حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْكِنْدِيُّ الْكُوفِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
إِذَا مَشَتْ أُمَّتِي بِالْمُطَيْطِيَاءِ ، وَخَدَمَهَا أَبْنَاءُ الْمُلُوكِ أَبْنَاءُ فَارِسَ وَالرُّومِ سُلِّطَ شِرَارُهَا عَلَى خِيَارِهَا
أخرجه الترمذي في "جامعه" (4 / 110) برقم: (2444) والبزار في "مسنده" (12 / 302) برقم: (6144)
إِذَا مَشَتْ أُمَّتِي بِالْمُطَيْطِيَاءِ [وفي رواية : إِذَا مَشَتْ أُمَّتِي الْمُطَيْطِيَاءَ(١)] ، وَخَدَمَهَا أَبْنَاءُ الْمُلُوكِ أَبْنَاءُ فَارِسَ وَالرُّومِ [وفي رواية : وَخَدَمَهَا بَنُو فَارِسٍ وَالرُّومُ(٢)] سُلِّطَ شِرَارُهَا عَلَى خِيَارِهَا [وفي رواية : سُلِّطَ عَلَيْهَا عَدُوُّهَا(٣)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
( 74 ) ( 74 ) بَابٌ 2444 2261 حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْكِنْدِيُّ الْكُوفِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِذَا مَشَتْ أُمَّتِي بِالْمُطَيْطِيَاءِ ، وَخَدَمَهَا أَبْنَاءُ الْمُلُوكِ أَبْنَاءُ فَارِسَ وَالرُّومِ سُلِّطَ شِرَارُهَا عَلَى خِيَارِهَا . هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ.