حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. دار الرسالة العالمية: 3882
3996
باب الدعاء عند الكرب

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ. ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، جَمِيعًا عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، حَدَّثَنِي هِلَالٌ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ ، عَنْ أُمِّهِ أَسْمَاءَ ابْنَةِ عُمَيْسٍ قَالَتْ:

عَلَّمَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَلِمَاتٍ أَقُولُهُنَّ عِنْدَ الْكَرْبِ: اللهُ اللهُ رَبِّي ، لَا أُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا
معلقمرفوع· رواه أسماء بنت عميسله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين1 حُكم
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    أسماء بنت عميس
    تقييم الراوي:صحابي· صحابية
    في هذا السند:عن
    الوفاةبعد علي بن أبي طالب
  2. 02
    عبد الله بن جعفر بن أبي طالب بن عبد المطلب«قطب السخاء»
    تقييم الراوي:صحابي· له صحبة
    في هذا السند:عن
    الوفاة80هـ
  3. 03
    عمر بن عبد العزيز بن مروان
    تقييم الراوي:وكان مع سليمان كالوزير وولي الخلافة بعده فعد مع الخلفاء الراشدين· الرابعة
    في هذا السند:عن
    الوفاة99هـ
  4. 04
    أبو طعمة الأموي مولى عمر بن عبد العزيز
    تقييم الراوي:مقبول· الرابعة
    في هذا السند:حدثني
    الوفاة
  5. 05
    عبد العزيز بن عمر بن عبد العزيز
    تقييم الراوي:صدوق· السابعة
    في هذا السند:عن
    الوفاة147هـ
  6. 06
    وكيع بن الجراح
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· من كبار التاسعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة196هـ
  7. 07
    علي بن محمد الطنافسي
    تقييم الراوي:ثقة· العاشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة233هـ
  8. 08
    ابن ماجه
    تقييم الراوي:أحد الأئمة ، حافظ
    الوفاة273هـ
التخريج

أخرجه النسائي في "الكبرى" (9 / 240) برقم: (10435) ، (9 / 240) برقم: (10436) ، (9 / 241) برقم: (10437) ، (9 / 241) برقم: (10438) وأبو داود في "سننه" (1 / 561) برقم: (1520) وابن ماجه في "سننه" (5 / 46) برقم: (3996) وأحمد في "مسنده" (12 / 6555) برقم: (27671) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (15 / 83) برقم: (29766) والطبراني في "الكبير" (24 / 135) برقم: (22031) ، (24 / 154) برقم: (22064) والطبراني في "الأوسط" (6 / 177) برقم: (6125)

الشواهد14 شاهد
صحيح ابن حبان
السنن الكبرى
سنن أبي داود
مسند أحمد
مصنف ابن أبي شيبة
المعجم الكبير
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع١٤ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: المعجم الأوسط (٦/١٧٧) برقم ٦١٢٥

أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَمَعَ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ، فَقَالَ لَهُمْ : إِنْ نَزَلَ بِأَحَدِكُمْ [وفي رواية : مَنْ أَصَابَهُ(١)] هَمٌّ أَوْ غَمٌّ ، أَوْ كَرْبٌ ، أَوْ سَقَمٌ ، أَوْ لَأْوَاءٌ [وفي رواية : أَوْ شِدَّةٌ(٢)] فَلْيَقُلِ [وفي رواية : فَقَالَ(٣)] [وفي رواية : قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَلَا أُعَلِّمُكِ كَلِمَاتٍ تَقُولِينَهُنَّ عِنْدَ الْكَرْبِ أَوْ فِي الْكَرْبِ(٤)] [وفي رواية : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَّمَهَا كَلِمَاتٍ تَقُولُهُنَّ عِنْدَ الْكَرْبِ(٥)] [وفي رواية : أَقُولُهُنَّ عِنْدَ الْكَرْبِ(٦)] [وفي رواية : أَقُولُهَا عِنْدَ الْكَرْبِ(٧)] [وفي رواية : عَلَّمَتْنِي أُمِّي أَسْمَاءُ بِنْتُ عُمَيْسٍ شَيْئًا أَمَرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تَقُولَهُ عِنْدَ الْكَرْبِ(٨)] [وفي رواية : عَلَّمَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَلِمَاتٍ أَقُولُهُنَّ عِنْدَ الْكَرْبِ(٩)] [وفي رواية : جَمَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهْلَ بَيْتِهِ ، فَقَالَ : إِذَا أَصَابَ أَحَدَكُمْ هَمٌّ أَوْ حَزَنٌ فَلْيَقُلْ سَبْعَ مَرَّاتٍ(١٠)] : [لَا إِلَهَ إِلَّا(١١)] اللَّهُ رَبِّي ، لَا أُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا [وفي رواية : اللَّهُ اللَّهُ رَبِّي ، وَلَا أُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا(١٢)] [وفي رواية : اللَّهُ رَبِّي لَا شَرِيكَ لَهُ(١٣)] ثَلَاثَ مَرَّاتٍ [كُشِفَ ذَلِكَ عَنْهُ(١٤)] ، قَالَ : وَكَانَ ذَلِكَ آخِرَ كَلَامِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ عِنْدَ الْمَوْتِ

خريطة الاختلافات
  1. (١)المعجم الكبير٢٢٠٦٤·
  2. (٢)المعجم الكبير٢٢٠٦٤·
  3. (٣)المعجم الكبير٢٢٠٦٤·المعجم الأوسط٦١٢٥·السنن الكبرى١٠٤٣٨·
  4. (٤)سنن أبي داود١٥٢٠·
  5. (٥)السنن الكبرى١٠٤٣٥·
  6. (٦)سنن ابن ماجه٣٩٩٦·المعجم الكبير٢٢٠٣١·مصنف ابن أبي شيبة٢٩٧٦٦·
  7. (٧)مسند أحمد٢٧٦٧١·
  8. (٨)السنن الكبرى١٠٤٣٧·
  9. (٩)سنن ابن ماجه٣٩٩٦·المعجم الكبير٢٢٠٣١·مصنف ابن أبي شيبة٢٩٧٦٦·
  10. (١٠)السنن الكبرى١٠٤٣٨·
  11. (١١)المعجم الكبير٢٢٠٣١·
  12. (١٢)السنن الكبرى١٠٤٣٧·
  13. (١٣)المعجم الكبير٢٢٠٦٤·
  14. (١٤)المعجم الكبير٢٢٠٦٤·
مقارنة المتون36 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

السنن الكبرى
سنن أبي داود
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — دار الرسالة العالمية3882
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • سنن ابن ماجه

    17 - بَابُ الدُّعَاءِ عِنْدَ الْكَرْبِ 3996 3882 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ. ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، جَمِيعًا عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، حَدَّثَنِي هِلَالٌ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ ، عَنْ أُمِّهِ أَسْمَاءَ ابْنَةِ عُمَيْسٍ قَالَتْ: عَلَّمَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ

أحاديث مشابهة6 أحاديث
الطب النبوي1 مَدخل
اعرض الكلَّ
الشروح1 مَدخل
اعرض الكلَّ
تخريج كتب التخريج والعلل3 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث