافَى ، نَا الْأَوْزَاعِيُّ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ ، عَنِ الْمُسْتَوْرِدِ بْنِ شَدَّادٍ قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَنْ كَانَ لَنَا عَامِلًا فَلْيَكْتَسِبْ زَوْجَةً ، فَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ خَادِمٌ فَلْيَكْتَسِبْ خَادِمًا ، فَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ مَسْكَنٌ فَلْيَكْتَسِبْ مَسْكَنًا قَالَ : قَالَ أَبُو بَكْرٍ : أُخْبِرْتُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : مَنِ اتَّخَذَ غَيْرَ ذَلِكَ ، فَهُوَ غَالٌّ أَوْ سَارِقٌ .

الشروح1 مَدخل
اعرض الكلَّ
تخريج كتب التخريج والعلل3 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث