حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ :
كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ يَعْرِضُ نَفْسَهُ بِالْمَوْقِفِ ، فَقَالَ : أَلَا رَجُلٌ يَحْمِلُنِي إِلَى قَوْمِهِ؛ فَإِنَّ قُرَيْشًا قَدْ مَنَعُونِي أَنْ أُبَلِّغَ كَلَامَ رَبِّي
أخرجه الحاكم في "مستدركه" (2 / 612) برقم: (4243) والنسائي في "الكبرى" (7 / 151) برقم: (7699) وأبو داود في "سننه" (4 / 376) برقم: (4719) والترمذي في "جامعه" (5 / 45) برقم: (3188) والدارمي في "مسنده" (4 / 2110) برقم: (3392) وابن ماجه في "سننه" (1 / 138) برقم: (207) وأحمد في "مسنده" (6 / 3202) برقم: (15351) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (20 / 252) برقم: (37738) والطبراني في "الأوسط" (7 / 59) برقم: (6853)
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَعْرِضُ نَفْسَهُ [فِي الْمَوْسِمِ(١)] عَلَى النَّاسِ بِالْمَوْقِفِ [وفي رواية : فِي الْمَوْقِفِ(٢)] ، فَيَقُولُ [وفي رواية : يَقُولُ(٣)] : هَلْ مِنْ رَجُلٍ يَحْمِلُنِي إِلَى قَوْمِهِ [وفي رواية : أَلَا رَجُلٌ يَعْرِضُنِي عَلَى قَوْمِهِ(٤)] ، فَإِنَّ قُرَيْشًا قَدْ مَنَعُونِي أَنْ أُبَلِّغَ كَلَامَ رَبِّي [عَزَّ وَجَلَّ(٥)] ، قَالَ : فَأَتَاهُ رَجُلٌ مِنْ بَنِي هَمْدَانَ ، فَقَالَ : أَنَا ، فَقَالَ : وَهَلْ [وفي رواية : فَهَلْ(٦)] عِنْدَ [وفي رواية : وَعِنْدَ(٧)] قَوْمِكَ مَنَعَةٌ ؟ [وفي رواية : مِنْ مَنَعَةٍ ؟(٨)] [وفي رواية : هَلْ عِنْدَكَ مَنَعَةٌ ؟(٩)] قَالَ : نَعَمْ ، وَسَأَلَهُ مِنْ أَيْنَ هُوَ ؟ [وفي رواية : فَقَالَ : مِمَّنْ أَنْتَ ؟(١٠)] [وفي رواية : وَمِمَّنْ أَنْتَ ؟(١١)] فَقَالَ [الرَّجُلُ(١٢)] : مِنْ هَمْدَانَ ، [فَذَهَبَ الرَّجُلُ(١٣)] ثُمَّ إِنَّ الرَّجُلَ الْهَمْدَانِيَّ [وفي رواية : ثُمَّ إِنَّهُ(١٤)] خَشِيَ أَنْ يَخْفِرَهُ [وفي رواية : أَنْ يُخْفِرَهُ(١٥)] قَوْمُهُ ، فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ [وفي رواية : فَرَجَعَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٦)] ، فَقَالَ : آتِي قَوْمِي فَأُخْبِرَهُمْ [وفي رواية : آتِيهِمْ فَأُخْبِرُهُمْ(١٧)] [وفي رواية : أَذْهَبُ فَأَعْرِضُ عَلَى قَوْمِي(١٨)] ثُمَّ أَلْقَاكَ [وفي رواية : آتِيكَ(١٩)] مِنْ عَامٍ قَابِلٍ [وفي رواية : مُقْبِلٍ(٢٠)] ؟ قَالَ [وفي رواية : فَقَالَ لَهُ(٢١)] : نَعَمْ فَانْطَلَقَ [وفي رواية : ثُمَّ ذَهَبَ(٢٢)] [وفي رواية : انْطَلِقْ(٢٣)] ، فَجَاءَ [وفي رواية : وَجَاءَ(٢٤)] [وفي رواية : وَجَاءَتْ(٢٥)] وَفْدُ [وفي رواية : وُفُودُ(٢٦)] الْأَنْصَارِ فِي رَجَبٍ
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
( 24 ) ( 24 ) بَابٌ 3188 2925 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ : كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ يَعْرِضُ نَفْسَهُ بِالْمَوْقِفِ ، فَقَالَ : أَلَا رَجُلٌ يَحْمِلُنِي إِلَى قَوْمِهِ؛ فَإِنَّ قُرَيْشًا قَدْ مَنَعُونِي أَنْ أُبَلِّغَ كَلَامَ رَبِّي . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .