حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ شَبِيبٍ قَالَ : نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَحْيَى بْنِ هَانِئٍ قَالَ : نَا أَبِي ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ ثَوْرٍ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَ :
عَبَّأَنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَيْلَةَ بَدْرٍ ، لِيَوْمِ بَدْرٍ .
أخرجه الترمذي في "جامعه" (3 / 304) برقم: (1790) والبزار في "مسنده" (3 / 212) برقم: (1017)
عَبَّأَنَا رَسُولُ اللَّهِ - [وفي رواية : النَّبِيُّ(١)] صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَيْلَةَ بَدْرٍ [ وفي رواية بِبَدْرٍ لَيْلًا ] ، لِيَوْمِ بَدْرٍ .
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
حَرْفُ الْعَيْنِ ( بَابُ الْعَيْنِ مَعَ الْبَاءِ ) ( عَبَأَ ) ( س ) فِي حَدِيثِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَ : عَبَأَنَا النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِبَدْرٍ لَيْلًا . يُقَالُ : عَبَأْتُ الْجَيْشَ عَبْأً ، وَعَبَّأْتُهُمْ تَعْبِئَةً وَتَعْبِيئًا ، وَقَدْ يُتْرَكُ الْهَمْزُ فَيُقَالُ : عَبَّيْتُهُمْ تَعْبِيَةً . أَيْ : رَتَّبْتُهُمْ فِي مَوَاضِعِهِمْ وَهَيَّأْتُهُمْ لِلْحَرْبِ .
1017 998 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ شَبِيبٍ قَالَ : نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَحْيَى بْنِ هَانِئٍ قَالَ : نَا أَبِي ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ ثَوْرٍ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَ : عَبَّأَنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَيْلَةَ بَدْرٍ ، لِيَوْمِ بَدْرٍ .