حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ ، عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ الْعَبْدِيِّ ، عَنْ جَعْدَةَ [١]بْنِ هُبَيْرَةَ ، عَنْ أُمِّ هَانِئٍ قَالَتْ :
كُنْتُ أَسْمَعُ قِرَاءَةَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا عَلَى عَرِيشِي
أخرجه الحاكم في "مستدركه" (4 / 54) برقم: (6970) والنسائي في "المجتبى" (1 / 221) برقم: (1013) والنسائي في "الكبرى" (2 / 25) برقم: (1087) وابن ماجه في "سننه" (2 / 372) برقم: (1409) وأحمد في "مسنده" (12 / 6499) برقم: (27483) ، (12 / 6502) برقم: (27494) ، (12 / 6666) برقم: (27973) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (3 / 250) برقم: (3692) والطحاوي في "شرح معاني الآثار" (1 / 344) برقم: (1905) والترمذي في "الشمائل" (1 / 180) برقم: (318) والطبراني في "الكبير" (24 / 410) برقم: (22663) ، (24 / 411) برقم: (22664) ، (24 / 411) برقم: (22665)
[إِنِّي(١)] كُنْتُ أَسْمَعُ صَوْتَ [وفي رواية : إِنْ كُنْتُ لَأَسْمَعُ قِرَاءَةَ(٢)] رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(٣)] وَسَلَّمَ [وفي رواية : أَنَا أَسْمَعُ قِرَاءَةَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٤)] [يُرَاجِعُ بِهَا(٥)] فِي جَوْفِ اللَّيْلِ [وفي رواية : بِاللَّيْلِ(٦)] ، وَأَنَا نَائِمَةٌ [وفي رواية : مُتَّكِئَةٌ(٧)] عَلَى عَرِيشِي [هَذَا(٨)] [أُصَلِّي(٩)] [وفي رواية : وَأَنَا عَلَى عَرِيشِ أَهْلِي(١٠)] وَهُوَ يُصَلِّي يُرَجِّعُ بِالْقُرْآنِ [وَهُوَ عِنْدَ الْكَعْبَةِ(١١)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
27973 28025 27382 - حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ ، عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ الْعَبْدِيِّ ، عَنْ جَعْدَةَ بْنِ هُبَيْرَةَ ، عَنْ أُمِّ هَانِئٍ قَالَتْ : كُنْتُ أَسْمَعُ قِرَاءَةَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا عَلَى عَرِيشِي . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : ابن جعدة .