( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ الْعَدْلُ بِبَغْدَادَ ، أَنْبَأَ أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الرَّزَّازُ ، ثَنَا عَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ قَالَ :
قَامَ أَبِي فِي الشَّمْسِ ، وَالنَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَخْطُبُ ، فَأَمَرَ بِهِ فَقُرِّبَ إِلَى الظِّلِ
أخرجه ابن خزيمة في "صحيحه" (2 / 561) برقم: (1636) وابن حبان في "صحيحه" (7 / 39) برقم: (2805) والحاكم في "مستدركه" (4 / 271) برقم: (7806) وأبو داود في "سننه" (4 / 405) برقم: (4807) والبيهقي في "سننه الكبير" (3 / 218) برقم: (5901) ، (3 / 218) برقم: (5902) وأحمد في "مسنده" (6 / 3295) برقم: (15682) ، (6 / 3295) برقم: (15683) ، (6 / 3296) برقم: (15684) ، (6 / 3296) برقم: (15685) ، (8 / 4161) برقم: (18528) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (4 / 85) برقم: (5256)
أَنَّ أَبَاهُ جَاءَ وَرَسُولُ اللَّهِ [وفي رواية : جَاءَ أَبِي وَالنَّبِيُّ(١)] [وفي رواية : رَآنِي النَّبِيُّ(٢)] صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(٣)] وَسَلَّمَ يَخْطُبُ ، فَقَعَدَ [وفي رواية : فَقَامَ بَيْنَ يَدَيْهِ(٤)] [وفي رواية : وَأَنَا قَاعِدٌ(٥)] فِي الشَّمْسِ قَالَ [وفي رواية : فَقَالَ(٦)] : [وفي رواية : قَامَ أَبِي فِي الشَّمْسِ ، وَالنَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَخْطُبُ(٧)] فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ - أَوْ قَالَ : أَمَرَ بِهِ [وفي رواية : فَأَمَرَ بِي(٨)] [وفي رواية : فَأَمَرَنِي(٩)] [وفي رواية : أَنَّهُ كَانَ فِي الشَّمْسِ ، فَأَمَرَهُ(١٠)] [رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١١)] أَنْ يَتَحَوَّلَ [فَحُوِّلْتُ(١٢)] [وفي رواية : فَتَحَوَّلَ(١٣)] [وفي رواية : فَحُوِّلَ(١٤)] [وفي رواية : تَحَوَّلْ(١٥)] إِلَى الظِّلِّ [وفي رواية : فَأَمَرَ بِهِ فَقُرِّبَ إِلَى الظِّلِ(١٦)] [أَوْ يُجْعَلَ فِي الظِّلِّ(١٧)] [فَإِنَّهُ مُبَارَكٌ(١٨)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
5901 - ( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ الْعَدْلُ بِبَغْدَادَ ، أَنْبَأَ أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الرَّزَّازُ ، ثَنَا عَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ قَالَ : قَامَ أَبِي فِي الشَّمْسِ ، وَالنَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَخْطُبُ ، فَأَمَرَ بِهِ فَقُرِّبَ إِلَى الظِّلِ .