أَمَا إِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا أَتَى أَهْلَهُ وَقَالَ : بِاسْمِ اللهِ اللَّهُمَّ جَنِّبْنَا الشَّيْطَانَ وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا

لَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ - أَوْ : لَوْ أَنَّ أَحَدَهُمْ - [وفي رواية : لَوْ أَنَّ الرَّجُلَ(١)] [وفي رواية : مَا مِنْ أَحَدٍ لَوْ أَنَّهُ(٢)] [وفي رواية : أَيَعْجِزُ أَحَدُكُمْ(٣)] [وفي رواية : مَا يَمْنَعُ أَحَدَكُمْ(٤)] إِذَا أَتَى [وفي رواية : إِذَا جَامَعَ(٥)] امْرَأَتَهُ [وفي رواية : حِينَ يُجَامِعُ أَهْلَهُ(٦)] [وفي رواية : إِذَا أَرَادَ أَنْ يَأْتِيَ أَهْلَهُ(٧)] [وفي رواية : أَمَا لَوْ أَنَّ أَحَدَهُمْ يَقُولُ حِينَ يَأْتِي أَهْلَهُ(٨)] [وفي رواية : حِينَ يُوَاقِعُ أَهْلَهُ(٩)] [قَالَ مَنْصُورٌ : أُرَاهُ(١٠)] قَالَ [وفي رواية : فَقَالَ(١١)] [وفي رواية : وَقَالَ(١٢)] : [بِاسْمِ اللَّهِ(١٣)] اللَّهُمَّ جَنِّبْنِي [وفي رواية : اللَّهُمَّ جَنِّبْنَا(١٤)] الشَّيْطَانَ ، وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنِي [وفي رواية : مَا رَزَقْتَنَا(١٥)] ، ثُمَّ كَانَ [وفي رواية : فَيُولَدُ(١٦)] بَيْنَهُمَا وَلَدٌ [وفي رواية : ثُمَّ قُدِّرَ أَنْ يَكُونَ بَيْنَهُمَا وَلَدٌ فِي ذَلِكَ(١٧)] [وفي رواية : فَإِنَّهُ إِنْ يُقَدَّرْ بَيْنَهُمَا وَلَدٌ فِي ذَلِكَ(١٨)] [وفي رواية : ثُمَّ رُزِقَ أَوْ قُضِيَ بَيْنَهُمَا وَلَدٌ(١٩)] [وفي رواية : فَرُزِقَا وَلَدًا(٢٠)] [وفي رواية : وَقُضِيَ وَلَدٌ(٢١)] [وفي رواية : فَإِنْ قَضَى اللَّهُ بَيْنَهُمَا فِي ذَلِكَ وَلَدًا(٢٢)] [وفي رواية : ثُمَّ رُزِقَا وَلَدًا(٢٣)] [وفي رواية : فَقُضِيَ بَيْنَهُمَا وَلَدٌ(٢٤)] [وفي رواية : فَقُدِّرَ بَيْنَهُمَا وَلَدٌ(٢٥)] [قَالَ شُعْبَةُ(٢٦)] إِلَّا لَمْ يُسَلَّطْ عَلَيْهِ الشَّيْطَانُ - أَوْ : لَمْ يَضُرَّهُ [وفي رواية : لَمْ يَحْضُرْهُ(٢٧)] [وفي رواية : فَلَا يُصِيبُهُ(٢٨)] [وفي رواية : مَا ضَرَّهُ(٢٩)] الشَّيْطَانُ [شَيْئًا(٣٠)] - [وفي رواية : لَمْ يَضُرَّهُ شَيْطَانٌ أَبَدًا(٣١)] [وفي رواية : لَمْ يَضُرَّ ذَلِكَ الْوَلَدَ الشَّيْطَانُ أَبَدًا(٣٢)] [إِنْ شَاءَ اللَّهُ(٣٣)]

1. (١)السنن الكبرى١٠٠٥١·
2. (٢)المعجم الكبير١٢٢٢٧·
3. (٣)مسند أحمد٢١٩٤·
4. (٤)مسند الدارمي٢٢٥١·
5. (٥)مصنف عبد الرزاق١٠٥٣٤·
6. (٦)مسند الدارمي٢٢٥١·
7. (٧)صحيح البخاري٦١٥٨٧١١٩·صحيح مسلم٣٥٤٠·سنن أبي داود٢١٥٧·صحيح ابن حبان٩٨٧·مصنف ابن أبي شيبة١٧٤٣٤٣٠٣٥١·سنن البيهقي الكبرى١٣٩٥٦·مسند عبد بن حميد٦٨٩·
8. (٨)صحيح البخاري٤٩٦٥·
9. (٩)السنن الكبرى٩٠٠١·
10. (١٠)صحيح مسلم٣٥٤١·مصنف عبد الرزاق١٠٥٣٣·
11. (١١)صحيح البخاري٧١١٩·
12. (١٢)صحيح البخاري٣١٤٨·مسند البزار٥٢٣١·
13. (١٣)صحيح البخاري١٤٣٣١٤٨٤٩٦٥٦١٥٨٧١١٩·صحيح مسلم٣٥٤٠٣٥٤١·سنن أبي داود٢١٥٧·مسند الدارمي٢٢٥١·المعجم الكبير١٢٢٢٧·مسند الحميدي٥٢٨·السنن الكبرى١٠٠٤٧١٠٠٥١·مسند عبد بن حميد٦٨٩·
14. (١٤)صحيح البخاري١٤٣٣١٤٨٦١٥٨٧١١٩·صحيح مسلم٣٥٤٠·سنن أبي داود٢١٥٧·جامع الترمذي١١٣١·مسند الدارمي٢٢٥١·صحيح ابن حبان٩٨٧·المعجم الكبير١٢٢٢٧·المعجم الأوسط٧٥٤٠·مصنف ابن أبي شيبة١٧٤٣٤٣٠٣٥١·مصنف عبد الرزاق١٠٥٣٣١٠٥٣٤·مسند الحميدي٥٢٨·السنن الكبرى١٠٠٤٧١٠٠٥١·
15. (١٥)صحيح البخاري١٤٣٣١٤٨٤٩٦٥٦١٥٨٧١١٩·صحيح مسلم٣٥٤٠·سنن أبي داود٢١٥٧·جامع الترمذي١١٣١·مسند أحمد١٨٧٤١٩١٥·مسند الدارمي٢٢٥١·صحيح ابن حبان٩٨٧·المعجم الكبير١٢٢٢٧·المعجم الأوسط٧٥٤٠·مصنف ابن أبي شيبة١٧٤٣٤٣٠٣٥١·مصنف عبد الرزاق١٠٥٣٣١٠٥٣٤·سنن البيهقي الكبرى١٣٩٥٦·مسند الحميدي٥٢٨·السنن الكبرى٩٠٠١٩٠٠٢١٠٠٤٧١٠٠٥١·مسند عبد بن حميد٦٨٩·
16. (١٦)مسند أحمد٢٥٧٩·مصنف عبد الرزاق١٠٥٣٣·
17. (١٧)سنن أبي داود٢١٥٧·
18. (١٨)صحيح البخاري٦١٥٨٧١١٩·صحيح مسلم٣٥٤٠·مصنف ابن أبي شيبة١٧٤٣٤٣٠٣٥١·
19. (١٩)المعجم الكبير١٢٢٢٧·سنن البيهقي الكبرى١٣٩٥٦·
20. (٢٠)صحيح البخاري٣١٤٨·
21. (٢١)مسند الطيالسي٢٨٣٤·
22. (٢٢)مسند أحمد٢١٩٤·
23. (٢٣)صحيح ابن حبان٩٨٧·
24. (٢٤)صحيح البخاري١٤٣·مسند أحمد١٩١٥·مصنف عبد الرزاق١٠٥٣٤·السنن الكبرى٩٠٠١·مسند عبد بن حميد٦٨٩·
25. (٢٥)المعجم الأوسط٧٥٤٠·
26. (٢٦)مسند البزار٥٢٣١·
27. (٢٧)مسند البزار٥٢٣١·
28. (٢٨)مصنف عبد الرزاق١٠٥٣٣·
29. (٢٩)مسند أحمد١٩١٥·
30. (٣٠)مسند الحميدي٥٢٨·
31. (٣١)صحيح البخاري٤٩٦٥٦١٥٨٧١١٩·صحيح مسلم٣٥٤٠·سنن أبي داود٢١٥٧·المعجم الأوسط٧٥٤٠·مصنف ابن أبي شيبة١٧٤٣٤٣٠٣٥١·
32. (٣٢)مسند أحمد١٨٧٤·السنن الكبرى١٠٠٤٧·
33. (٣٣)مصنف عبد الرزاق١٠٥٣٤·

• صحيح البخاري · #143الإسناد · ٧ رواة

  لَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا أَتَى أَهْلَهُ قَالَ: بِاسْمِ اللهِ ، اللَّهُمَّ جَنِّبْنَا الشَّيْطَانَ ، وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا ، فَقُضِيَ بَيْنَهُمَا وَلَدٌ لَمْ يَضُرَّهُ .

• صحيح البخاري · #3148الإسناد · ٧ رواة

  أَمَا إِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا أَتَى أَهْلَهُ وَقَالَ : بِاسْمِ اللهِ اللَّهُمَّ جَنِّبْنَا الشَّيْطَانَ وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا فَرُزِقَا وَلَدًا لَمْ يَضُرَّهُ الشَّيْطَانُ .

• صحيح البخاري · #3159الإسناد · ٧ رواة

  لَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا أَتَى أَهْلَهُ قَالَ : جَنِّبْنِي الشَّيْطَانَ وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنِي فَإِنْ كَانَ بَيْنَهُمَا وَلَدٌ لَمْ يَضُرَّهُ الشَّيْطَانُ وَلَمْ يُسَلَّطْ عَلَيْهِ . قَالَ : وَحَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ كُرَيْبٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ : مِثْلَهُ .

• صحيح البخاري · #4965الإسناد · ٧ رواة

  أَمَا لَوْ أَنَّ أَحَدَهُمْ يَقُولُ حِينَ يَأْتِي أَهْلَهُ: بِاسْمِ اللهِ ، اللَّهُمَّ جَنِّبْنِي الشَّيْطَانَ وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا ، ثُمَّ قُدِّرَ بَيْنَهُمَا فِي ذَلِكَ أَوْ قُضِيَ وَلَدٌ ، لَمْ يَضُرَّهُ شَيْطَانٌ أَبَدًا .

• صحيح البخاري · #6158الإسناد · ٧ رواة

  لَوْ أَنَّ أَحَدَهُمْ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَأْتِيَ أَهْلَهُ قَالَ: بِاسْمِ اللهِ ، اللَّهُمَّ جَنِّبْنَا الشَّيْطَانَ وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا ، فَإِنَّهُ إِنْ يُقَدَّرْ بَيْنَهُمَا وَلَدٌ فِي ذَلِكَ لَمْ يَضُرَّهُ شَيْطَانٌ أَبَدًا .

• صحيح البخاري · #7119الإسناد · ٧ رواة

  لَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَأْتِيَ أَهْلَهُ فَقَالَ: بِاسْمِ اللهِ ، اللَّهُمَّ جَنِّبْنَا الشَّيْطَانَ ، وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا ، فَإِنَّهُ إِنْ يُقَدَّرْ بَيْنَهُمَا وَلَدٌ فِي ذَلِكَ ، لَمْ يَضُرَّهُ شَيْطَانٌ أَبَدًا .

• صحيح مسلم · #3540الإسناد · ٧ رواة

  لَوْ أَنَّ أَحَدَهُمْ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَأْتِيَ أَهْلَهُ ، قَالَ بِاسْمِ اللهِ ، اللَّهُمَّ جَنِّبْنَا الشَّيْطَانَ ، وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا ، فَإِنَّهُ إِنْ يُقَدَّرْ بَيْنَهُمَا وَلَدٌ فِي ذَلِكَ ، لَمْ يَضُرَّهُ شَيْطَانٌ أَبَدًا .

• صحيح مسلم · #3541الإسناد · ٨ رواة

  وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، وَابْنُ بَشَّارٍ ، قَالَا : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ . ( ح ) ، وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، حَدَّثَنَا أَبِي . ( ح ) ، وَحَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، جَمِيعًا عَنِ الثَّوْرِيِّ ، كِلَاهُمَا عَنْ مَنْصُورٍ ، بِمَعْنَى حَدِيثِ جَرِيرٍ ، غَيْرَ أَنَّ شُعْبَةَ لَيْسَ فِي حَدِيثِهِ ذِكْرُ بِاسْمِ اللهِ ، وَفِي رِوَايَةِ عَبْدِ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ بِاسْمِ اللهِ ، وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ نُمَيْرٍ ، قَالَ مَنْصُورٌ : أُرَاهُ قَالَ : بِاسْمِ اللهِ . ، ، قَالَا: ، . ، ، . ، ، ، جَمِيعًا، كِلَاهُمَا، ،

• سنن أبي داود · #2157الإسناد · ٧ رواة

  لَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَأْتِيَ أَهْلَهُ قَالَ : بِاسْمِ اللهِ اللَّهُمَّ جَنِّبْنَا الشَّيْطَانَ ، وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا ، ثُمَّ قُدِّرَ أَنْ يَكُونَ بَيْنَهُمَا وَلَدٌ فِي ذَلِكَ لَمْ يَضُرَّهُ شَيْطَانٌ أَبَدًا .

• جامع الترمذي · #1131الإسناد · ٧ رواة

  بِسْمِ اللهِ ، اللَّهُمَّ جَنِّبْنَا الشَّيْطَانَ وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا - فَإِنْ قَضَى اللهُ بَيْنَهُمَا وَلَدًا لَمْ يَضُرَّهُ الشَّيْطَانُ . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .

• سنن ابن ماجه · #1991الإسناد · ٧ رواة

  لَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا أَتَى امْرَأَتَهُ قَالَ : اللَّهُمَّ ! جَنِّبْنِي الشَّيْطَانَ ، وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنِي ، ثُمَّ كَانَ بَيْنَهُمَا وَلَدٌ ، لَمْ يُسَلِّطِ اللهُ عَلَيْهِ الشَّيْطَانَ ، أَوْ لَمْ يَضُرَّهُ .

• مسند أحمد · #1874الإسناد · ٦ رواة

  لَوْ أَنَّ أَحَدَهُمْ إِذَا أَتَى أَهْلَهُ قَالَ : بِسْمِ اللهِ ، اللَّهُمَّ جَنِّبْنِي الشَّيْطَانَ ، وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا ، فَإِنْ قُدِّرَ بَيْنَهُمَا فِي ذَلِكَ وَلَدٌ ، لَمْ يَضُرَّ ذَلِكَ الْوَلَدَ الشَّيْطَانُ أَبَدًا . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : باسم .

• مسند أحمد · #1915الإسناد · ٦ رواة

  لَوْ أَنَّ أَحَدَهُمْ إِذَا أَتَى أَهْلَهُ قَالَ : بِسْمِ اللهِ ، اللَّهُمَّ جَنِّبْنِي الشَّيْطَانَ ، وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا ، فَقُضِيَ بَيْنَهُمَا وَلَدٌ مَا ضَرَّهُ الشَّيْطَانُ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : باسم .

• مسند أحمد · #2194الإسناد · ٦ رواة

  أَيَعْجِزُ أَحَدُكُمْ إِذَا أَتَى أَهْلَهُ أَنْ يَقُولَ : بِسْمِ اللهِ ، اللَّهُمَّ جَنِّبْنِي الشَّيْطَانَ ، وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنِي ! فَإِنْ قَضَى اللهُ بَيْنَهُمَا فِي ذَلِكَ وَلَدًا لَمْ يَضُرَّهُ الشَّيْطَانُ أَبَدًا .

• مسند أحمد · #2579الإسناد · ٧ رواة

  لَوْ أَنَّ أَحَدَهُمْ إِذَا أَتَى أَهْلَهُ قَالَ : بِسْمِ اللهِ ، اللَّهُمَّ جَنِّبْنِي الشَّيْطَانَ ، وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنِي ، فَيُولَدُ بَيْنَهُمَا وَلَدٌ ، فَيَضُرُّهُ الشَّيْطَانُ أَبَدًا . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : فلن يضره .

• مسند أحمد · #2622الإسناد · ٧ رواة

  لَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ - أَوْ : لَوْ أَنَّ أَحَدَهُمْ - إِذَا أَتَى امْرَأَتَهُ قَالَ : اللَّهُمَّ جَنِّبْنِي الشَّيْطَانَ ، وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنِي ، ثُمَّ كَانَ بَيْنَهُمَا وَلَدٌ إِلَّا لَمْ يُسَلَّطْ عَلَيْهِ الشَّيْطَانُ - أَوْ : لَمْ يَضُرَّهُ الشَّيْطَانُ - .

• مسند الدارمي · #2251الإسناد · ٧ رواة

  مَا يَمْنَعُ أَحَدَكُمْ أَنْ يَقُولَ حِينَ يُجَامِعُ أَهْلَهُ : بِاسْمِ اللهِ ، اللَّهُمَّ جَنِّبْنَا الشَّيْطَانَ ، وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا . فَإِنْ قَضَى اللهُ وَلَدًا لَمْ يَضُرَّهُ الشَّيْطَانُ .

• صحيح ابن حبان · #987الإسناد · ٨ رواة

  أَمَا إِنَّ أَحَدَكُمْ لَوْ أَنَّهُ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَأْتِيَ أَهْلَهُ ، قَالَ : بِسْمِ اللهِ ، اللَّهُمَّ جَنِّبْنَا الشَّيْطَانَ ، وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا ، ثُمَّ رُزِقَا وَلَدًا لَمْ يَضُرَّهُ الشَّيْطَانُ .

• المعجم الكبير · #12227الإسناد · ٨ رواة

  مَا مِنْ أَحَدٍ لَوْ أَنَّهُ أَرَادَ أَنْ يَأْتِيَ أَهْلَهُ قَالَ : بِاسْمِ اللهِ اللَّهُمَّ جَنِّبْنَا الشَّيْطَانَ ، وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا ، ثُمَّ رُزِقَ أَوْ قُضِيَ بَيْنَهُمَا وَلَدٌ لَمْ يَضُرَّهُ الشَّيْطَانُ .

• المعجم الأوسط · #7540الإسناد · ٨ رواة

  لَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا أَتَى أَهْلَهُ قَالَ : اللَّهُمَّ جَنِّبْنَا الشَّيْطَانَ وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا ، فَقُدِّرَ بَيْنَهُمَا وَلَدٌ ، لَمْ يَضُرَّهُ شَيْطَانٌ أَبَدًا . " لَمْ يَرْفَعْ هَذَا الْحَدِيثَ أَحَدٌ مِمَّنْ رَوَاهُ عَنِ الْأَعْمَشِ إِلَّا حَمَّادُ بْنُ شُعَيْبٍ " .

• مصنف ابن أبي شيبة · #17434الإسناد · ٦ رواة

  لَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَأْتِيَ أَهْلَهُ قَالَ : بِسْمِ اللهِ اللَّهُمَّ جَنِّبْنَا الشَّيْطَانَ وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا فَإِنَّهُ إِنْ يُقَدَّرْ بَيْنَهُمَا وَلَدٌ فِي ذَلِكَ لَمْ يَضُرَّهُ شَيْطَانٌ أَبَدًا . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد زيادة : حدثنا أبو بكر قال .

• مصنف ابن أبي شيبة · #30351الإسناد · ٦ رواة

  لَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَأْتِيَ أَهْلَهُ قَالَ : بِسْمِ اللهِ ، اللَّهُمَّ جَنِّبْنَا الشَّيْطَانَ وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا ، فَإِنَّهُ إِنْ يُقَدَّرْ بَيْنَهُمَا وَلَدٌ فِي ذَلِكَ لَمْ يَضُرَّهُ شَيْطَانٌ أَبَدًا .

• مصنف عبد الرزاق · #10533الإسناد · ٦ رواة

  الْقَوْلُ عِنْدِ الْجِمَاعِ ، وَكَيْفَ يَصْنَعُ ، وَفَضْلُ الْجِمَاعِ 10533 10465 - عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ كُرَيْبٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَوْ أَنَّ أَحَدَهُمْ إِذَا أَتَى أَهْلَهُ - قَالَ مَنْصُورٌ : أُرَاهُ - قَالَ : " بِسْمِ اللهِ ، اللَّهُمَّ جَنِّبْنَا الشَّيْطَانَ ، وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا ، فَيُولَدُ بَيْنَهُمَا وَلَدٌ - فَلَا يُصِيبُهُ الشَّيْطَانُ أَبَدًا .

• مصنف عبد الرزاق · #10534الإسناد · ٦ رواة

  لَوْ أَنَّ أَحَدَهُمْ إِذَا جَامَعَ قَالَ : اللَّهُمَّ جَنِّبْنَا الشَّيْطَانَ ، وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا ، فَقُضِيَ بَيْنَهُمَا وَلَدٌ - لَمْ يَضُرَّهُ الشَّيْطَانُ إِنْ شَاءَ اللهُ .

• سنن البيهقي الكبرى · #13956الإسناد · ١٠ رواة

  أَمَا إِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَأْتِيَ أَهْلَهُ قَالَ : بِسْمِ اللهِ اللَّهُمَّ جَنِّبْنِي الشَّيْطَانَ وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا ، ثُمَّ رُزِقَ أَوْ قُضِيَ بَيْنَهُمَا وَلَدٌ لَمْ يَضُرَّهُ الشَّيْطَانُ . رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ ، عَنْ مُوسَى بْنِ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ هَمَّامٍ ، وَأَخْرَجَاهُ مِنْ أَوْجُهٍ عَنْ مَنْصُورٍ .

• مسند البزار · #5230الإسناد · ٧ رواة

  حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ ، قَالَ : نَا مَنْصُورٌ عَنْ سَالِمٍ عَنْ كُرَيْبٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .

• مسند البزار · #5231الإسناد · ٨ رواة

  لَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا أَتَى أَهْلَهُ قَالَ : اللَّهُمَّ جَنِّبْنِي الشَّيْطَانَ وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنِي ثُمَّ كَانَ بَيْنَهُمَا وَلَدٌ ، قَالَ شُعْبَةُ : لَمْ يُسَلَّطْ عَلَيْهِ الشَّيْطَانُ ، أَوْ لَمْ يَحْضُرْهُ الشَّيْطَانُ ; وَقَالَ ابْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ : لَمْ يَحْضُرْهُ الشَّيْطَانُ أَبَدًا .

• مسند البزار · #5232الإسناد · ٧ رواة

  وَحَدَّثَنَاهُ بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ الْعَسْكَرِيُّ قَالَ : نَا أَبُو أُسَامَةَ ، قَالَ : نَا الْأَعْمَشُ عَنْ سَالِمٍ عَنْ كُرَيْبٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ . وَهَذَا الْحَدِيثُ رَوَاهُ جَمَاعَةٌ عَنْ مَنْصُورٍ فَاقْتَصَرْنَا عَلَى مَنْ سَمَّيْنَا ، وَلَا نَعْلَمُ رُوِيَ هَذَا الْكَلَامُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ، وَأَمَّا حَدِيثُ الْأَعْمَشِ فَلَا نَعْلَمُ أَحَدًا أَسْنَدَهُ إِلَّا أَبُو أُسَامَةَ ، وَرَوَاهُ غَيْرُ أَبِي أُسَامَةَ مَوْقُوفًا .

• مسند الحميدي · #528الإسناد · ٦ رواة

  لَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا أَتَى أَهْلَهُ قَالَ : بِاسْمِ اللهِ ، اللَّهُمَّ جَنِّبْنَا الشَّيْطَانَ وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا ، فَإِنْ قُدِّرَ بَيْنَهُمَا وَلَدٌ لَمْ يَضُرَّهُ الشَّيْطَانُ شَيْئًا » .

• مسند الطيالسي · #2834الإسناد · ٦ رواة

  لَوْ أَنَّ أَحَدَهُمْ - أَوْ لَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ - إِذَا أَتَى أَهْلَهُ قَالَ : اللَّهُمَّ جَنِّبْنِي الشَّيْطَانَ ، وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنِي ، وَقُضِيَ وَلَدٌ بَيْنَهُمَا لَمْ يَضُرَّهُ الشَّيْطَانُ " أَوْ " لَمْ يُسَلَّطْ عَلَيْهِ الشَّيْطَانُ . لَمْ يَرْفَعْهُ الْأَعْمَشُ ، وَرَفَعَهُ مَنْصُورٌ .

• السنن الكبرى · #9001الإسناد · ٧ رواة

  لَوْ أَنَّ أَحَدَهُمْ قَالَ حِينَ يُوَاقِعُ أَهْلَهُ : بِسْمِ اللهِ ، اللَّهُمَّ جَنِّبْنِي الشَّيْطَانَ ، وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا ، فَقُضِيَ بَيْنَهُمَا وَلَدٌ لَمْ يَضُرَّهُ الشَّيْطَانُ .

• السنن الكبرى · #9002الإسناد · ٧ رواة

  لَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا أَتَى أَهْلَهُ قَالَ : بِسْمِ اللهِ ، اللَّهُمَّ جَنِّبْنِي الشَّيْطَانَ وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا ، ثُمَّ قُضِيَ بَيْنَهُمَا وَلَدٌ لَمْ يَضُرَّهُ الشَّيْطَانُ . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ : هَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ .

• السنن الكبرى · #10047الإسناد · ٧ رواة

  لَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا أَتَى أَهْلَهُ قَالَ : بِاسْمِ اللهِ ، اللَّهُمَّ جَنِّبْنَا الشَّيْطَانَ وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا - فَإِنْ قُدِّرَ بَيْنَهُمَا فِي ذَلِكَ وَلَدٌ لَمْ يَضُرَّ ذَلِكَ الْوَلَدَ الشَّيْطَانُ أَبَدًا .

• السنن الكبرى · #10048الإسناد · ٧ رواة

  أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ غَزْوَانَ - وَهُوَ ابْنُ أَبِي رِزْمَةَ - قَالَ : حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ كُرَيْبٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَحْوَهُ .

• السنن الكبرى · #10049الإسناد · ٧ رواة

  أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ نُعَيْمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ قَالَ : حَدَّثَنَا فُضَيْلٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ سَالِمٍ يَرْفَعُهُ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ - قَوْلَهُ .

• السنن الكبرى · #10050الإسناد · ٨ رواة

  لَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا أَتَى أَهْلَهُ ... " ، قَالَ شُعْبَةُ : لَمْ يَرْفَعْهُ سُلَيْمَانُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .

• السنن الكبرى · #10051الإسناد · ٧ رواة

  لَوْ أَنَّ الرَّجُلَ إِذَا أَتَى أَهْلَهُ قَالَ : بِاسْمِ اللهِ ، اللَّهُمَّ جَنِّبْنَا الشَّيْطَانَ وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا - فَإِنْ قُدِّرَ بَيْنَهُمَا فِي ذَلِكَ وَلَدٌ لَمْ يَضُرَّ ذَلِكَ الْوَلَدَ الشَّيْطَانُ .

• مسند عبد بن حميد · #689الإسناد · ٧ رواة

  لَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَأْتِيَ أَهْلَهُ قَالَ : بِاسْمِ اللهِ اللَّهُمَّ جَنِّبْنِي الشَّيْطَانَ وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا ، فَقُضِيَ بَيْنَهُمَا وَلَدٌ لَمْ يَضُرَّهُ الشَّيْطَانُ أَبَدًا .