حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، أَخْبَرَنِي جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ :
رَأَى نَاسٌ نَارًا فِي مَقْبَرَةٍ فَأَتَوْهَا ، فَإِذَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : نَاوِلُونِي صَاحِبَكُمْ وَإِذَا هُوَ الرَّجُلُ الَّذِي كَانَ يَرْفَعُ صَوْتَهُ بِالذِّكْرِ
أخرجه الحاكم في "مستدركه" (1 / 368) برقم: (1366) ، (1 / 368) برقم: (1365) ، (2 / 345) برقم: (3338) وأبو داود في "سننه" (3 / 174) برقم: (3162) والبيهقي في "سننه الكبير" (4 / 31) برقم: (7011) ، (4 / 53) برقم: (7145) والطيالسي في "مسنده" (3 / 264) برقم: (1796) والطحاوي في "شرح معاني الآثار" (1 / 513) برقم: (2741) والطبراني في "الكبير" (2 / 182) برقم: (1741)
أَنَّ رَجُلًا كَانَ يَرْفَعُ صَوْتَهُ بِالذِّكْرِ ، فَقَالَ رَجُلٌ : لَوْ أَنَّ هَذَا خَفَضَ مِنْ صَوْتِهِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : فَإِنَّهُ أَوَّاهٌ . قَالَ : فَمَاتَ فَرَأَى رَجُلٌ نَارًا فِي قَبْرِهِ ، فَأَتَاهُ [وفي رواية : رَأَيْتُ نَارًا فِي الْمَقَابِرِ فَأَتَيْتُهُمْ ،(١)] فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فِيهِ وَهُوَ يَقُولُ [وفي رواية : رَأَى نَاسٌ نَارًا فِي الْمَقْبَرَةِ(٢)] [وفي رواية : فِي مَقْبَرَةٍ(٣)] [وفي رواية : ، فَأَتَوْهَا ، فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فِي الْقَبْرِ ، وَإِذَا هُوَ يَقُولُ(٤)] [وفي رواية : رُوئِيَ فِي الْمَقْبَرَةِ لَيْلًا نَارٌ ، فَإِذَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي قَبْرٍ ، وَهُوَ يَقُولُ(٥)] : هَلُمُّوا إِلَى صَاحِبِكُمْ [وفي رواية : نَاوِلُونِي صَاحِبَكُمْ(٦)] . فَإِذَا [وفي رواية : وَإِذَا(٧)] هُوَ الرَّجُلُ [الْأَوَّاهُ(٨)] الَّذِي كَانَ يَرْفَعُ صَوْتَهُ بِالذِّكْرِ
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
وَمِنْ غَرَائِبِ حَدِيثِ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ 1741 1743 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، أَخْبَرَنِي جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : رَأَى نَاسٌ نَارًا فِي مَقْبَرَةٍ فَأَتَوْهَا ، فَإِذَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : نَاوِلُونِي صَاحِبَكُمْ وَإِذَا هُوَ الرَّجُلُ الَّذِي كَانَ يَرْفَعُ صَوْتَهُ بِالذِّكْرِ .