يَعْمِدُ أَحَدُكُمْ إِلَى مَالِهِ ، لَا يَمْلِكُ غَيْرَهُ فَيَتَصَدَّقُ بِهِ ، ثُمَّ يَقْعُدُ يَتَكَفَّفُ النَّاسَ ، إِنَّمَا الصَّدَقَةُ عَنْ ظَهْرِ غِنًى

[بَيْنَا(١)] [وفي رواية : بَيْنَمَا(٢)] [نَحْنُ عِنْدَ(٣)] [وفي رواية : إِنِّي لَعِنْدَ(٤)] [وفي رواية : كُنَّا عِنْدَ(٥)] [رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - إِذْ(٦)] جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِبَيْضَةٍ [وفي رواية : أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِ الْبَيْضَةِ(٧)] [وفي رواية : بِمِثْلِ بَيْضَةٍ(٨)] مِنْ ذَهَبٍ أَصَابَهَا مِنْ بَعْضِ الْمَعَادِنِ [وفي رواية : بِبَعْضِ الْمَغَازِي(٩)] ، وَقَالَ الدَّوْرَقِيُّ : بِمِثْلِ الْبَيْضَةِ مِنَ الذَّهَبِ ، قَدْ أَصَابَهَا مِنْ بَعْضِ الْمَعَادِنِ [وفي رواية : أَصَبْتُ هَذِهِ مِنْ مَعْدِنٍ(١٠)] ، وَقَالَا : فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، خُذْ هَذِهِ مِنِّي صَدَقَةً [وفي رواية : فَخُذْهَا فَهِيَ صَدَقَةٌ(١١)] [وفي رواية : خُذْهَا مِنِّي صَدَقَةً(١٢)] ، فَوَاللَّهِ مَا أَصْبَحْتُ أَمْلِكُ [مَالًا(١٣)] [وفي رواية : فَوَاللَّهِ مَا أَصْبَحَ لِي مَالٌ(١٤)] [وفي رواية : وَاللَّهِ مَا لِي مَالٌ(١٥)] [وفي رواية : وَمَا لِي مَالٌ(١٦)] غَيْرَهَا ، فَأَعْرَضَ عَنْهُ ، ثُمَّ أَتَاهُ مِنْ شِقِّهِ الْأَيْمَنِ [وفي رواية : فَجَاءَهُ مِنْ شِقِّهِ الْآخَرِ(١٧)] ، فَقَالَ [لَهُ(١٨)] مِثْلَ ذَلِكَ ، فَأَعْرَضَ عَنْهُ ، ثُمَّ أَتَاهُ مِنْ شِقِّهِ الْأَيْسَرِ [وفي رواية : ثُمَّ أَتَاهُ مِنْ قِبَلِ رُكْنِهِ الْأَيْسَرِ(١٩)] [وفي رواية : ثُمَّ أَتَاهُ عَنْ شِمَالِهِ(٢٠)] ، فَقَالَ لَهُ مِثْلَ ذَلِكَ ، فَأَعْرَضَ عَنْهُ [النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٢١)] ، ثُمَّ قَالَ لَهُ الرَّابِعَةَ [وفي رواية : ثُمَّ جَاءَهُ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ(٢٢)] [وفي رواية : فَجَاءَهُ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ(٢٣)] [وفي رواية : ثُمَّ جَاءَهُ مِنْ قِبَلِ وَجْهِهِ(٢٤)] [وفي رواية : ثُمَّ أَتَاهُ مِنْ خَلْفِهِ(٢٥)] ، فَقَالَ [رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -(٢٦)] : هَاتِهَا مُغْضَبًا [وفي رواية : فَأَخَذَهَا مِنْهُ(٢٧)] [قَالَ : فَلَمَّا أَعْطَاهُ إِيَّاهَا(٢٨)] ، فَحَذَفَهُ بِهَا [وفي رواية : خَذَفَهُ بِهَا(٢٩)] [وفي رواية : فَخَذَفَهُ بِهَا(٣٠)] حَذْفَةً [وفي رواية : خَذْفَةً(٣١)] لَوْ أَصَابَهُ [وفي رواية : فَلَوْ أَصَابَتْهُ(٣٢)] لَشَجَّهُ أَوْ عَقَرَهُ [وفي رواية : لَأَوْجَعَتْهُ أَوْ عَقَرَتْهُ(٣٣)] [وفي رواية : لَأَوْجَعَهُ أَوْ عَقَرَهُ(٣٤)] [وفي رواية : لَعَقَرَهُ أَوْ أَوْجَعَهُ(٣٥)] [وفي رواية : لَأَوْجَعَتْهُ أَوْ لَعَقَرَتْهُ(٣٦)] [وفي رواية : لَأَوْجَعَتْهُ وَلَعَقَرَتْهُ(٣٧)] ، ثُمَّ قَالَ : يَأْتِي [وفي رواية : يَعْمِدُ(٣٨)] أَحَدُكُمْ [فَيَأْتِي(٣٩)] بِمَالِهِ كُلِّهُ [وفي رواية : يَأْتِي أَحَدُكُمْ إِلَى جَمِيعِ مَا يَمْلِكُ(٤٠)] [وفي رواية : يَأْتِي أَحَدُكُمْ بِمَا يَمْلِكُ(٤١)] [وفي رواية : يَجِيءُ أَحَدُكُمْ بِمَالِهِ أَوْ كَمَا قَالَ لَا يَمْلِكُ غَيْرَهُ(٤٢)] فَيَتَصَدَّقُ بِهِ [وفي رواية : يَتَصَدَّقُ بِهِ(٤٣)] [وفي رواية : فَيَقُولُ : هَذِهِ صَدَقَةٌ(٤٤)] [وفي رواية : يَنْطَلِقُ أَحَدُكُمْ فَيَخْلَعُ مِنْ مَالِهِ(٤٥)] [ثُمَّ يَجْلِسُ(٤٦)] [وفي رواية : ثُمَّ يَقْعُدُ(٤٧)] [بَعْدَ ذَلِكَ(٤٨)] ، وَيَتَكَفَّفُ النَّاسَ [وفي رواية : فَيَتَكَفَّفُ النَّاسَ(٤٩)] [وفي رواية : يَسْتَكِفُّ النَّاسَ(٥٠)] [وفي رواية : يَتَكَفَّفُ النَّاسَ(٥١)] [وفي رواية : ثُمَّ يَصِيرُ عِيَالًا عَلَى النَّاسِ(٥٢)] ، إِنَّمَا الصَّدَقَةُ [وفي رواية : أَلَا إِنَّهُ لَا صَدَقَةَ إِلَّا(٥٣)] [وفي رواية : خَيْرُ الصَّدَقَةِ مَا كَانَ(٥٤)] عَنْ ظَهْرِ غِنًى . هَذَا حَدِيثُ ابْنِ رَافِعٍ . زَادَ الدَّوْرَقِيُّ : خُذْ عَنَّا مَالَكَ [وفي رواية : خُذِ الَّذِي لَكَ(٥٥)] لَا حَاجَةَ لَنَا فِيهِ [وفي رواية : لَا حَاجَةَ لَنَا بِهِ(٥٦)] [فَأَخَذَ الرَّجُلُ مَالَهُ وَذَهَبَ(٥٧)] [وفي رواية : فَذَهَبَ(٥٨)]

1. (١)مسند أبي يعلى الموصلي٢٠٨٦·
2. (٢)مسند الدارمي١٦٩٥·سنن البيهقي الكبرى٧٨٧١·مسند عبد بن حميد١١٢١·
3. (٣)مسند الدارمي١٦٩٥·سنن البيهقي الكبرى٧٨٧١·مسند أبي يعلى الموصلي٢٠٨٦·مسند عبد بن حميد١١٢١·
4. (٤)صحيح ابن حبان٣٣٧٧·
5. (٥)سنن أبي داود١٦٦٨·سنن البيهقي الكبرى٧٧٣٧·المستدرك على الصحيحين١٥١٢·
6. (٦)المستدرك على الصحيحين١٥١٢·
7. (٧)مسند عبد بن حميد١١٢٠·
8. (٨)سنن أبي داود١٦٦٨·سنن البيهقي الكبرى٧٧٣٧·المستدرك على الصحيحين١٥١٢·
9. (٩)مسند أبي يعلى الموصلي٢٠٨٦·
10. (١٠)سنن أبي داود١٦٦٨·سنن البيهقي الكبرى٧٧٣٧٧٨٧١·المستدرك على الصحيحين١٥١٢·
11. (١١)سنن أبي داود١٦٦٨·سنن البيهقي الكبرى٧٧٣٧·المستدرك على الصحيحين١٥١٢·
12. (١٢)مسند الدارمي١٦٩٥·سنن البيهقي الكبرى٧٨٧١·مسند عبد بن حميد١١٢١·
13. (١٣)مسند أبي يعلى الموصلي٢٠٨٦·
14. (١٤)صحيح ابن حبان٣٣٧٧·
15. (١٥)سنن البيهقي الكبرى٧٨٧١·
16. (١٦)مسند عبد بن حميد١١٢٠·
17. (١٧)صحيح ابن حبان٣٣٧٧·
18. (١٨)صحيح ابن حبان٣٣٧٧·صحيح ابن خزيمة٢٦٨٧·مسند أبي يعلى الموصلي٢٠٨٦·
19. (١٩)سنن أبي داود١٦٦٨·المستدرك على الصحيحين١٥١٢·
20. (٢٠)مسند أبي يعلى الموصلي٢٢٢٣·شرح مشكل الآثار٥٦١٨·
21. (٢١)صحيح ابن حبان٣٣٧٧·مسند عبد بن حميد١١٢٠·
22. (٢٢)مسند الدارمي١٦٩٥·مسند أبي يعلى الموصلي٢٠٨٦·
23. (٢٣)مسند عبد بن حميد١١٢١·
24. (٢٤)صحيح ابن حبان٣٣٧٧·
25. (٢٥)سنن أبي داود١٦٦٨·سنن البيهقي الكبرى٧٧٣٧·المستدرك على الصحيحين١٥١٢·
26. (٢٦)سنن أبي داود١٦٦٨·مسند الدارمي١٦٩٥·صحيح ابن حبان٣٣٧٧·صحيح ابن خزيمة٢٦٨٧·سنن البيهقي الكبرى٧٧٣٧٧٨٧١·مسند أبي يعلى الموصلي٢٠٨٦٢٢٢٣·مسند عبد بن حميد١١٢١·شرح مشكل الآثار٥٦١٨·
27. (٢٧)صحيح ابن حبان٣٣٧٧·
28. (٢٨)مسند أبي يعلى الموصلي٢٠٨٦·
29. (٢٩)مسند أبي يعلى الموصلي٢٠٨٦·
30. (٣٠)مسند أبي يعلى الموصلي٢٢٢٣·المستدرك على الصحيحين١٥١٢·
31. (٣١)مسند أبي يعلى الموصلي٢٢٢٣·
32. (٣٢)سنن أبي داود١٦٦٨·سنن البيهقي الكبرى٧٧٣٧·المستدرك على الصحيحين١٥١٢·
33. (٣٣)سنن البيهقي الكبرى٧٨٧١·
34. (٣٤)مسند الدارمي١٦٩٥·
35. (٣٥)مسند عبد بن حميد١١٢١·
36. (٣٦)سنن أبي داود١٦٦٨·سنن البيهقي الكبرى٧٧٣٧·
37. (٣٧)المستدرك على الصحيحين١٥١٢·
38. (٣٨)مسند الدارمي١٦٩٥·سنن البيهقي الكبرى٧٨٧١·
39. (٣٩)سنن البيهقي الكبرى٧٨٧١·
40. (٤٠)صحيح ابن حبان٣٣٧٧·
41. (٤١)سنن أبي داود١٦٦٨·سنن البيهقي الكبرى٧٧٣٧·المستدرك على الصحيحين١٥١٢·
42. (٤٢)مسند أبي يعلى الموصلي٢٠٨٦·
43. (٤٣)مسند أبي يعلى الموصلي٢٠٨٦·
44. (٤٤)سنن أبي داود١٦٦٨·سنن البيهقي الكبرى٧٧٣٧·المستدرك على الصحيحين١٥١٢·
45. (٤٥)مسند عبد بن حميد١١٢٠·
46. (٤٦)مسند أبي يعلى الموصلي٢٢٢٣·شرح مشكل الآثار٥٦١٨·
47. (٤٧)سنن أبي داود١٦٦٨·مسند الدارمي١٦٩٥·صحيح ابن حبان٣٣٧٧·سنن البيهقي الكبرى٧٧٣٧٧٨٧١·مسند أبي يعلى الموصلي٢٠٨٦·المستدرك على الصحيحين١٥١٢·مسند عبد بن حميد١١٢١·
48. (٤٨)سنن البيهقي الكبرى٧٨٧١·مسند أبي يعلى الموصلي٢٠٨٦·مسند عبد بن حميد١١٢١·
49. (٤٩)مسند أبي يعلى الموصلي٢٢٢٣·
50. (٥٠)سنن أبي داود١٦٦٨·سنن البيهقي الكبرى٧٧٣٧·المستدرك على الصحيحين١٥١٢·
51. (٥١)مسند الدارمي١٦٩٥·صحيح ابن حبان٣٣٧٧·سنن البيهقي الكبرى٧٨٧١·مسند أبي يعلى الموصلي٢٠٨٦·مسند عبد بن حميد١١٢١·شرح مشكل الآثار٥٦١٨·
52. (٥٢)مسند عبد بن حميد١١٢٠·
53. (٥٣)مسند أبي يعلى الموصلي٢٢٢٣·
54. (٥٤)سنن أبي داود١٦٦٨·سنن البيهقي الكبرى٧٧٣٧·المستدرك على الصحيحين١٥١٢·
55. (٥٥)مسند الدارمي١٦٩٥·سنن البيهقي الكبرى٧٨٧١·مسند عبد بن حميد١١٢١·
56. (٥٦)سنن أبي داود١٦٦٩·مسند الدارمي١٦٩٥·صحيح ابن حبان٣٣٧٧·سنن البيهقي الكبرى٧٨٧١·مسند أبي يعلى الموصلي٢٠٨٦·مسند عبد بن حميد١١٢١·
57. (٥٧)مسند الدارمي١٦٩٥·سنن البيهقي الكبرى٧٨٧١·
58. (٥٨)مسند عبد بن حميد١١٢١·

• سنن أبي داود · #1668الإسناد · ٧ رواة

  يَأْتِي أَحَدُكُمْ بِمَا يَمْلِكُ ، فَيَقُولُ : هَذِهِ صَدَقَةٌ ، ثُمَّ يَقْعُدُ يَسْتَكِفُّ النَّاسَ ، خَيْرُ الصَّدَقَةِ مَا كَانَ عَنْ ظَهْرِ غِنًى .

• سنن أبي داود · #1669الإسناد · ٧ رواة

  خُذْ عَنَّا مَالَكَ لَا حَاجَةَ لَنَا بِهِ .

• مسند الدارمي · #1695الإسناد · ٦ رواة

  يَعْمِدُ أَحَدُكُمْ إِلَى مَالِهِ ، لَا يَمْلِكُ غَيْرَهُ فَيَتَصَدَّقُ بِهِ ، ثُمَّ يَقْعُدُ يَتَكَفَّفُ النَّاسَ ، إِنَّمَا الصَّدَقَةُ عَنْ ظَهْرِ غِنًى ، خُذِ الَّذِي لَكَ لَا حَاجَةَ لَنَا بِهِ ، فَأَخَذَ الرَّجُلُ مَالَهُ وَذَهَبَ . قَالَ أَبُو مُحَمَّدٍ : كَانَ مَالِكٌ يَقُولُ : إِذَا جَعَلَ الرَّجُلُ مَالَهُ فِي الْمَسَاكِينِ يَتَصَدَّقُ بِثُلُثِ مَالِهِ .

• صحيح ابن حبان · #3377الإسناد · ٨ رواة

  يَأْتِي أَحَدُكُمْ إِلَى جَمِيعِ مَا يَمْلِكُ فَيَتَصَدَّقُ بِهِ ، ثُمَّ يَقْعُدُ يَتَكَفَّفُ النَّاسَ ! إِنَّمَا الصَّدَقَةُ عَنْ ظَهْرِ غِنًى ، خُذْ عَنَّا مَالَكَ لَا حَاجَةَ لَنَا بِهِ .

• صحيح ابن خزيمة · #2687الإسناد · ٧ رواة

  يَأْتِي أَحَدُكُمْ بِمَالِهِ كُلِّهِ فَيَتَصَدَّقُ بِهِ ، وَيَتَكَفَّفُ النَّاسَ ، إِنَّمَا الصَّدَقَةُ عَنْ ظَهْرِ غِنًى . هَذَا حَدِيثُ ابْنِ رَافِعٍ . زَادَ الدَّوْرَقِيُّ : خُذْ عَنَّا مَالَكَ لَا حَاجَةَ لَنَا فِيهِ . كذا في طبعة دار الميمان ، وفي طبعة المكتب الإسلامي : مثل .

• سنن البيهقي الكبرى · #7737الإسناد · ١٠ رواة

  يَأْتِي أَحَدُكُمْ بِمَا يَمْلِكُ فَيَقُولُ : هَذِهِ صَدَقَةٌ ، ثُمَّ يَقْعُدُ يَسْتَكِفُّ النَّاسَ . خَيْرُ الصَّدَقَةِ مَا كَانَ عَنْ ظَهْرِ غِنًى . وَهَذَا يَحْتَمِلُ أَنْ يَكُونَ إِنَّمَا امْتَنَعَ مِنْ أَخْذِ الْوَاجِبِ مِنْهَا لِكَوْنِهَا نَاقِصَةً عَنِ النِّصَابِ ، وَيَحْتَمِلُ غَيْرَهُ ، وَقَدْ مَضَتِ الْأَحَادِيثُ فِي نِصَابِ الذَّهَبِ وَالْوَرِقِ .

• سنن البيهقي الكبرى · #7871الإسناد · ٩ رواة

  يَعْمِدُ أَحَدُكُمْ فَيَأْتِي بِمَالِهِ فَيَتَصَدَّقُ بِهِ ، ثُمَّ يَقْعُدُ بَعْدَ ذَلِكَ يَتَكَفَّفُ النَّاسَ ، إِنَّمَا الصَّدَقَةُ عَنْ ظَهْرِ غِنًى ، خُذِ الَّذِي لَكَ لَا حَاجَةَ لَنَا بِهِ " . فَأَخَذَ الرَّجُلُ مَالَهُ وَذَهَبَ . وَقَالَ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ : أَصَبْتُ هَذِهِ مِنْ مَعْدِنٍ .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #2086الإسناد · ٧ رواة

  إِنَّمَا الصَّدَقَةُ عَنْ ظَهْرِ غِنًى ، خُذْ عَنَّا مَالَكَ لَا حَاجَةَ لَنَا بِهِ .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #2223الإسناد · ٧ رواة

  يَأْتِي أَحَدُكُمْ بِمَالِهِ كُلِّهِ فَيَتَصَدَّقُ بِهِ ثُمَّ يَجْلِسُ فَيَتَكَفَّفُ النَّاسَ ، أَلَا إِنَّهُ لَا صَدَقَةَ إِلَّا عَنْ ظَهْرِ غِنًى .

• المستدرك على الصحيحين · #1512الإسناد · ٩ رواة

  يَأْتِي أَحَدُكُمْ بِمَا يَمْلِكُ فَيَقُولُ هَذِهِ صَدَقَةٌ ، ثُمَّ يَقْعُدُ يَسْتَكِفُّ النَّاسَ . خَيْرُ الصَّدَقَةِ مَا كَانَ عَنْ ظَهْرِ غِنًى . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ .

• مسند عبد بن حميد · #1120الإسناد · ٧ رواة

  يَنْطَلِقُ أَحَدُكُمْ فَيَخْلَعُ مِنْ مَالِهِ ، ثُمَّ يَصِيرُ عِيَالًا عَلَى النَّاسِ .

• مسند عبد بن حميد · #1121الإسناد · ٦ رواة

  يَأْتِي أَحَدُكُمْ بِمَالِهِ لَا يَمْلِكُ غَيْرَهُ فَيَتَصَدَّقُ بِهِ ، ثُمَّ يَقْعُدُ بَعْدَ ذَلِكَ يَتَكَفَّفُ النَّاسَ ، إِنَّمَا الصَّدَقَةُ عَنْ ظَهْرِ غِنًى خُذِ الَّذِي لَكَ لَا حَاجَةَ لَنَا بِهِ ، فَأَخَذَ الرَّجُلُ مَالَهُ فَذَهَبَ .

• شرح مشكل الآثار · #5618الإسناد · ٧ رواة

  يَأْتِي أَحَدُكُمْ بِمَالِهِ كُلِّهِ فَيَتَصَدَّقُ بِهِ ، ثُمَّ يَجْلِسُ يَتَكَفَّفُ النَّاسَ ، إِنَّهُ لَا صَدَقَةَ إِلَّا عَنْ ظَهْرِ غِنًى .