حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ : نَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى قَالَ : نَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ : حَدَّثَنِي حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ وُهَيْبِ بْنِ خَالِدٍ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
كَانَ يَقُولُ فِي سُجُودِ الْقُرْآنِ بِاللَّيْلِ : " سَجَدَ وَجْهِي لِلَّذِي خَلَقَهُ ، وَشَقَّ سَمْعَهُ وَبَصَرَهُ
أخرجه ابن خزيمة في "صحيحه" (1 / 603) برقم: (653) والحاكم في "مستدركه" (1 / 220) برقم: (805) ، (1 / 220) برقم: (806) ، (1 / 220) برقم: (807) والنسائي في "المجتبى" (1 / 242) برقم: (1129) والنسائي في "الكبرى" (1 / 359) برقم: (718) وأبو داود في "سننه" (1 / 532) برقم: (1412) والترمذي في "جامعه" (1 / 578) برقم: (594) ، (5 / 426) برقم: (3762) والبيهقي في "سننه الكبير" (2 / 325) برقم: (3845) والدارقطني في "سننه" (2 / 267) برقم: (1514) وأحمد في "مسنده" (11 / 5813) برقم: (24600) ، (12 / 6222) برقم: (26408) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (3 / 420) برقم: (4407) ، (3 / 420) برقم: (4405) والطبراني في "الأوسط" (4 / 9) برقم: (3480)
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(١)] وَسَلَّمَ - يَقُولُ فِي سُجُودِ الْقُرْآنِ بِاللَّيْلِ ، يَقُولُ [وفي رواية : يَقُولُهُ(٢)] فِي السَّجْدَةِ مِرَارًا : سَجَدَ وَجْهِي لِلَّذِي [وفي رواية : لِمَنْ(٣)] خَلَقَهُ [وَصَوَّرَهُ(٤)] ، وَشَقَّ [وفي رواية : فَشَقَّ(٥)] سَمْعَهُ وَبَصَرَهُ بِحَوْلِهِ وَقُوَّتِهِ [فَتَبَارَكَ اللَّهُ أَحْسَنُ الْخَالِقِينَ(٦)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
3480 3476 - حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ : نَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى قَالَ : نَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ : حَدَّثَنِي حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ وُهَيْبِ بْنِ خَالِدٍ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ فِي سُجُودِ الْقُرْآنِ بِاللَّيْلِ : " سَجَدَ وَجْهِي لِلَّذِي خَلَقَهُ ، وَشَقَّ سَمْعَهُ وَبَصَرَهُ " . لَمْ يَرْوِهِ عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ إِلَّا ابْنُ وَهْبٍ ، وَلَا عَنِ ابْنِ وَهْبٍ إِلّ