حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. دار الميمان: 2380ط. المكتب الإسلامي: 2380
2623
باب حمل صدقات أهل البوادي إلى الإمام ليكون هو المفرق لها

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ وَاقِدٍ الْجُرَيْرِيُّ الْحَرَّانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ ، قَالَ : "

بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى صَدَقَاتٍ - يُرِيدُ - جُهَيْنَةَ ، فَكَانَ آخِرُ مَنْ أَتَيْتُ رَجُلًا مِنْهُمْ مِنْ أَدْنَاهُمْ إِلَى الْمَدِينَةِ ، فَجَمَعَ لِي مَالَهُ
معلقمرفوع· رواه أبي بن كعبله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    أبي بن كعب
    تقييم الراوي:صحابي· من فضلاء الصحابة
    في هذا السند:عن
    الوفاة19هـ
  2. 02
    عمارة بن عمرو بن حزم الأنصاري
    تقييم الراوي:ثقة· من كبار الثالثة
    في هذا السند:عن
    الوفاة73هـ
  3. 03
    عبد الرحمن بن عبد الله بن أبي عمرة الأنصاري
    تقييم الراوي:مقبول· الخامسة
    في هذا السند:عن
    الوفاة
  4. 04
    عبد الله بن أبي نجيح
    تقييم الراوي:ثقة· السادسة
    في هذا السند:عنالتدليس
    الوفاة131هـ
  5. 05
    محمد بن إسحاق
    تقييم الراوي:صدوق· صغار الخامسة
    في هذا السند:عنالتدليس
    الوفاة150هـ
  6. 06
    محمد بن سلمة الباهلي
    تقييم الراوي:ثقة· التاسعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة191هـ
  7. 07
    أحمد بن عبد الملك بن واقد الحراني
    تقييم الراوي:ثقة· العاشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة221هـ
  8. 08
    محمد بن يحيى الذهلي
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· الحادية عشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة252هـ
  9. 09
    الوفاة311هـ
التخريج

أخرجه ابن خزيمة في "صحيحه" (4 / 39) برقم: (2512) ، (4 / 127) برقم: (2623) وابن حبان في "صحيحه" (8 / 63) برقم: (3274) والضياء المقدسي في "الأحاديث المختارة" (4 / 24) برقم: (1180) ، (4 / 25) برقم: (1181) والحاكم في "مستدركه" (1 / 399) برقم: (1456) وأبو داود في "سننه" (2 / 16) برقم: (1578) والبيهقي في "سننه الكبير" (4 / 96) برقم: (7374) وأحمد في "مسنده" (9 / 4958) برقم: (21611)

الشواهد11 شاهد
صحيح ابن خزيمة
صحيح ابن حبان
الأحاديث المختارة
سنن أبي داود
مسند أحمد
المتن المُجمَّع٢٦ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: الأحاديث المختارة (٤/٢٥) برقم ١١٨١

بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُصَدِّقًا عَلَى بَلِيٍّ وَعُذْرَةَ وَجَمِيعِ بَنِي سَعْدِ بْنِ هُذَيْمِ بْنِ قُضَاعَةَ ، قَالَ أُبَيٌّ : وَقَالَ يَعْقُوبُ فِي مَوْضِعٍ آخَرَ : مِنْ قُضَاعَةَ . قَالَ : فَصَدَّقْتُهُمْ ، حَتَّى مَرَرْتُ بِآخِرِ [وفي رواية : بِأَحَدِ(١)] رَجُلٍ مِنْهُمْ ، وَكَانَ مَنْزِلُهُ وَبَلَدُهُ مِنْ أَقْرَبِ مَنَازِلِهِمْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْمَدِينَةِ ، قَالَ : فَلَمَّا جَمَعَ إِلَيَّ مَالَهُ لَمْ [وفي رواية : فَمَرَرْتُ بِرَجُلٍ فَجَمَعَ لِي مَالَهُ ، فَلَمْ(٢)] أَجِدْ عَلَيْهِ فِيهَا إِلَّا ابْنَةَ مَخَاضٍ ، يَعْنِي فَأَخْبَرْتُهُ أَنَّهَا صَدَقَتُهُ . [وفي رواية : فَقُلْتُ لَهُ : أَدِّ ابْنَةَ مَخَاضٍ ، فَإِنَّهَا صَدَقَتُكَ(٣)] [وفي رواية : فَمَرَرْتُ بِرَجُلٍ مِنْ بَلِيٍّ لَهُ ثَلَاثُونَ بَعِيرًا ، فَقُلْتُ لَهُ : إِنَّ عَلَيْكَ فِي إِبِلِكَ هَذِهِ بِنْتَ مَخَاضٍ(٤)] قَالَ : فَقَالَ : ذَاكَ مَا لَا لَبَنَ فِيهِ وَلَا ظَهْرَ ، وَايْمُ اللَّهِ مَا قَامَ فِي مَالِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا رَسُولٌ لَهُ قَطُّ قَبْلَكَ [وفي رواية : ، وَمَا قَامَ لِي لِرَسُولِ اللَّهِ يَأْخُذُ مِنْهُ(٥)] ، وَمَا كُنْتُ لِأُقْرِضَ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى مِنْ مَالِي مَا لَا لَبَنَ فِيهِ وَلَا ظَهْرَ ؛ وَلَكِنَّ [خُذْ(٦)] هَذِهِ نَاقَةٌ فَتِيَّةٌ [عَظِيمَةً(٧)] سَمِينَةٌ فَخُذْهَا [وفي رواية : وَإِنِّي لَأَكْرَهُ أَنْ أُقْرِضَ اللَّهَ شَرَّ مَالِي ، فَتَخَيَّرْهُ(٨)] ، قَالَ : فَقُلْتُ لَهُ : مَا أَنَا بِآخِذٍ مَا لَمْ أُؤْمَرْ بِهِ [وفي رواية : فَقَالَ أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ : مَا كُنْتُ لِآخُذَ فَوْقَ مَا عَلَيْكَ(٩)] ، فَهَذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْكَ قَرِيبٌ ، فَإِنْ أَحْبَبْتَ [وفي رواية : فَإِمَّا(١٠)] أَنْ تَأْتِيَهُ [وفي رواية : فَأْتِهِ(١١)] [وفي رواية : فَأْتِيهِ(١٢)] فَتَعْرِضَ عَلَيْهِ مَا عَرَضْتَ عَلَيَّ فَافْعَلْ ، فَإِنْ قَبِلَهُ مِنْكَ قَبِلَهُ [وفي رواية : قَبِلْتُهُ(١٣)] ، وَإِنْ رَدَّهُ [وفي رواية : رَدَّ(١٤)] عَلَيْكَ رَدَّهُ [وفي رواية : رَدَدْتُهُ(١٥)] ، قَالَ : فَإِنِّي فَاعِلٌ . قَالَ : فَخَرَجَ مَعِي وَخَرَجَ [مَعَهُ(١٦)] بِالنَّاقَةِ الَّتِي عَرَضَ عَلَيَّ ، حَتَّى قَدِمْنَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : فَقَالَ لَهُ : يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَتَانِي رَسُولُكَ لِيَأْخُذَ مِنِّي صَدَقَةَ مَالِي ، وَايْمُ اللَّهِ مَا قَامَ فِي مَالِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا رَسُولٌ لَهُ [وفي رواية : وَلَا رَسُولُهُ(١٧)] قَطُّ قَبْلَهُ ، فَجَمَعْتُ لَهُ مَالِي فَزَعَمَ أَنَّمَا عَلَيَّ فِيهِ [إِلَّا(١٨)] ابْنَةُ مَخَاضٍ ، وَذَلِكَ [وفي رواية : وَذَاكَ(١٩)] مَا لَا لَبَنَ فِيهِ وَلَا ظَهْرَ ، وَقَدْ عَرَضْتُ عَلَيْهِ نَاقَةً فَتِيَّةً سَمِينَةً لِيَأْخُذَهَا فَأَبَى عَلَيَّ ذَلِكَ ، وَقَالَ : هَا هِيَ هَذِهِ [وفي رواية : وَهَا هِيَ ذِهْ(٢٠)] قَدْ جِئْتُكَ بِهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُذْهَا . قَالَ : فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(٢١)] وَسَلَّمَ : ذَلِكَ [وفي رواية : ذَاكَ(٢٢)] الَّذِي عَلَيْكَ ، فَإِنْ تَطَوَّعْتَ بِخَيْرٍ [وفي رواية : هَذَا مَا عَلَيْكَ فَإِنْ جِئْتَ فَوْقَهُ(٢٣)] قَبِلْنَاهُ مِنْكَ وَآجَرَكَ اللَّهُ فِيهِ . قَالَ : فَهَا هِيَ ذِهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ جِئْتُكَ بِهَا فَخُذْهَا [وفي رواية : يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذِهِ نَاقَةٌ عَظِيمَةٌ سَمِينَةٌ فَمُرْ بِقَبْضِهَا(٢٤)] ، [وفي رواية : فَأَتَاهُ فَقَالَ نَحْوًا مِمَّا قَالَ لِأُبَيٍّ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : هَذَا مَا عَلَيْكَ فَإِنْ جِئْتَ بِفَوْقِهِ ، قَبِلْنَاهُ مِنْكَ قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذِهِ نَاقَةٌ عَظِيمَةٌ سَمِينَةٌ فَمَنْ يَقْبِضُهَا ؟(٢٥)] قَالَ : فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَبْضِهَا [وفي رواية : مَنْ يَقْبِضُهَا(٢٦)] ، وَدَعَا لَهُ فِي مَالِهِ بِالْبَرَكَةِ [ قَالَ عُمَارَةُ : فَضَرَبَ الدَّهْرُ ضَرْبَةً فَوَلَّانِي مَرْوَانُ صَدَقَةَ بَلِيٍّ وَعُذْرَةَ فِي زَمَنِ مُعَاوِيَةَ ، فَمَرَرْتُ بِهَذَا الرَّجُلِ فَصَدَقْتُ مَالَهُ ثَلَاثِينَ حِقَّةً ، فِيهَا فَحْلُهَا عَلَى أَلْفٍ وَخَمْسِمِائَةِ بَعِيرٍ . قَالَ ابْنَ إِسْحَاقَ : قُلْتُ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ : مَا فَحْلُهَا ؟ قَالَ : فِي السُّنَّةِ إِذَا بَلَغَ صَدَقَةُ الرَّجُلِ ثَلَاثُونَ حِقَّةً أُخِذَ مَعَهَا فَحْلُهَا ]

خريطة الاختلافات
  1. (١)صحيح ابن خزيمة٢٥١٢·
  2. (٢)سنن البيهقي الكبرى٧٣٧٤·
  3. (٣)سنن أبي داود١٥٧٨·صحيح ابن خزيمة٢٥١٢·سنن البيهقي الكبرى٧٣٧٤·المستدرك على الصحيحين١٤٥٦·
  4. (٤)صحيح ابن حبان٣٢٧٤·
  5. (٥)الأحاديث المختارة١١٨٠·
  6. (٦)صحيح ابن خزيمة٢٥١٢·
  7. (٧)سنن أبي داود١٥٧٨·صحيح ابن حبان٣٢٧٤·صحيح ابن خزيمة٢٥١٢·سنن البيهقي الكبرى٧٣٧٤·المستدرك على الصحيحين١٤٥٦·الأحاديث المختارة١١٨٠·
  8. (٨)صحيح ابن حبان٣٢٧٤·الأحاديث المختارة١١٨٠·
  9. (٩)الأحاديث المختارة١١٨٠·
  10. (١٠)صحيح ابن خزيمة٢٥١٢·
  11. (١١)صحيح ابن حبان٣٢٧٤·
  12. (١٢)الأحاديث المختارة١١٨٠·
  13. (١٣)سنن أبي داود١٥٧٨·سنن البيهقي الكبرى٧٣٧٤·المستدرك على الصحيحين١٤٥٦·
  14. (١٤)صحيح ابن خزيمة٢٥١٢·
  15. (١٥)سنن أبي داود١٥٧٨·سنن البيهقي الكبرى٧٣٧٤·المستدرك على الصحيحين١٤٥٦·
  16. (١٦)سنن البيهقي الكبرى٧٣٧٤·
  17. (١٧)سنن أبي داود١٥٧٨·سنن البيهقي الكبرى٧٣٧٤·المستدرك على الصحيحين١٤٥٦·
  18. (١٨)سنن أبي داود١٥٧٨·مسند أحمد٢١٦١١·صحيح ابن خزيمة٢٥١٢·سنن البيهقي الكبرى٧٣٧٤·المستدرك على الصحيحين١٤٥٦·الأحاديث المختارة١١٨٠١١٨١·
  19. (١٩)المستدرك على الصحيحين١٤٥٦·
  20. (٢٠)سنن أبي داود١٥٧٨·صحيح ابن خزيمة٢٥١٢·سنن البيهقي الكبرى٧٣٧٤·المستدرك على الصحيحين١٤٥٦·
  21. (٢١)المستدرك على الصحيحين١٤٥٦·
  22. (٢٢)سنن أبي داود١٥٧٨·مسند أحمد٢١٦١١·صحيح ابن حبان٣٢٧٤·صحيح ابن خزيمة٢٥١٢·سنن البيهقي الكبرى٧٣٧٤·المستدرك على الصحيحين١٤٥٦·الأحاديث المختارة١١٨٠١١٨١·
  23. (٢٣)الأحاديث المختارة١١٨٠·
  24. (٢٤)الأحاديث المختارة١١٨٠·
  25. (٢٥)صحيح ابن حبان٣٢٧٤·
  26. (٢٦)صحيح ابن حبان٣٢٧٤·
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — دار الميمان2380
ترقيم طبعة ٢ — المكتب الإسلامي2380
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • صحيح ابن خزيمة

    ( 368 ) بَابُ حَمْلِ صَدَقَاتِ أَهْلِ الْبَوَادِي إِلَى الْإِمَامِ ؛ لِيَكُونَ هُوَ الْمُفَرِّقُ لَهَا 2623 2380 2380 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ وَاقِدٍ الْجُرَيْرِيُّ الْحَرَّانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ ، قَالَ : " بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَل

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل2 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث