حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ قَزَعَةَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مَخْلَدُ بْنُ يَزِيدَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْأَحْوَصُ بْنُ حَكِيمٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :
صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فِي جُبَّةٍ ، وَقَالَ مَرَّةً " فِي شَمْلَةٍ قَدْ عَقَدَهَا لَيْسَ عَلَيْهِ غَيْرُهَا
أخرجه ابن ماجه في "سننه" (4 / 572) برقم: (3662) والبيهقي في "سننه الكبير" (2 / 420) برقم: (4252) والبزار في "مسنده" (7 / 151) برقم: (2712) وعبد الرزاق في "مصنفه" (1 / 359) برقم: (1406)
خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ذَاتَ يَوْمٍ مُتَوَشِّحًا بِشَمْلَةٍ لَهُ صَغِيرَةٍ [وفي رواية : فِي شَمْلَةٍ(١)] [وفي رواية : فِي جُبَّةٍ(٢)] [وفي رواية : أَوْ بُرْدَةٍ(٣)] قَدْ عَقَدَ طَرَفَيْهَا بَيْنَ كَتِفَيْهِ [وفي رواية : قَدْ عَقَدَهَا(٤)] [وفي رواية : عَقَدَهَا عَلَيْهِ(٥)] [وفي رواية : قَدْ عَقَدَ عَلَيْهَا(٦)] ، فَصَلَّى بِنَا لَيْسَ عَلَيْهِ شَيءٌ غَيْرُهَا
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
2712 2709 - حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ قَزَعَةَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مَخْلَدُ بْنُ يَزِيدَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْأَحْوَصُ بْنُ حَكِيمٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فِي جُبَّةٍ ، وَقَالَ مَرَّةً " فِي شَمْلَةٍ قَدْ عَقَدَهَا لَيْسَ عَلَيْهِ غَيْرُهَا .