6985 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، بْنُ الْهَادِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَبَّابٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : " إِذَا رَأَى أَحَدُكُمْ رُؤْيَا يُحِبُّهَا فَإِنَّمَا هِيَ مِنْ اللَّهِ فَلْيَحْمَدْ اللَّهَ عَلَيْهَا وَلْيُحَدِّثْ بِهَا ، وَإِذَا رَأَى غَيْرَ ذَلِكَ مِمَّا يَكْرَهُ فَإِنَّمَا هِيَ مِنْ الشَّيْطَانِ فَلْيَسْتَعِذْ مِنْ شَرِّهَا وَلَا يَذْكُرْهَا لِأَحَدٍ فَإِنَّهَا لَا تَضُرُّهُ " الحديث الثاني عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، قَوْلُهُ : ( حَدَّثَنِي ابْنُ الْهَادِ ) هُوَ يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُسَامَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادِ بْنِ الْهَادِ اللَّيْثِيُّ ، وَسَيَأْتِي مَنْسُوبًا فِي " بَابِ إِذَا رَأَى مَا يَكْرَهُ " . قَوْلُهُ : ( فَإِنَّمَا هِيَ مِنَ اللَّهِ ) فِي الرِّوَايَةِ الْمَذْكُورَةِ : " فَإِنَّهَا مِنَ اللَّهِ ، فَلْيَحْمَدِ اللَّهَ عَلَيْهَا وَلْيَتَحَدَّثْ بِهَا ، وَفِي رِوَايَةِ الْكُشْمِيهَنِيِّ " فَلْيَتَحَدَّثْ " وَمِثْلُهُ فِي الرِّوَايَةِ الْمَذْكُورَةِ . قَوْلُهُ : ( وَإِ

4 - حدثنا عبد الله بن يوسف ، حدثنا الليث ، حدثني ابن الهاد ، عن عبد الله بن خباب ، عن أبي سعيد الخدري أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم يقول : إذا رأى أحدكم رؤيا يحبها فإنما هي من الله ، فليحمد الله عليها وليحدث بها ، وإذا رأى غير ذلك مما يكره فإنما هي من الشيطان ، فليستعذ من شرها ولا يذكرها لأحد فإنها لا تضره . مطابقته للترجمة في قوله ( فإنما هي من الله ) ، وابن الهاد هو يزيد بن عبد الله بن أسامة بن عبد الله بن شداد بن الهاد الليثي ، وعبد الله بن خباب بفتح الخاء المعجمة وتشديد الباء الموحدة الأولى الأنصاري ، وأبو سعيد سعد بن مالك الخدري . والحديث أخرجه الترمذي والنسائي في الرؤيا ، واليوم والليلة جميعا عن قتيبة . قوله ( وليحدث بها ) هكذا في رواية الكشميهني ، وفي رواية غيره : وليتحدث بها . قوله ( فليستعذ ) وفي بعض النسخ : فليستعذ بالله . قوله ( لا تضره ) وفي رواية الكشميهني : فإنها لن تضره .

5376 حَدِيثُ (كم خ حم) : إِذَا رَأَى أَحَدُكُمُ الرُّؤْيَا يُحِبُّهَا ، فَإِنَّمَا هِيَ مِنَ اللَّهِ . . . الْحَدِيثَ . كم فِي الرُّؤْيَا : أَخْبَرَنِي أَبُو الْعَبَّاسِ الْمَحْبُوبِيُّ ، ثَنَا أَبُو عِيسَى مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى ، ثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، ثَنَا بَكْرُ بْنُ مُضَرَ ، عَنِ ابْنِ الْهَادِ ، عَنْهُ بِهِ . وَقَالَ : عَلَى شَرْطِهِمَا . قُلْتُ : أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ . وَرَوَاهُ أَحْمَدُ : ثَنَا قُتَيْبَةُ بِهِ .

عبد الله بن خباب المدني - مولى بني عدي بن النجار -، عن أبي سعيد 4092 - [ خ ت س ] حديث : إذا رأى أحدكم الرؤيا يحبها فإنما هي من الله ...... الحديث . خ في التعبير (3: 2) عن عبد الله بن يوسف، عن الليث - و (46: 2) عن إبراهيم بن حمزة، عن عبد العزيز بن أبي حازم - وعبد العزيز الدراوردي - ثلاثتهم عن ابن الهاد، عنه به. ت في الدعوات (54) س في الرؤيا (في الكبرى) وفي اليوم والليلة جميعا عن قتيبة، عن بكر2 بن مضر، عن ابن الهاد به. وقال ت: حسن صحيح غريب.