حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا - يَعْنِي أَبَانُ الْعَطَّارُ - قَالَ : حَدَّثَنَا [١]يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ نَبِيَّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
الْمُؤْمِنُ يَغَارُ ، وَاللهُ يَغَارُ ، وَمِنْ غَيْرَةِ اللهِ أَنْ يَأْتِيَ الْمُؤْمِنُ شَيْئًا حَرَّمَ اللهُ [عَلَيْهِ] [٢]
أخرجه البخاري في "صحيحه" (7 / 35) برقم: (5022) ومسلم في "صحيحه" (8 / 101) برقم: (7096) ، (8 / 101) برقم: (7092) وابن حبان في "صحيحه" (1 / 528) برقم: (295) ، (1 / 528) برقم: (294) والترمذي في "جامعه" (2 / 458) برقم: (1216) والبيهقي في "سننه الكبير" (10 / 225) برقم: (21084) وأحمد في "مسنده" (2 / 1681) برقم: (8068) ، (2 / 1788) برقم: (8592) ، (2 / 1895) برقم: (9104) ، (2 / 2017) برقم: (9724) ، (2 / 2211) برقم: (10828) ، (2 / 2252) برقم: (11026) ، (2 / 2258) برقم: (11048) ، (3 / 1523) برقم: (7290) والطيالسي في "مسنده" (4 / 114) برقم: (2484) وأبو يعلى في "مسنده" (10 / 395) برقم: (6001) والبزار في "مسنده" (15 / 74) برقم: (8312) ، (15 / 204) برقم: (8609) ، (15 / 204) برقم: (8610) ، (15 / 242) برقم: (8697)
إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَغَارُ [وَاللَّهُ أَشَدُّ غَيْرَةً(١)] [وفي رواية : وَاللَّهُ أَشَدُّ غَيْرًا(٢)] ، وَإِنَّ الْمُؤْمِنَ [وفي رواية : وَالْمُؤْمِنُ(٣)] [مَرَّتَيْنِ ، أَوْ ثَلَاثًا(٤)] يَغَارُ ، وَغَيْرَةُ [وفي رواية : فَغَيْرَةُ(٥)] [وفي رواية : وَمِنْ غَيْرَةِ(٦)] اللَّهِ [عَزَّ وَجَلَّ(٧)] أَنْ يَأْتِيَ الْمُؤْمِنُ [وفي رواية : الْعَبْدُ(٨)] [وفي رواية : عَبْدُهُ(٩)] مَا [وفي رواية : شَيْئًا(١٠)] [وفي رواية : الْفَاحِشَةَ الَّتِي(١١)] حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
8592 8637 8519 - حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا - يَعْنِي أَبَانُ الْعَطَّارُ - قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ نَبِيَّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : الْمُؤْمِنُ يَغَارُ ، وَاللهُ يَغَارُ ، وَمِنْ غَيْرَةِ اللهِ أَنْ يَأْتِيَ الْمُؤْمِنُ شَيْئًا حَرَّمَ اللهُ [عَلَيْهِ] . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : حدثني . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة .