أَنَّ قُرَيْشًا صَالَحُوا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِمْ سُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعَلِيٍّ [وفي رواية : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَمَّا صَالَحَ قُرَيْشًا يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ قَالَ لِعَلِيٍّ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ -(١)] : اكْتُبْ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ فَقَالَ سُهَيْلٌ : أَمَّا بِسْمِ [وفي رواية : بِاسْمِ(٢)] اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ فَمَا [وفي رواية : فَلَا(٣)] نَدْرِي مَا بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ وَلَكِنِ اكْتُبْ بِمَا نَعْرِفُ بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ ، فَقَالَ : اكْتُبْ مِنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللَّهِ [وفي رواية : فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِعَلِيٍّ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - : اكْتُبْ هَذَا مَا صَالَحَ عَلَيْهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ(٤)] ، قَالُوا : لَوْ عَلِمْنَا أَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ اتَّبَعْنَاكَ [وفي رواية : لَاتَّبَعْنَاكَ(٥)] ، وَلَكِنِ اكْتُبِ اسْمَكَ وَاسْمَ أَبِيكَ [وفي رواية : اكْتُبْ نَسَبَكَ مِنْ أَبِيكَ(٦)] [وفي رواية : اكْتُبْ بِنَسَبِكَ مِنْ أَبِيكِ(٧)] ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اكْتُبْ مِنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ [وفي رواية : فَقَالَ سُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو : لَوْ نَعْلَمُ أَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ لَصَدَّقْنَاكَ وَلَمْ نُكَذِّبْكَ ، اكْتُبِ اسْمَكَ وَاسْمَ أَبِيكَ . فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِعَلِيٍّ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - : اكْتُبْ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ(٨)] فَاشْتَرَطُوا [وفي رواية : وَاشْتَرَطُوا(٩)] عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ مَنْ جَاءَ مِنْكُمْ لَمْ نَرُدَّهُ عَلَيْكُمْ [وفي رواية : إِلَيْكُمْ(١٠)] ، وَمَنْ جَاءَكُمْ مِنَّا رَدَدْتُمُوهُ عَلَيْنَا ، فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَتَكْتُبُ هَذَا ؟ [وفي رواية : أَنَكْتُبُ هَذَا ؟(١١)] [وفي رواية : تُعْطِيهِمْ هَذَا ؟(١٢)] قَالَ : نَعَمْ ، إِنَّهُ مَنْ ذَهَبَ مِنَّا إِلَيْهِمْ فَأَبْعَدَهُ اللَّهُ ، وَمَنْ جَاءَنَا مِنْهُمْ سَيَجْعَلُ اللَّهُ لَهُ فَرَجًا وَمَخْرَجًا [وفي رواية : وَكَتَبَ : مَنْ أَتَانَا(١٣)] [وفي رواية : أَتَى(١٤)] [مِنْكُمْ رَدَدْنَاهُ عَلَيْكُمْ ، وَمَنْ أَتَاكُمْ مِنَّا تَرَكْنَاهُ عَلَيْكُمْ . فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، نُعْطِيهِمْ هَذَا ؟ ! قَالَ : مَنْ أَتَاهُمْ مِنَّا فَأَبْعَدَهُ اللَّهُ ، وَمَنْ أَتَانَا مِنْهُمْ فَرَدَدْنَاهُ عَلَيْهِمْ جَعَلَ اللَّهُ - عَزَّ وَجَلَّ - لَهُ فَرَجًا وَمَخْرَجًا(١٥)]

1. (١)سنن البيهقي الكبرى١٨٨٩٧·
2. (٢)صحيح مسلم٤٦٦٥·مسند أحمد١٣٩٧٦·
3. (٣)مسند أحمد١٣٩٧٦·
4. (٤)سنن البيهقي الكبرى١٨٨٩٧·
5. (٥)صحيح مسلم٤٦٦٥·مسند أحمد١٣٩٧٦·صحيح ابن حبان٤٨٧٥·مسند أبي يعلى الموصلي٣٣٢٤·
6. (٦)مسند أبي يعلى الموصلي٣٣٢٤·
7. (٧)صحيح ابن حبان٤٨٧٥·
8. (٨)سنن البيهقي الكبرى١٨٨٩٧·
9. (٩)مسند أحمد١٣٩٧٦·
10. (١٠)مسند أبي يعلى الموصلي٣٣٢٤·
11. (١١)صحيح مسلم٤٦٦٥·
12. (١٢)مسند أبي يعلى الموصلي٣٣٢٤·
13. (١٣)سنن البيهقي الكبرى١٨٨٩٧·
14. (١٤)صحيح ابن حبان٤٨٧٥·
15. (١٥)سنن البيهقي الكبرى١٨٨٩٧·

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون