حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ ، عَنْ شَيْخٍ مِنْ فَهْمٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ :
أَطْيَبُ اللَّحْمِ لَحْمُ الظَّهْرِ
أخرجه الضياء المقدسي في "الأحاديث المختارة" (9 / 194) برقم: (3144) ، (9 / 195) برقم: (3145) ، (9 / 196) برقم: (3149) ، (9 / 196) برقم: (3147) ، (9 / 196) برقم: (3148) والحاكم في "مستدركه" (4 / 111) برقم: (7190) ، (4 / 111) برقم: (7189) والنسائي في "الكبرى" (6 / 228) برقم: (6640) وابن ماجه في "سننه" (4 / 428) برقم: (3415) وأحمد في "مسنده" (1 / 443) برقم: (1750) ، (1 / 445) برقم: (1755) ، (1 / 446) برقم: (1762) ، (1 / 447) برقم: (1766) والطيالسي في "مسنده" (2 / 286) برقم: (1030) والحميدي في "مسنده" (1 / 464) برقم: (551) والبزار في "مسنده" (6 / 222) برقم: (2269) ، (6 / 223) برقم: (2270) والترمذي في "الشمائل" (1 / 109) برقم: (171) والطبراني في "الكبير" (14 / 167) برقم: (14837) ، (14 / 167) برقم: (14838) والطبراني في "الصغير" (2 / 205) برقم: (1037)
شَهِدْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ ، وَعَبْدَ اللَّهِ بْنَ جَعْفَرٍ بِالْمُزْدَلِفَةِ ، فَكَانَ ابْنُ الزُّبَيْرِ [وفي رواية : مَنْ شَهِدَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ جَعْفَرٍ وَعَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ وَابْنَ الزُّبَيْرِ(١)] يَحُزُّ اللَّحْمَ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ [وَيُطْعِمُهُ(٢)] [وفي رواية : كُنَّا عِنْدَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ بِالْمُزْدَلِفَةِ فَنَحَرَ لَنَا جَزُورًا(٣)] ، فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [وفي رواية : أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ جَعْفَرٍ ، يُحَدِّثُ ابْنَ الزُّبَيْرِ ، وَقَدْ نَحَرَ لَهُمْ جَزُورًا أَوْ بَعِيرًا(٤)] [وفي رواية : وَقَدْ نُحِرَتْ لِلْقَوْمِ جَزُورٌ ، أَوْ بَعِيرٌ(٥)] [أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : وَالْقَوْمُ يُلْقُونَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّحْمَ(٦)] [وفي رواية : إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ يُلَقَّى اللَّحْمَ(٧)] يَقُولُ [وفي رواية : كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ الطَّعَامَ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ(٨)] [وفي رواية : أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلَحْمٍ ، فَجَعَلَ الْقَوْمُ يُلَقُّونَهُ اللَّحْمَ ، فَقَالَ(٩)] [وفي رواية : إِنَّ آخِرَ مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي إِحْدَى يَدَيْهِ رُطَبَاتٌ ، وَفِي الْأُخْرَى قِثَّاءٌ ، وَهُوَ يَأْكُلُ مِنْ هَذِهِ ، وَيَعَضُّ مِنْ هَذِهِ ، وَقَالَ(١٠)] : أَطْيَبُ [وفي رواية : خَيْرُ(١١)] اللَّحْمِ [وفي رواية : الشَّاةِ(١٢)] لَحْمُ الظَّهْرِ [وفي رواية : عَلَيْكُمْ بِلَحْمِ الظَّهْرِ ؛ فَإِنَّهُ مِنْ أَطْيَبِهِ(١٣)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
شَيْخٌ مِنْ فَهْمٍ يُقَالُ لَهُ : مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ 14837 14798 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ ، عَنْ شَيْخٍ مِنْ فَهْمٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : أَطْيَبُ اللَّحْمِ لَحْمُ الظَّهْرِ .