حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. دار الغرب الإسلامي: 411
419
باب ما جاء في الصلاة على الدابة في الطين والمطر

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ الرَّمَّاحِ ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ بْنِ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ :

أَنَّهُمْ كَانُوا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَسِيرٍ فَانْتَهَوْا إِلَى مَضِيقٍ فَحَضَرَتِ الصَّلَاةُ ، فَمُطِرُوا ، السَّمَاءُ مِنْ فَوْقِهِمْ ، وَالْبِلَّةُ مِنْ أَسْفَلَ مِنْهُمْ ، فَأَذَّنَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عَلَى رَاحِلَتِهِ وَأَقَامَ فَتَقَدَّمَ عَلَى رَاحِلَتِهِ فَصَلَّى بِهِمْ يُومِئُ إِيمَاءً: يَجْعَلُ السُّجُودَ أَخْفَضَ مِنَ الرُّكُوعِ
معلقمرفوع· رواه يعلى بن مرة الثقفيفيه غريب
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين20 حُكمًا
  • الترمذي

    هذا حديث غريب تفرد به ابن الرماح

    لم يُحكَمْ عليه
  • الترمذي
    غريب
  • عبد الحق الإشبيلي
    صححه
  • بدر الدين العيني
    صححه النووي
  • الترمذي

    غريب تفرد به عمر بن الرماح

    لم يُحكَمْ عليه
  • عبد الحق الإشبيلي
    إسناده صحيح
  • النووي
    إسناده حسن
  • البيهقي

    وضعفه البيهقي وابن العربي وابن القطان لحال عمرو بن عثمان

    لم يُحكَمْ عليه
  • الترمذي

    غريب تفرد به عمر بن الرماح لا نعرفه إلا من حديثه

    لم يُحكَمْ عليه
  • الترمذي

    حديث غريب تفرد به عمر بن الرماح البلخي لا يعرف إلا من حديثه

    لم يُحكَمْ عليه
  • بدر الدين العيني
    ضعفه ابن العربي
  • بدر الدين العيني
    سكت عنه الإشبيلي
  • محمد بن عبد الباقي الزرقاني
    إسناد حسن
  • الترمذي
    غريب
  • الترمذي
    غريب
  • أبو بكر ابن العربي

    وضعفه البيهقي وابن العربي وابن القطان لحال عمرو بن عثمان

    لم يُحكَمْ عليه
  • ابن القطان الفاسي

    وضعفه البيهقي وابن العربي وابن القطان لحال عمرو بن عثمان

    لم يُحكَمْ عليه
  • ابن عبد البر

    وحديث يعلى بن أمية ليس إسناده بشيء

    لم يُحكَمْ عليه
  • النووي
    حسنه
  • البيهقي
    ضعفه
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    يعلى بن مرة الثقفي
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي
    في هذا السند:عن
    الوفاة51هـ
  2. 02
    عثمان بن يعلى بن مرة الثقفي
    تقييم الراوي:مجهول· الرابعة
    في هذا السند:عن
    الوفاة
  3. 03
    عمرو بن عثمان بن يعلى الثقفي
    تقييم الراوي:مستور· السابعة
    في هذا السند:عن
    الوفاة
  4. 04
    كثير بن زياد البرساني
    تقييم الراوي:ثقة· السادسة
    في هذا السند:عن
    الوفاة121هـ
  5. 05
    عمر بن ميمون بن بحر البلخي
    تقييم الراوي:ثقة· من السابعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة171هـ
  6. 06
    شبابة بن سوار المدائني
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· التاسعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة204هـ
  7. 07
    يحيى بن موسى بن عبد ربه«خت»
    تقييم الراوي:ثقة· العاشرة .
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة239هـ
  8. 08
    الترمذي«زعم ابن دحية أنه يعرف بابن الدهان»
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· الثانية عشرة
    الوفاة279هـ
التخريج

أخرجه الترمذي في "جامعه" (1 / 436) برقم: (419) والبيهقي في "سننه الكبير" (2 / 7) برقم: (2259) والدارقطني في "سننه" (2 / 219) برقم: (1428) وأحمد في "مسنده" (7 / 3926) برقم: (17780) والطبراني في "الكبير" (22 / 256) برقم: (20156)

الشواهد4 شاهد
سنن الدارقطني
مسند أحمد
المعجم الكبير
المتن المُجمَّع١٥ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: سنن البيهقي الكبرى (٢/٧) برقم ٢٢٥٩

أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - انْتَهَى [وفي رواية : انْتَهَيْنَا مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -(١)] [وفي رواية : أَنَّهُمْ كَانُوا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَسِيرٍ فَانْتَهَوْا(٢)] إِلَى مَضِيقٍ هُوَ وَأَصْحَابُهُ وَالسَّمَاءُ - قَالَ يَحْيَى : وَأَحْسَبُهُ قَالَ : أَوِ الْبِلَّةُ ، قَالَ : [وفي رواية : فَمُطِرُوا ، السَّمَاءُ(٣)] مِنْ فَوْقِهِمْ وَالْبِلَّةُ مِنْ أَسْفَلَ مِنْهُمْ [وفي رواية : مِنْ أَسْفَلِنَا(٤)] ، [وفي رواية : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ ، فَأَصَابَتْنَا السَّمَاءُ ، فَكَانَتِ الْبِلَّةُ مِنْ تَحْتِنَا ، وَالسَّمَاءُ مِنْ فَوْقِنَا ، وَكَانَ فِي مَضِيقٍ(٥)] وَحَضَرَتِ [وفي رواية : فَحَضَرَتِ(٦)] الصَّلَاةُ ، فَأَمَرَ الْمُؤَذِّنَ فَأَقَامَ [وفي رواية : فَقَامَ الْمُؤَذِّنَ فَأَذَّنَ فَأَقَامَ ، أَوْ أَقَامَ بِغَيْرِ أَذَانٍ(٧)] [وفي رواية : فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلَالًا فَأَذَّنَ وَأَقَامَ(٨)] [وفي رواية : فَأَذَّنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عَلَى رَاحِلَتِهِ وَأَقَامَ(٩)] ، فَتَقَدَّمَ [وفي رواية : ثُمَّ تَقَدَّمَ(١٠)] [وفي رواية : وَتَقَدَّمَ(١١)] رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى رَاحِلَتِهِ ، فَصَلَّى بِهِمْ [عَلَى رَاحِلَتِهِ وَالْقَوْمُ عَلَى رَوَاحِلِهِمْ(١٢)] [وفي رواية : فَصَلَّى بِنَا عَلَى رَاحِلَتِهِ ، وَصَلَّيْنَا خَلْفَهُ عَلَى رَوَاحِلِنَا(١٣)] يُومِئُ إِيمَاءً ، يَجْعَلُ السُّجُودَ أَخْفَضَ مِنَ الرُّكُوعِ [وفي رواية : وَجَعَلَ سُجُودَهُ أَخْفَضَ مِنْ رُكُوعِهِ(١٤)] ، أَوْ سُجُودَهُ [وفي رواية : أَوْ يَجْعَلُ سُجُودَهُ(١٥)] أَخْفَضَ مِنْ رُكُوعِهِ

خريطة الاختلافات
  1. (١)سنن الدارقطني١٤٢٨·
  2. (٢)جامع الترمذي٤١٩·
  3. (٣)جامع الترمذي٤١٩·
  4. (٤)سنن الدارقطني١٤٢٨·
  5. (٥)المعجم الكبير٢٠١٥٦·
  6. (٦)جامع الترمذي٤١٩·مسند أحمد١٧٧٨٠·المعجم الكبير٢٠١٥٦·
  7. (٧)سنن الدارقطني١٤٢٨·
  8. (٨)المعجم الكبير٢٠١٥٦·
  9. (٩)جامع الترمذي٤١٩·
  10. (١٠)مسند أحمد١٧٧٨٠·سنن الدارقطني١٤٢٨·
  11. (١١)المعجم الكبير٢٠١٥٦·
  12. (١٢)المعجم الكبير٢٠١٥٦·
  13. (١٣)سنن الدارقطني١٤٢٨·
  14. (١٤)سنن الدارقطني١٤٢٨·
  15. (١٥)مسند أحمد١٧٧٨٠·
مقارنة المتون14 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

المعجم الكبير
سنن البيهقي الكبرى
سنن الدارقطني
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة فِعلِيَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — دار الغرب الإسلامي411
المواضيع
غريب الحديث1 كلمة
يُومِئُ(المادة: يومئ)·معجم غريب الحديث
النهاية في غريب الحديث والأثر

( أَوْمَأَ ) ( س ) فِيهِ : " كَانَ يُصَلِّي عَلَى حِمَارٍ يُومِئُ إِيمَاءً " الْإِيمَاءُ : الْإِشَارَةُ بِالْأَعْضَاءِ كَالرَّأْسِ وَالْيَدِ وَالْعَيْنِ وَالْحَاجِبِ ، وَإِنَّمَا يُرِيدُ بِهِ هَاهُنَا الرَّأْسَ . يُقَالُ أَوْمَأْتُ إِلَيْهِ أُومِئُ إِيمَاءً ، وَوَمَأْتُ لُغَةٌ فِيهِ ، وَلَا يُقَالُ أَوْمَيْتُ ، وَقَدْ جَاءَتْ فِي الْحَدِيثِ غَيْرَ مَهْمُوزَةٍ عَلَى لُغَةِ مَنْ قَالَ فِي قَرَأْتُ قَرَيْتُ ، وَهَمْزَةُ الْإِيمَاءِ زَائِدَةٌ ، وَبَابُهَا الْوَاوُ ، وَقَدْ تَكَرَّرَتْ فِي الْحَدِيثِ .

مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • جامع الترمذي

    ( 186 ) ( 187 ) بَابُ مَا جَاءَ فِي الصَّلَاةِ عَلَى الدَّابَّةِ فِي الطِّينِ وَالْمَطَرِ 419 411 حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ الرَّمَّاحِ ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ بْنِ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ : أَنَّهُمْ كَانُوا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَسِيرٍ فَانْتَهَوْا إِلَى مَضِيقٍ فَحَضَرَتِ الصَّلَاةُ ، فَمُطِرُوا ، السَّمَاءُ مِنْ فَوْقِهِمْ ، وَالْبِلَّةُ مِنْ أَسْفَلَ مِنْهُمْ ، فَأَذَّنَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عَلَى رَاحِلَتِهِ وَأَقَامَ فَتَقَدَّمَ عَلَى رَاحِلَتِهِ فَصَلَّى بِهِمْ يُومِئُ إِيمَاءً: يَجْعَلُ السُّجُودَ أَخْفَضَ مِنَ الرُّكُ

أحاديث مشابهة4 أحاديث
الشروح1 مَدخل
اعرض الكلَّ
تخريج كتب التخريج والعلل4 مَدخل
اعرض الكلَّ (4)
موقع حَـدِيث