أَنْشُدُ اللهَ رَجُلًا مُسْلِمًا سَمِعَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمَ غَدِيرِ خُمٍّ مَا قَالَ : فَقَامَ اثْنَا عَشَرَ بَدْرِيًّا فَشَهِدُوا
جَمَعَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - النَّاسَ فِي الرَّحَبَةِ [وَأَنَا شَاهِدٌ(١)] ، ثُمَّ قَالَ [لَهُمْ(٢)] [عَلَى مِنْبَرِ الْكُوفَةِ(٣)] [وفي رواية : شَهِدْتُ عَلِيًّا فِي الرُّحْبَةِ(٤)] [وفي رواية : بِالرَّحْبَةِ(٥)] [يُنَاشِدُ النَّاسَ(٦)] [وفي رواية : نَشَدَ(٧)] [وفي رواية : يَنْشُدُ(٨)] [وفي رواية : نَاشَدَ(٩)] [وفي رواية : اسْتَشْهَدَ(١٠)] [عَلِيٌّ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - النَّاسَ(١١)] : أَنْشُدُ بِاللَّهِ [وفي رواية : نَشَدْتُ اللَّهَ(١٢)] [وفي رواية : أَنْشُدُ لِلَّهِ(١٣)] [وفي رواية : إِنِّي مُنْشِدٌ اللَّهَ(١٤)] كُلَّ امْرِئٍ مُسْلِمٍ [وفي رواية : أَنْشُدُ اللَّهَ رَجُلًا مُسْلِمًا(١٥)] [وفي رواية : أَنْشُدُ امْرَأً مُسْلِمًا(١٦)] [وفي رواية : أَيُّكُمْ(١٧)] سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(١٨)] وَسَلَّمَ - يَقُولُ [لِعَلِيٍّ(١٩)] يَوْمَ غَدِيرِ خُمٍّ مَا قَالَ [الْإِمَامُ(٢٠)] [وفي رواية : مَا سَمِعَ لَمَّا قَامَ(٢١)] [وفي رواية : لَمَّا قَامَ فَشَهِدَ(٢٢)] [وفي رواية : فَلْيَشْهَدْ(٢٣)] [وفي رواية : فَيَشْهَدُ ؟(٢٤)] [وفي رواية : قَالَ عَلِيٌّ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - عَلَى الْمِنْبَرِ ، فَقَالَ : أَنْشُدُ اللَّهَ رَجُلًا ، وَلَا أَنْشُدُ إِلَّا أَصْحَابَ مُحَمَّدٍ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سَمِعَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ يَوْمَ غَدِيرِ خُمٍّ(٢٥)] [وفي رواية : أَنَّهُ شَهِدَ عَلِيًّا فِي الرَّحَبَةِ قَالَ : أَنْشُدُ اللَّهَ رَجُلًا سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَشَهِدَهُ يَوْمَ غَدِيرِ خُمٍّ إِلَّا قَامَ ، وَلَا يَقُومُ إِلَّا مَنْ قَدْ رَآهُ(٢٦)] . فَقَامَ إِلَيْهِ بَعْضُ النَّاسِ [وفي رواية : فَقَامَ ثَلَاثُونَ مِنَ النَّاسِ(٢٧)] [وفي رواية : فَقَامَ خَمْسَةٌ أَوْ سِتَّةٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٢٨)] [وفي رواية : فَقَامَ بِضْعَةَ عَشَرَ(٢٩)] [وفي رواية : فَقَامَ ثَمَانِيَةَ عَشَرَ رَجُلًا(٣٠)] [وفي رواية : فَقَامَ ثَلَاثَةَ عَشَرَ رَجُلًا(٣١)] [وفي رواية : فَقَالَ سَعِيدٌ : قَامَ إِلَى جَنْبِي سِتَّةٌ(٣٢)] [وفي رواية : فَقَامَ مِمَّا يَلِيهِ سِتَّةٌ ، وَمِمَّا يَلِي سَعِيدَ بْنَ وَهْبٍ سِتَّةٌ(٣٣)] [وفي رواية : وَقَالَ زَيْدُ بْنُ يُثَيْعٍ : قَامَ عِنْدِي سِتَّةٌ(٣٤)] [وفي رواية : فَقَامَ سِتَّةٌ مِنْ هَذَا الْجَانِبِ ، وَسِتَّةٌ مِنْ هَذَا الْجَانِبِ(٣٥)] [وفي رواية : فَقَامَ سِتَّةٌ مِنْ جَانِبِ الْمِنْبَرِ ، وَسِتَّةٌ مِنَ الْجَانِبِ الْآخَرِ(٣٦)] [وفي رواية : فَقَامَ اثْنَا عَشَرَ رَجُلًا مِنْهُمْ : أَبُو هُرَيْرَةَ ، وَأَبُو سَعِيدٍ ، وَأَنَسُ بْنُ مَالِكٍ(٣٧)] . قَالَ [وفي رواية : وَقَالَ(٣٨)] أَبُو نُعَيْمٍ : فَقَامَ نَاسٌ كَثِيرٌ [وفي رواية : قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ : فَقَامَ اثْنَا عَشَرَ بَدْرِيًّا ، كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى أَحَدِهِمْ عَلَيْهِ سَرَاوِيلُ(٣٩)] [قَالَ زَيْدٌ : وَكُنْتُ أَنَا فِيمَنْ كَتَمَ فَذَهَبَ بَصَرِي(٤٠)] [وفي رواية : فَقَامَ إِلَّا ثَلَاثَةً لَمْ يَقُومُوا ، فَدَعَا عَلَيْهِمْ ، فَأَصَابَتْهُمْ دَعْوَتُهُ(٤١)] [وفي رواية : فَقَامَ مِنْ قِبَلِ سَعِيدٍ سِتَّةٌ ، وَمِنْ قِبَلِ زَيْدٍ سِتَّةٌ(٤٢)] [وفي رواية : كُنَّا قُعُودًا مَعَ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، فَجَاءَ رَكْبٌ مِنَ الْأَنْصَارِ عَلَيْهِمُ الْعَمَائِمُ ، فَقَالُوا : السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا مَوْلَانَا ، فَقَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : أَنَا مَوْلَاكُمْ وَأَنْتُمْ قَوْمٌ عَرَبٌ ؟(٤٣)] ، فَشَهِدُوا [بِذَلِكَ(٤٤)] حِينَ أَخَذَ [وفي رواية : أَخَذَهُ(٤٥)] بِيَدِهِ ، فَقَالَ لِلنَّاسِ [وفي رواية : فَقَامَ أُنَاسٌ فَشَهِدُوا أَنَّهُمْ سَمِعُوهُ(٤٦)] [وفي رواية : فَشَهِدُوا أَنَّهُمْ سَمِعُوا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٤٧)] [وفي رواية : فَشَهِدُوا أَنَّا رَأَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَخَذَ بِيَدِ عَلِيٍّ ،(٤٨)] [يَقُولُ(٤٩)] [وفي رواية : فَقَالُوا : قَدْ رَأَيْنَاهُ وَسَمِعْنَاهُ ، حَيْثُ أَخَذَ بِيَدِهِ يَقُولُ(٥٠)] : [أَيُّهَا النَّاسُ(٥١)] أَتَعْلَمُونَ أَنِّي أَوْلَى بِالْمُؤْمِنِينَ مِنْ أَنْفُسِهِمْ ؟ [وفي رواية : أَلَيْسَ اللَّهُ أَوْلَى بِالْمُؤْمِنِينَ ؟(٥٢)] [وفي رواية : إِنَّ اللَّهَ وَلِيُّ الْمُؤْمِنِينَ(٥٣)] [وَهُوَ قَائِمٌ(٥٤)] قَالُوا : نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ [[ وفي رواية : فَقَامَ ثَلَاثَ عَشَرَ(٥٥)] وفي رواية : أَلَسْتُمْ تَعْلَمُونَ أَنِّي أَوْلَى بِالْمُؤْمِنِينَ مِنْ أَنْفُسِهِمْ ] [وفي رواية : اللَّهُ وَلِيِّي ، وَأَنَا وَلِيُّ الْمُؤْمِنِينَ ، وَمَنْ كُنْتُ وَلِيَّهُ فَهَذَا وَلِيُّهُ(٥٦)] [وفي رواية : فَقَالُوا : نَشْهَدُ أَنَّا سَمِعْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يَوْمَ غَدِيرِ خُمٍّ : أَلَسْتُ أَوْلَى بِالْمُؤْمِنِينَ(٥٧)] [وفي رواية : أَوْلَى بِالْمُسْلِمِينَ(٥٨)] [مِنْ أَنْفُسِهِمْ(٥٩)] [وفي رواية : أَوَلَسْتُ أَوْلَى بِكُمْ مِنْ أَنْفُسِكُمْ(٦٠)] [وَأَزْوَاجِي أُمَّهَاتُهُمْ ؟ قُلْنَا(٦١)] [وفي رواية : فَقُلْنَا(٦٢)] [بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ(٦٣)] . قَالَ : مَنْ [وفي رواية : فَمَنْ(٦٤)] كُنْتُ مَوْلَاهُ فَهَذَا مَوْلَاهُ [ وفي رواية : فَأَخَذَ بِيَدِ عَلِيٍّ فَقَالَ : اللَّهُمَّ مَنْ كُنْتُ مَوْلَاهُ فَعَلِيٌّ مَوْلَاهُ ] [وفي رواية : فَإِنَّ هَذَا مَوْلَاهُ(٦٥)] [وفي رواية : مَنْ كُنْتُ وَلِيَّهُ فَعَلِيٌّ وَلِيُّهُ(٦٦)] [وفي رواية : وَمَنْ كُنْتُ وَلِيَّهُ فَهَذَا وَلِيُّهُ(٦٧)] ، اللَّهُمَّ وَالِ مَنْ وَالَاهُ وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ [وَأَحِبَّ مَنْ أَحَبَّهُ ، وَأَبْغِضْ مَنْ أَبْغَضَهُ ، وَأَعِنْ مَنْ أَعَانَهُ(٦٨)] [وَانْصُرْ مَنْ نَصَرَهُ(٦٩)] [وَاخْذُلْ مَنْ خَذَلَهُ(٧٠)] [وَهَذَا أَبُو أَيُّوبَ فِينَا ، فَحَسَرَ أَبُو أَيُّوبَ الْعِمَامَةَ عَنْ وَجْهِهِ(٧١)] . قَالَ [أَبُو الطُّفَيْلِ(٧٢)] : فَخَرَجْتُ كَأَنَّ [وفي رواية : وَكَأَنَّ(٧٣)] فِي نَفْسِي شَيْئًا [وفي رواية : وَفِي نَفْسِي مِنْهُ شَيْءٌ(٧٤)] ، فَلَقِيتُ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ ، فَقُلْتُ [وفي رواية : فَذَكَرْتُ ذَلِكَ(٧٥)] لَهُ [وفي رواية : فَأَخْبَرْتُهُ(٧٦)] : إِنِّي سَمِعْتُ عَلِيًّا يَقُولُ كَذَا وَكَذَا . قَالَ : فَمَا تُنْكِرُ [وفي رواية : وَمَا تُنْكِرُ(٧٧)] ؟ قَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - [وفي رواية : قَدْ سَمِعْنَاهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٧٨)] يَقُولُ ذَلِكَ لَهُ [وفي رواية : أَنَا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٧٩)] .
- (١)المعجم الأوسط٦٨٨٨·
- (٢)مسند أحمد١٩٥٤٤·
- (٣)السنن الكبرى٨٤٣٨·
- (٤)مسند أحمد٩٦٨·مسند أبي يعلى الموصلي٥٦٦·
- (٥)السنن الكبرى٨٤٤٩·
- (٦)مسند أبي يعلى الموصلي٥٦٦·
- (٧)مسند أحمد٩٥٧٢٣٥٢٠·المعجم الكبير٥٠٠٢·المعجم الأوسط١٩٦٩·مسند البزار٤٣٠٦·الأحاديث المختارة٤٥١٤٥٢·
- (٨)مسند أحمد٦٤٥٦٧٤٩٦٨·المعجم الأوسط٢١١٢٢١١٣·مسند البزار٥٢١٦٥٤·السنن الكبرى٨٤٣٥٨٤٤٩·الأحاديث المختارة٤٣٠·شرح مشكل الآثار٢٠١٩·
- (٩)المعجم الكبير٤٩٩١٥٠٦٤·المعجم الأوسط٢٢٥٧·
- (١٠)مسند أحمد٢٣٥٥٦·
- (١١)مسند أحمد١٩٥٤٤·الأحاديث المختارة٤٥١·شرح مشكل الآثار٢٠٢٠·
- (١٢)مسند البزار٨٠٦·
- (١٣)مسند البزار٥٢١·
- (١٤)السنن الكبرى٨٤٣٨·
- (١٥)مسند أحمد٦٧٤·الأحاديث المختارة٤٣٠·
- (١٦)مسند البزار٦٥٤·
- (١٧)السنن الكبرى٨٤٤٩·
- (١٨)المعجم الصغير١٧٥·المستدرك على الصحيحين٤٦٠٣٤٦٠٤٤٧٣٦٦٣٢٩·
- (١٩)مسند أحمد٩٥٧·المعجم الكبير٥٠٧١٥١٠٣·الأحاديث المختارة٤٥٢·
- (٢٠)مسند البزار٥٢١·
- (٢١)مسند أحمد١٩٥٤٤·
- (٢٢)مسند أحمد٩٦٨·مسند أبي يعلى الموصلي٥٦٦·
- (٢٣)المعجم الصغير١٧٥·
- (٢٤)المعجم الأوسط٢٢٥٧·
- (٢٥)الأحاديث المختارة٤٣٦·
- (٢٦)مسند أحمد٩٧١·الأحاديث المختارة٦١٨·
- (٢٧)مسند أحمد١٩٥٤٤·
- (٢٨)مسند أحمد٢٣٥٢٠·الأحاديث المختارة٤٥١·
- (٢٩)المعجم الكبير٥٠٦٤·السنن الكبرى٨٤٣٥·شرح مشكل الآثار٢٠١٩·
- (٣٠)المعجم الأوسط٦٨٨٨·
- (٣١)مسند أحمد٦٤٥·
- (٣٢)السنن الكبرى٨٤٤٨٨٥٠٨·
- (٣٣)مصنف ابن أبي شيبة٣٢٧٥٥·
- (٣٤)السنن الكبرى٨٤٤٨٨٥٠٨·
- (٣٥)الأحاديث المختارة٤٣٦·
- (٣٦)السنن الكبرى٨٤٣٨·
- (٣٧)المعجم الصغير١٧٥·
- (٣٨)مسند أحمد١٩٥٤٤·المعجم الكبير٤٩٩٢·السنن الكبرى٨٤٣٧٨٤٤٨٨٥٠٨·المستدرك على الصحيحين٦٣٢٩·المطالب العالية٤٧١٢·
- (٣٩)مسند أبي يعلى الموصلي٥٦٦·
- (٤٠)المعجم الكبير٥٠٠٢·
- (٤١)مسند أحمد٩٧١·الأحاديث المختارة٦١٨·
- (٤٢)مسند أحمد٩٥٧·الأحاديث المختارة٤٥٢·
- (٤٣)المعجم الكبير٤٠٥٥·
- (٤٤)المعجم الكبير٥٠٠٢·المعجم الأوسط١٩٦٩·
- (٤٥)مسند أحمد١٩٥٤٤·
- (٤٦)صحيح ابن حبان٦٩٣٩·
- (٤٧)المعجم الأوسط٦٨٨٨·
- (٤٨)مسند البزار٥٢١·
- (٤٩)مسند أحمد٦٤٥٦٧٤٩٥٧٩٦٨٩٧١١٩٥٤٤١٩٥٥٥٢٣٥٥٦·صحيح ابن حبان٦٩٣٩·المعجم الكبير٤٠٥٥٤٩٨٩٤٩٩١٥٠٠٢٥٠٤٦٥٠٦٤٥٠٧١·المعجم الأوسط١٩٦٩٢١١٢٢١١٣٢٢٥٧٦٨٨٨·المعجم الصغير١٧٥·مصنف عبد الرزاق٦٩٩٧·سنن البيهقي الكبرى١٣٣٦٣·مسند البزار٥٢١٦٥٤٨٠٦٤٣٠٦٤٣٣٣·السنن الكبرى٨٤٣٥٨٤٣٧٨٤٣٨٨٤٤٣٨٤٤٨٨٤٤٩٨٥٠٨·مسند أبي يعلى الموصلي٥٦٦·المستدرك على الصحيحين٤٦٠٤·الأحاديث المختارة٤٣٦٤٥٢٤٥٣٥٢٠٦١٨·مسند عبد بن حميد٢٦٥·شرح مشكل الآثار٢٠١٩٢٠٢٠٣٩٨٦·
- (٥٠)مسند أحمد٩٧١·الأحاديث المختارة٦١٨·
- (٥١)صحيح مسلم٦٣٠٥·مسند أحمد١٩٥٠٦١٩٥٢١·مسند الدارمي٣٣٥٤·صحيح ابن خزيمة٢٥٩٨·المعجم الكبير٤٩٩٢٥٠٣٤٥٠٧٦٥١٣٤·سنن البيهقي الكبرى٢٩٠١١٣٣٦٣٢٠٣٩٤·مسند البزار٦٥٤٤٣٤٣·السنن الكبرى٨١٣٨·المستدرك على الصحيحين٤٦٠٤٦٣٢٩·مسند عبد بن حميد٢٦٥·شرح مشكل الآثار٣٩٨٧·
- (٥٢)مسند أحمد٩٥٧·الأحاديث المختارة٤٥٢·
- (٥٣)السنن الكبرى٨٤٤٨·
- (٥٤)السنن الكبرى٨٤٤٣·شرح مشكل الآثار٢٠٢٠·
- (٥٥)المعجم الأوسط٢١١٣·
- (٥٦)السنن الكبرى٨٥٠٨·
- (٥٧)مسند أبي يعلى الموصلي٥٦٦·
- (٥٨)مسند أحمد٩٦٨·مسند البزار٥٢١·
- (٥٩)مسند أحمد٩٦٨١٩٥٢١١٩٥٤٤١٩٥٧٠·صحيح ابن حبان٦٩٣٩·المعجم الكبير٥٠٧٢٥٠٧٦·المعجم الأوسط١٩٦٩·مسند البزار٥٢١٦٥٤٨٠٦٤٣٤١·السنن الكبرى٨٤٤٣·مسند أبي يعلى الموصلي٥٦٦·المستدرك على الصحيحين٤٦٠٤·الأحاديث المختارة٥٢٠·شرح مشكل الآثار٢٠٢٠·
- (٦٠)مسند البزار٤٣٠٦·
- (٦١)مسند أبي يعلى الموصلي٥٦٦·
- (٦٢)صحيح مسلم٦٣٠٨·مسند أحمد٩٦٨·صحيح ابن حبان١٢٤·المعجم الكبير٥٠٣٢·مصنف ابن أبي شيبة٣٠٧٠١·مسند البزار٤٣٣١·
- (٦٣)مسند أحمد٩٦٨·صحيح ابن حبان٦٩٣٩·المعجم الكبير٥٠٧٦·مسند البزار٥٢١٦٥٤٨٠٦٤٣٤١·مسند أبي يعلى الموصلي٥٦٦·
- (٦٤)مسند أحمد٩٦٨١٩٥٢١١٩٥٦٧·صحيح ابن خزيمة٢٥٩٨·المعجم الكبير٥٠٧٦٥٠٩٨٥١٣٤·المعجم الأوسط١٩٦٩·مسند البزار٤٣٣٤·السنن الكبرى٨١٣٨·مسند أبي يعلى الموصلي٥٦٦·
- (٦٥)صحيح ابن حبان٦٩٣٩·
- (٦٦)المعجم الكبير٥٠٦٤·
- (٦٧)السنن الكبرى٨٤٤٨٨٥٠٨·
- (٦٨)شرح مشكل الآثار٢٠١٩·
- (٦٩)مسند أحمد٩٥٨٩٧١·المعجم الكبير٥٠٦٥·مسند البزار٨٠٦·السنن الكبرى٨٤٤٨٨٤٤٩٨٥٠٨·الأحاديث المختارة٤٥٣٦١٨·شرح مشكل الآثار٢٠١٩·
- (٧٠)مسند أحمد٩٥٨٩٧١·مسند البزار٨٠٦·الأحاديث المختارة٦١٨·شرح مشكل الآثار٢٠١٩·
- (٧١)المعجم الكبير٤٠٥٥·
- (٧٢)السنن الكبرى٨٤٤٣·شرح مشكل الآثار٢٠٢٠·
- (٧٣)مسند أحمد١٩٥٤٤·
- (٧٤)السنن الكبرى٨٤٤٣·شرح مشكل الآثار٢٠٢٠·
- (٧٥)صحيح ابن حبان٦٩٣٩·
- (٧٦)السنن الكبرى٨٤٤٣·شرح مشكل الآثار٢٠٢٠·
- (٧٧)شرح مشكل الآثار٢٠٢٠·
- (٧٨)صحيح ابن حبان٦٩٣٩·
- (٧٩)السنن الكبرى٨٤٤٣·شرح مشكل الآثار٢٠٢٠·