عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَيَّاشٍ ، عَنْ مُحَمَّدٍ الزُّهْرِيِّ [١]، عَنْ مَكْحُولٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
إِذَا مَاتَ الرَّجُلُ مَعَ النِّسَاءِ ، وَالْمَرْأَةُ مَعَ الرِّجَالِ ، فَإِنَّهُمَا يُيَمَّمَانِ وَيُدْفَنَانِ ، وَهُمَا بِمَنْزِلَةِ مَنْ لَمْ يَجِدِ الْمَاءَ
أخرجه البيهقي في "سننه الكبير" (3 / 398) برقم: (6771) وعبد الرزاق في "مصنفه" (3 / 413) برقم: (6183) وأبو داود في "المراسيل" (1 / 298) برقم: (413)
إِذَا مَاتَتِ الْمَرْأَةُ مَعَ الرِّجَالِ لَيْسَ مَعَهُمُ امْرَأَةٌ غَيْرُهَا وَالرَّجُلُ مَعَ النِّسَاءِ لَيْسَ مَعَهُنَّ رَجُلٌ غَيْرُهُ ، [وفي رواية : إِذَا مَاتَ الرَّجُلُ مَعَ النِّسَاءِ ، وَالْمَرْأَةُ مَعَ الرِّجَالِ ،(١)] فَإِنَّهُمَا يُيَمَّمَانِ [وفي رواية : يَتَيَمَّمَانِ(٢)] ، وَيُدْفَنَانِ ، وَهُمَا بِمَنْزِلَةِ مَنْ لَا يَجِدُ الْمَاءَ [وفي رواية : مَنْ لَمْ يَجِدِ الْمَاءَ(٣)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
6183 6135 - عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَيَّاشٍ ، عَنْ مُحَمَّدٍ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ مَكْحُولٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِذَا مَاتَ الرَّجُلُ مَعَ النِّسَاءِ ، وَالْمَرْأَةُ مَعَ الرِّجَالِ ، فَإِنَّهُمَا يُيَمَّمَانِ وَيُدْفَنَانِ ، وَهُمَا بِمَنْزِلَةِ مَنْ لَمْ يَجِدِ الْمَاءَ ، وَبِهِ نَأْخُذُ . كذا في طبعة المكتب الإسلامي والنسخة الخطية ، والذي في مصادر التخريج : ( محمد بن أبي سهل ) ولم أقف على من قال في نسبه الزهري وإن كان محتملا كونه قرشيا ، والله أعلم