حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، حَدَّثَنَا عَدِيُّ بْنُ ثَابِتٍ ، وَعَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : - رَفَعَهُ أَحَدُهُمَا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
إِنَّ جِبْرِيلَ كَانَ يَدُسُّ فِي فِي فِرْعَوْنَ الطِّينَ مَخَافَةَ أَنْ يَقُولَ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ
أخرجه ابن حبان في "صحيحه" (14 / 97) برقم: (6221) والضياء المقدسي في "الأحاديث المختارة" (10 / 242) برقم: (3709) ، (10 / 243) برقم: (3710) والحاكم في "مستدركه" (1 / 57) برقم: (189) ، (1 / 57) برقم: (188) ، (2 / 340) برقم: (3322) ، (4 / 249) برقم: (7730) ، (4 / 249) برقم: (7729) والنسائي في "الكبرى" (10 / 125) برقم: (11202) والترمذي في "جامعه" (5 / 184) برقم: (3405) ، (5 / 185) برقم: (3406) وأحمد في "مسنده" (2 / 533) برقم: (2159) ، (2 / 545) برقم: (2220) ، (2 / 684) برقم: (2847) ، (2 / 754) برقم: (3196) والطيالسي في "مسنده" (4 / 344) برقم: (2745) ، (4 / 411) برقم: (2822) وعبد بن حميد في "المنتخب من مسنده" (1 / 222) برقم: (664) والبزار في "مسنده" (11 / 241) برقم: (5024) والطبراني في "الكبير" (12 / 216) برقم: (12967)
لَمَّا قَالَ فِرْعَوْنُ : [وفي رواية : لَمَّا أَغْرَقَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فِرْعَوْنَ ، قَالَ :(١)] آمَنْتُ أَنَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا الَّذِي آمَنَتْ بِهِ بَنُو إِسْرَائِيلَ قَالَ : قَالَ لِي جِبْرِيلُ [عَلَيْهِ السَّلَامُ(٢)] [وفي رواية : صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ(٣)] [وَآلِهِ(٤)] [وَسَلَّمَ(٥)] : يَا مُحَمَّدُ ، لَوْ رَأَيْتَنِي ، وَقَدْ أَخَذْتُ حَالًا [وفي رواية : وَأَنَا آخِذٌ(٦)] مِنْ حَالِ الْبَحْرِ ، فَدَسَّيْتُهُ [وفي رواية : فَأَدُسُّهُ(٧)] فِي فِيهِ [وفي رواية : فِي فِي فِرْعَوْنَ(٨)] [وفي رواية : أَنَّ جَبْرَئِيلَ جَعَلَ يَدُسُّ فِي فَمِ فِرْعَوْنَ الطِّينَ(٩)] [وفي رواية : إِنَّ جِبْرِيلَ كَانَ يَدُسُّ فِي فَمِ فِرْعَوْنَ الطِّينَ(١٠)] مَخَافَةَ أَنْ تَنَالَهُ [وفي رواية : تُدْرِكَهُ(١١)] الرَّحْمَةُ [ وفي رواية : خَشْيَةَ أَنْ يَقُولَ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَيَرْحَمَهُ اللَّهُ - أَوْ قَالَ : خَشْيَةَ أَنْ يَرْحَمَهُ اللَّهُ ] [ وفي رواية : مَخَافَةَ أَنْ يَقُولَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ; وَقَالَ غَيْرُهُ : مَخَافَةَ أَنْ تُدْرِكَهُ الرَّحْمَةُ ]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
3196 3215 3154 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، حَدَّثَنَا عَدِيُّ بْنُ ثَابِتٍ ، وَعَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : - رَفَعَهُ أَحَدُهُمَا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِنَّ جِبْرِيلَ كَانَ يَدُسُّ فِي فِي فِرْعَوْنَ الطِّينَ مَخَافَةَ أَنْ يَقُولَ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ .