حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضِرِ الْأَزْدِيُّ ، ثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو ، ثَنَا زَائِدَةُ ، ثَنَا عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ ، عَنْ زِرٍّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ :
إِذَا كَانَ الرَّجُلُ يَقْرَأُ سُورَةَ الْمُلْكِ كُلَّ لَيْلَةٍ فَأُدْخِلَ قَبْرَهُ ، فَيُؤْتَى فِي قَبْرِهِ ، فَيُبْدَأُ بِرِجْلَيْهِ فَتَقُولُ رِجْلَاهُ : مَا لَكُمْ عَلَى مَا قِبَلِي سَبِيلٌ
أخرجه الحاكم في "مستدركه" (2 / 498) برقم: (3860) والنسائي في "الكبرى" (9 / 262) برقم: (10507) وعبد الرزاق في "مصنفه" (3 / 378) برقم: (6065) ، (3 / 379) برقم: (6066) والطبراني في "الكبير" (9 / 131) برقم: (8679) ، (9 / 131) برقم: (8678) ، (10 / 142) برقم: (10283) والطبراني في "الأوسط" (6 / 212) برقم: (6222)
يُؤْتَى الرَّجُلُ فِي قَبْرِهِ ، فَيُؤْتَى [وفي رواية : فَتُؤْتَى(١)] رِجْلَاهُ [وفي رواية : فَجَلَسُوا عِنْدَ رِجْلَيْهِ(٢)] فَيَقُولَانِ [وفي رواية : فَتَقُولَانِ(٣)] [وفي رواية : فَتَقُولُ رِجْلَاهُ(٤)] : [وفي رواية : مَاتَ رَجُلٌ فَجَاءَتْهُ مَلَائِكَةُ الْعَذَابِ فَقَعَدُوا عِنْدَ رَأْسِهِ ، فَقَالَ(٥)] لَيْسَ لَكُمْ عَلَى مَا قِبَلَنَا [وفي رواية : قِبَلِي(٦)] مِنْ سَبِيلٍ [وفي رواية : لَا سَبِيلَ لَكُمْ(٧)] [إِنَّهُ(٨)] كَانَ [يَقُومُ(٩)] يَقْرَأُ عَلَيْنَا سُورَةَ [وفي رواية : بِسُورَةِ(١٠)] الْمُلْكِ ، ثُمَّ يُؤْتَى [مِنْ قِبَلِ(١١)] جَوْفُهُ [وفي رواية : صَدْرِهِ(١٢)] [أَوْ قَالَ بَطْنِهِ(١٣)] [وفي رواية : فَجَلَسُوا عِنْدَ بَطْنِهِ(١٤)] فَيَقُولُ : لَيْسَ لَكُمْ عَلَيَّ سَبِيلٌ [وفي رواية : لَيْسَ لَكُمْ عَلَى مَا قِبَلِي سَبِيلٌ(١٥)] [وفي رواية : لَا سَبِيلَ لَكُمْ عَلَيْهِ(١٦)] [وفي رواية : لَا سَبِيلَ لَكُمْ إِلَيْهِ(١٧)] قَدْ كَانَ وَعَى [وفي رواية : أَوْعَى(١٨)] فِيَّ سُورَةَ الْمُلْكِ ، ثُمَّ يُؤْتَى مِنْ رَأْسِهِ [وفي رواية : ثُمَّ يُؤْتَى رَأْسُهُ(١٩)] [وفي رواية : فَقَعَدُوا عِنْدَ رَأْسِهِ(٢٠)] فَيَقُولُ : لَيْسَ لَكُمْ عَلَى مَا قِبَلِي سَبِيلٌ [وفي رواية : لَا سَبِيلَ لَكُمْ عَلَيْهِ(٢١)] ، [قَدْ(٢٢)] كَانَ يَقْرَأُ فِيَّ [وفي رواية : بِي(٢٣)] [وفي رواية : لِي(٢٤)] سُورَةَ الْمُلْكِ ، قَالَ عَبْدُ اللَّهِ : [مَنْ قَرَأَ : تَبَارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ كُلَّ لَيْلَةٍ مَنَعَهُ اللَّهُ بِهَا مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ ، وَكُنَّا فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نُسَمِّيهَا الْمَانِعَةَ(٢٥)] فَهِيَ الْمَانِعَةُ [وفي رواية : فَسُمِّيَتِ الْمَانِعَةَ(٢٦)] تَمْنَعُ عَذَابَ الْقَبْرِ ، وَهِي فِي التَّوْرَاةِ [وفي رواية : وَإِنَّهَا فِي كِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ(٢٧)] ، هَذِهِ سُورَةُ الْمُلْكِ مَنْ قَرَأَهَا [وفي رواية : قَرَأَ بِهَا(٢٨)] فِي [كُلِّ(٢٩)] لَيْلَةٍ [فَقَدْ(٣٠)] أَكْثَرَ وَأَطْيَبَ [وفي رواية : وَأَطْنَبَ(٣١)] [وفي رواية : وَأَطَابَ(٣٢)] [يَعْنِي : تَبَارَكَ(٣٣)]
8679 8652 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضِرِ الْأَزْدِيُّ ، ثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو ، ثَنَا زَائِدَةُ ، ثَنَا عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ ، عَنْ زِرٍّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : إِذَا كَانَ الرَّجُلُ يَقْرَأُ سُورَةَ الْمُلْكِ كُلَّ لَيْلَةٍ فَأُدْخِلَ قَبْرَهُ ، فَيُؤْتَى فِي قَبْرِهِ ، فَيُبْدَأُ بِرِجْلَيْهِ فَتَقُولُ رِجْلَاهُ : مَا لَكُمْ عَلَى مَا قِبَلِي سَبِيلٌ فَذَكَرَ مِثْلَهُ <متن_مخفي ربط="12087362" نص="إذا كان الرجل يقرأسورة الملككل ليلة فأدخل قبره فيُؤْتَى فِي قَبْرِهِ فيبدأ برجليه فتقول رجلاه ما لَكُمْ عَلَى مَا قِبَلَي سَبِيلٍ كَانَ يَقْرَأُ عَلَيْنَا سُورَةَ الْمُلْكِ ثُمَّ يُؤْتَى جَوْفُهُ فَيَقُولُ لَيْسَ لَكُمْ عَلَيَّ سَبِيلٌ قَدْ كَانَ وَعَى فِيَّ سُورَةَ الْمُلْكِ ثُمَّ يُؤْتَى مِنْ رَأْسِهِ فَيَقُولُ لَيْسَ لَكُمْ عَلَى مَا قِبَلِي سَبِيلٌ كَانَ يَقْرَأُ فِيَّ سُورَةَ الْمُلْكِ قَالَ عَبْدُ اللهِ فَهِيَ