لَوْ كَانَ شَيْءٌ يَشْفِي مِنَ الْمَوْتِ كَانَ السَّنَا " ، أَوِ " السَّنَا شِفَاءٌ مِنَ الْمَوْتِ

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيْهَا [ذَاتَ يَوْمٍ(١)] وَعِنْدَهَا شُبْرُمٌ تَدُقُّهُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا تَصْنَعِينَ بِهَذَا ؟ فَقَالَتْ : يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَسْقِيهِ فُلَانًا [وفي رواية : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ سَأَلَهَا : بِمَاذَا تَسْتَمْشِينَ ؟ قَالَتْ : كُنْتُ أَسْتَمْشِي بِالشُّبْرُمِ(٢)] [وفي رواية : سَأَلَنِي رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : بِمَاذَا تَسْتَمْشِينَ ؟ قُلْتُ : بِالشُّبْرُمِ .(٣)] [وفي رواية : سَأَلَهَا : بِمَ تَسْتَمْشِينَ ؟ قَالَتْ : بِالشُّبْرُمِ(٤)] ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّهُ دَاءٌ [وفي رواية : قَالَ : ذَاكَ حَارٌّ حَارٌّ(٥)] [وفي رواية : قَالَ : حَارٌّ جَارٌّ !(٦)] وَدَخَلَ عَلَيْهَا وَمَعَهَا سَنِّيٌّ فَقَالَ : مَا تَصْنَعِينَ بِهَذَا ؟ فَقَالَتْ : يَشْرَبُهُ فُلَانٌ [وفي رواية : قَالَتْ : ثُمَّ اسْتَمْشَيْتُ بِالسَّنَا(٧)] [وفي رواية : ثُمَّ اسْتَشْفَيْتُ بِالسَّنَا(٨)] [وفي رواية : قُلْتُ : ثُمَّ اسْتَمْشَيْتُ بِالسَّنَى(٩)] [وفي رواية : ثُمَّ اسْتَمْشَيْتُ بِالسَّنَاءِ(١٠)] ، فَقَالَ [رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ(١١)] : لَوْ أَنَّ شَيْئًا يَنْبَغِي أَنْ يَدْفَعَ الْمَوْتَ [أَوْ يَنْفَعُ مِنَ الْمَوْتِ(١٢)] لَدَفَعَ السَّنِّيُّ [وفي رواية : كَانَ السَّنَى(١٣)] [وفي رواية : نَفَعَ السَّنَا(١٤)] [وفي رواية : لَوْ أَنَّ شَيْئًا كَانَ فِيهِ الشِّفَاءُ مِنَ الْمَوْتِ لَكَانَ السَّنَا(١٥)] [وفي رواية : لَوْ كَانَ شَيْءٌ يَشْفِي مِنَ الْمَوْتِ كَانَ السَّنَا ، أَوِ السَّنَا شِفَاءٌ مِنَ الْمَوْتِ(١٦)] [وفي رواية : لَوْ كَانَ فِي شَيْءٍ شِفَاءٌ مِنَ الْمَوْتِ لَكَانَ فِي السَّنَاءِ(١٧)]

1. (١)المستدرك على الصحيحين٧٥٣٣·
2. (٢)المستدرك على الصحيحين٧٥٣٤·
3. (٣)سنن البيهقي الكبرى١٩٦٣٨·
4. (٤)جامع الترمذي٢٢٣٨·
5. (٥)المعجم الكبير٢٢٠٦٥·
6. (٦)جامع الترمذي٢٢٣٨·سنن ابن ماجه٣٥٧٠·مسند أحمد٢٧٦٦٩·مصنف ابن أبي شيبة٢٣٨٩٩·المستدرك على الصحيحين٨٣٢٧·
7. (٧)جامع الترمذي٢٢٣٨·المستدرك على الصحيحين٧٥٣٤·
8. (٨)مسند أحمد٢٧٦٦٩·
9. (٩)المعجم الكبير٢٢٠٦٥·
10. (١٠)المستدرك على الصحيحين٨٣٢٧·
11. (١١)المستدرك على الصحيحين٧٥٣٣٧٥٣٤٨٣٢٧·
12. (١٢)المستدرك على الصحيحين٧٥٣٣·
13. (١٣)المعجم الكبير٢٢٠٦٥·
14. (١٤)المستدرك على الصحيحين٧٥٣٣·
15. (١٥)المستدرك على الصحيحين٧٥٣٤·
16. (١٦)مسند أحمد٢٧٦٦٩·مصنف ابن أبي شيبة٢٣٨٩٩·
17. (١٧)المستدرك على الصحيحين٨٣٢٧·

• جامع الترمذي · #2238الإسناد · ٦ رواة

  لَوْ أَنَّ شَيْئًا كَانَ فِيهِ شِفَاءٌ مِنَ الْمَوْتِ لَكَانَ فِي السَّنَا . هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ .

• سنن ابن ماجه · #3570الإسناد · ٧ رواة

  بِمَاذَا كُنْتِ تَسْتَمْشِينَ ؟ قُلْتُ: بِالشُّبْرُمِ ، قَالَ: حَارٌّ جَارٌّ ، ثُمَّ اسْتَمْشَيْتُ بِالسَّنَا ، فَقَالَ: لَوْ كَانَ شَيْءٌ يَشْفِي مِنَ الْمَوْتِ كَانَ السَّنَا ، وَالسَّنَا شِفَاءٌ مِنَ الْمَوْتِ .

• مسند أحمد · #27669الإسناد · ٧ رواة

  حَدِيثُ أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ [رَضِيَ اللهُ عَنْهَا] 27669 27722 27080 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، وَسَمِعْتُهُ - أَنَا مِنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ- قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ ، عَنْ زُرْعَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ مَوْلًى لِمَعْمَرٍ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ قَالَتْ : قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " بِمَاذَا كُنْتِ تَسْتَمْشِينَ ؟ "قَالَتْ : بِالشُّبْرُمِ . قَالَ : "حَارٌّ جَارٌّ ! " . ثُمَّ اسْتَشْفَيْتُ بِالسَّنَا قَالَ : " لَوْ كَانَ شَيْءٌ يَشْفِي مِنَ الْمَوْتِ كَانَ السَّنَا" ، أَوِ "السَّنَا شِفَاءٌ مِنَ الْمَوْتِ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة .

• المعجم الكبير · #22029الإسناد · ٩ رواة

  لَوْ أَنَّ شَيْئًا يَنْبَغِي أَنْ يَدْفَعَ الْمَوْتَ لَدَفَعَ السَّنِّيُّ .

• المعجم الكبير · #22065الإسناد · ٧ رواة

  عُتْبَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ التَّيْمِيُّ مَوْلَى مَعْمَرٍ ، عَنْ أَسْمَاءَ . 22065 397 - حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ ، عَنْ زُرْعَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، مَوْلًى لِمَعْمَرٍ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ ، قَالَتْ : قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : بِمَاذَا كُنْتِ تَسْتَمْشِينَ ؟ " قُلْتُ : بِالشُّبْرُمِ ، قَالَ : " ذَاكَ حَارٌّ حَارٌّ قُلْتُ : ثُمَّ اسْتَمْشَيْتُ بِالسَّنَى قَالَ : " لَوْ كَانَ شَيْءٌ يَشْفِي مِنَ الْمَوْتِ كَانَ السَّنَى . كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية والنسخة الخطية ، والصواب : (عن مولى لمعمر التيمي) وينظر مصادر التخريج ، والله أعلم .

• المعجم الكبير · #22066الإسناد · ٧ رواة

  حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ الْوَلِيدِ النَّرْسِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنِي عُتْبَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ التَّيْمِيُّ ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَأَلَهَا : بِمَاذَا تَسْتَمْشِينَ ؟ " فَقَالَتْ : كُنْتُ أَسْتَمْشِي بِالشُّبْرُمِ فَقَالَ : " حَارٌّ حَارٌّ فَقَالَتْ : ثُمَّ اسْتَمْشَيْتُ بِالسَّنَى فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَوْ كَانَ فِي شَيْءٍ شِفَاءٌ مِنَ الْمَوْتِ لَكَانَ السَّنَى .

• مصنف ابن أبي شيبة · #23899الإسناد · ٦ رواة

  حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ ، عَنْ زُرْعَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ مَوْلًى لِمَعْمَرٍ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : بِمَاذَا كُنْتِ تَسْتَمْشِينَ ؟ قُلْتُ : بِالشُّبْرُمِ ، قَالَ : " حَارٌّ جَارٌّ " ، ثُمَّ اسْتَمْشَيْتُ بِالسَّنَا ، فَقَالَ : لَوْ كَانَ شَيْءٌ يَشْفِي مِنَ الْمَوْتِ كَانَ السَّنَا " ، أَوِ " السَّنَا شِفَاءٌ مِنَ الْمَوْتِ . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد زيادة : لي .

• سنن البيهقي الكبرى · #19638الإسناد · ٩ رواة

  إِنْ كَانَ فِي شَيْءٍ شِفَاءٌ مِنَ الْمَوْتِ لَكَانَ فِي السَّنَا . هَكَذَا رَوَاهُ أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ . وَخَالَفَهُ أَبُو أُسَامَةَ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ فِي إِسْنَادِهِ ، فَقَالَ : عَنْ زُرْعَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْبَيَاضِيِّ الْأَنْصَارِيِّ ، وَقِيلَ : ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ مَوْلًى لِمَعْمَرٍ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ .

• المستدرك على الصحيحين · #7533الإسناد · ١٠ رواة

  لَوْ أَنَّ شَيْئًا يَدْفَعُ الْمَوْتَ أَوْ يَنْفَعُ مِنَ الْمَوْتِ نَفَعَ السَّنَا . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ ، وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ الْبَصْرِيِّينَ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا . في طبعة دار المعرفة : (عن) والمثبت من النسخة الأزهرية .

• المستدرك على الصحيحين · #7534الإسناد · ٨ رواة

  لَوْ أَنَّ شَيْئًا كَانَ فِيهِ الشِّفَاءُ مِنَ الْمَوْتِ لَكَانَ السَّنَا .

• المستدرك على الصحيحين · #8327الإسناد · ٧ رواة

  لَوْ كَانَ فِي شَيْءٍ شِفَاءٌ مِنَ الْمَوْتِ لَكَانَ فِي السَّنَاءِ هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ .