حدثنا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصُّورِيُّ ، نا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، نا مُطِيعُ بْنُ مَيْمُونٍ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ عِصْمَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : أَوْمَأتْ امْرَأَةٌ مِنْ وَرَاءِ سِتْرٍ بِيَدِهَا كِتَابٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَبَضَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ فَقَالَ : مَا أَدْرِي أَيَدُ رَجُلٍ أَمْ يَدُ امْرَأَةٍ ؟ قَالَتْ : بَلْ امْرَأَةٌ ، قَالَ : لَوْ كُنْتِ امْرَأَةً لَغَيَّرْتِ أَظْفَارَكِ يَعْنِي بِالْحِنَّاءِ ( أَوْمَأَتْ ) : فِي الْقَامُوسِ : وَمَأَ إِلَيْهِ أَشَارَ كَأَوْمَأَ . وَفِي بَعْضِ النُّسَخِ : أَوْمَتْ بِغَيْرِ الْهَمْزَةِ بَعْدَ الْمِيمِ وَهُوَ مُوهَمٌ إِلَى أَنَّهُ مُعْتَلُّ اللَّامِ لَكِنْ لَمْ يَذْكُرْ صَاحِبُ الْقَامُوسِ مَادَّتَهُ مُطْلَقًا ، وَقَالُوا فِي تَوْجِيهِهِ : إِنَّ أَصْلَهُ أَوْمَأَتْ بِالْهَمْزِ فَخُفِّفَ بِإِبْدَالِهِ أَلِفًا فَحُذِفَ لِالْتِقَاءِ السَّاكِنَيْنِ ( مِنْ وَرَاءِ سِتْرٍ ) : أَيْ حِجَابٍ ( بِيَدِهَا كِتَابٌ ) : الْجُمْلَةُ مِنَ الْمُبْتَدَأِ الْمُؤَخَّرِ وَالْخَبَرِ الْمُقَدَّمِ صِفَةٌ لِلْمَرْأَةِ ، كَأَنَّهَا جَاءَتْ بِكِتَابٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ

998 - ( 6 ) - حَدِيثُ : رُوِيَ ( أَنَّ امْرَأَةً بَايَعَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْرَجَتْ يَدَهَا ، فَقَالَ عَلَيْهِ السَّلَامُ: أَيْنَ الْحِنَّاءُ ؟ ) أَبُو دَاوُد ، وَأَبُو يَعْلَى مِنْ حَدِيثِ عَائِشَةَ : ( أَنَّ هِنْدَ بِنْتَ عُتْبَةَ قَالَتْ : يَا نَبِيَّ اللَّهِ ; بَايِعْنِي ، قَالَ : لَا أُبَايِعُك حَتَّى تُغَيِّرِي كَفَّيْك كَأَنَّهُمَا كَفَّا سَبُعٍ ) ، وَفِي إسْنَادِهِ مَجْهُولَاتٌ ثَلَاثٌ . وَرَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَالنَّسَائِيُّ ، وَأَبُو دَاوُد مِنْ وَجْهٍ آخَرَ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ عِصْمَةَ ، ( عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : أَوْمَأَتْ امْرَأَةٌ مِنْ وَرَاءِ سِتْرٍ بِيَدِهَا إلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَبَضَ يَدَهُ ، وَقَالَ : مَا أَدْرِي أَيَدُ رَجُلٍ أَوْ يَدُ امْرَأَةٍ ؟ قَالَتْ : بَلْ امْرَأَةٍ قَالَ : لَوْ كُنْتِ امْرَأَةً لَغَيَّرْتِ أَظْفَارَكِ بِالْحِنَّاءِ ). قَالَ أَحْمَدُ فِي الْعِلَلِ : <قول ربط="64010256" نوع

298 - صَفِيَّةُ بِنْتُ عِصْمَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ . 23101 - حَدِيثُ ( حم ) : مَدَّتِ امْرَأَةٌ مِنْ وَرَاءِ سِتْرِهَا بِيَدِهَا كِتَابًا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَقَبَضَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِيَدِهِ ، فَقَالَ : " مَا أَدْرِي يَدُ رَجُلٍ أَوْ يَدُ امْرَأَةٍ ؟ ! فَقَالَتْ : بَلِ امْرَأَةٌ ، فَقَالَ : " لَوْ كُنْتِ امْرَأَةً غَيَّرْتِ أَظْفَارَكِ بِالْحِنَّاءِ " . أَحْمَدُ : ثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا مُطِيعُ بْنُ مَيْمُونٍ الْعَنْبَرِيُّ يُكَنَّى أَبَا سَعِيدٍ ، حَدَّثَتْنِي صَفِيَّةُ ، بِهَذَا . قُلْتُ : نَقَلَ ابْنُ الْجَوْزِيِّ عَنْ أَحْمَدَ ، أَنَّهُ قَالَ : هَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ .

صفية بنت عصمة، عن عائشة 17868 - [ د س ] حديث : أومأت امرأة من رواء ستر بيدها كتاب ...... الحديث . د في الترجل (4: 3) عن محمد بن محمد الصوري، عن خالد بن عبد الرحمن - س في الزينة (18) عن عمرو بن منصور، عن المعلى بن أسد - كلاهما عن مطيع بن ميمون، عن صفية بنت عصمة به.