( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُكْرَمٍ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ ، ثَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرَّحَبِيُّ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
يَا مَعْشَرَ التُّجَّارِ ، إِنَّكُمْ قَدْ وُلِّيتُمْ أَمْرًا هَلَكَتْ فِيهِ الْأُمَمُ السَّالِفَةُ : الْمِكْيَالَ وَالْمِيزَانَ
أخرجه الحاكم في "مستدركه" (2 / 31) برقم: (2245) والترمذي في "جامعه" (2 / 504) برقم: (1274) والبيهقي في "سننه الكبير" (6 / 32) برقم: (11286) ، (6 / 32) برقم: (11287) والطبراني في "الكبير" (11 / 214) برقم: (11567)
[قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ لِأَصْحَابِ الْكَيْلِ وَالْوَزْنِ :(١)] يَا مَعْشَرَ [وفي رواية : مَعَاشِرَ(٢)] التُّجَّارِ [وفي رواية : الْأَعَاجِمِ(٣)] ، إِنَّكُمْ قَدْ وُلِّيتُمْ [وفي رواية : إِنَّ اللَّهَ قَدْ وَلَّاكُمْ(٤)] أَمْرًا [وفي رواية : أَمْرَيْنِ(٥)] هَلَكَتْ فِيهِ الْأُمَمُ [وفي رواية : أَهْلَكَ بِهِمَا الْقُرُونَ(٦)] [وفي رواية : الْأُمَّةِ(٧)] [وفي رواية : فِيهِ هَلَكَةُ الْأُمَّةِ(٨)] السَّالِفَةُ [وفي رواية : مِنْ قِبْلِكُمْ(٩)] [وفي رواية : هَلَكَ فِيهِمَا أُمَمٌ سَالِفَةٌ قَبْلَكُمْ .(١٠)] : الْمِكْيَالَ [وفي رواية : الْكَيْلِ(١١)] وَالْمِيزَانَ [وفي رواية : وَالْوَزْنِ(١٢)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
11286 - ( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُكْرَمٍ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ ، ثَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرَّحَبِيُّ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : يَا مَعْشَرَ التُّجَّارِ ، إِنَّكُمْ قَدْ وُلِّيتُمْ أَمْرًا هَلَكَتْ فِيهِ الْأُمَمُ السَّالِفَةُ : الْمِكْيَالَ وَالْمِيزَانَ . أَسْنَدَهُ أَبُو عَلِيٍّ : حَنَشٌ .