كَانَ إِذَا قِيلَ لِزَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ [وفي رواية : قُلْنَا(١)] : حَدِّثْنَا [وفي رواية : عَلِّمْنَا أَوْ حَدِّثْنَا(٢)] مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . يَقُولُ : لَا أُحَدِّثُكُمْ [وفي رواية : لَا أُعَلِّمُكُمْ(٣)] [وفي رواية : أَلَا أُعَلِّمُكُمْ(٤)] إِلَّا مَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا [وفي رواية : يُحَدِّثُنَا(٥)] [وفي رواية : يُعَلِّمُنَا(٦)] بِهِ [وفي رواية : لَا أَقُولُ لَكُمْ إِلَّا مَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَنَا(٧)] ، وَيَأْمُرُنَا أَنْ نَقُولَ [وفي رواية : أَنْ نَقُولَهُ(٨)] : اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْعَجْزِ ، وَالْكَسَلِ ، وَالْبُخْلِ ، وَالْجُبْنِ ، وَالْهَرَمِ [وفي رواية : كَانَ يَتَعَوَّذُ مِنَ الْهَرَمِ(٩)] ، وَعَذَابِ الْقَبْرِ [وَفِتْنَةِ الدَّجَّالِ(١٠)] ، اللَّهُمَّ آتِ نَفْسِي [وفي رواية : اللَّهُمَّ آتِ أَنْفُسَنَا(١١)] تَقْوَاهَا ، وَزَكِّهَا أَنْتَ [وفي رواية : وَأَنْتَ(١٢)] خَيْرُ مَنْ زَكَّاهَا ، أَنْتَ وَلِيُّهَا وَمَوْلَاهَا ، اللَّهُمَّ إِنِّي [وفي رواية : رَبِّ(١٣)] أَعُوذُ بِكَ مِنْ نَفْسٍ [وفي رواية : وَنَفْسٍ(١٤)] لَا تَشْبَعُ ، وَمِنْ قَلْبٍ [وفي رواية : وَقَلْبٍ(١٥)] لَا يَخْشَعُ ، وَمِنْ عِلْمٍ [وفي رواية : وَعِلْمٍ(١٦)] لَا يَنْفَعُ [وَصَلَاةٍ لَا تَنْفَعُ(١٧)] ، وَدَعْوَةٍ لَا تُسْتَجَابُ [وفي رواية : وَدَعْوَةٍ(١٨)] [وفي رواية : وَدُعَاءٍ لَا يُسْمَعُ(١٩)] [وفي رواية : وَمِنْ دَعْوَةٍ(٢٠)] [وفي رواية : أَوْ دَعْوَةٍ(٢١)] [لَا يُسْتَجَابُ لَهَا(٢٢)] [قَالَ هَارُونُ فِي حَدِيثِهِ بَدَلَ الْهَرَمِ : الْمَغْرَمِ(٢٣)] [قَالَ : فَقَالَ زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَلِّمُنَاهُنَّ ، وَنَحْنُ نُعَلِّمُكُمُوهُنَّ(٢٤)]

1. (١)المعجم الكبير٥٠٩٤·السنن الكبرى٧٨٣٤·مسند عبد بن حميد٢٦٧·
2. (٢)مسند عبد بن حميد٢٦٧·
3. (٣)السنن الكبرى٧٨٦٢·مسند عبد بن حميد٢٦٧·
4. (٤)مسند البزار٤٣١٤·
5. (٥)السنن الكبرى٧٨٣٦·
6. (٦)مسند البزار٤٣١٤·السنن الكبرى٧٨٦٢·مسند عبد بن حميد٢٦٧·
7. (٧)السنن الكبرى٧٨٣٥·
8. (٨)السنن الكبرى٧٨٣٦·
9. (٩)جامع الترمذي٣٩٣٠·
10. (١٠)المعجم الكبير٥٠٩٤·السنن الكبرى٧٨٣٤·
11. (١١)مسند البزار٤٣١٤·السنن الكبرى٧٨٣٥٧٨٦٢·مسند عبد بن حميد٢٦٧·
12. (١٢)مسند عبد بن حميد٢٦٧·
13. (١٣)المعجم الكبير٥٠٩٤·السنن الكبرى٧٨٣٤·
14. (١٤)مسند أحمد١٩٥٥٠·المعجم الكبير٥٠٩١٥٠٩٢·مصنف ابن أبي شيبة٢٩٧٣٤·مسند البزار٤٣١٤·السنن الكبرى٧٨٣٤·مسند عبد بن حميد٢٦٧·
15. (١٥)المعجم الكبير٥٠٩١·مصنف ابن أبي شيبة٢٩٧٣٤·السنن الكبرى٧٨٣٦·
16. (١٦)مسند أحمد١٩٥٥٠·المعجم الكبير٥٠٩٤·مسند البزار٤٣١٤·السنن الكبرى٧٨٣٤٧٨٣٦٧٨٦٢·مسند عبد بن حميد٢٦٧·
17. (١٧)المعجم الكبير٥٠٩٢·
18. (١٨)مسند أحمد١٩٥٥٠·المعجم الكبير٥٠٩١٥٠٩٢·مسند البزار٤٣١٤·السنن الكبرى٧٨٣٦٧٨٦٢·مسند عبد بن حميد٢٦٧·
19. (١٩)المعجم الكبير٥٠٩٤·السنن الكبرى٧٨٣٤·
20. (٢٠)صحيح مسلم٧٠٠٤·السنن الكبرى٧٨٣٥·
21. (٢١)السنن الكبرى٧٨٣٤·
22. (٢٢)صحيح مسلم٧٠٠٤·مسند أحمد١٩٥٥٠·المعجم الكبير٥٠٩١٥٠٩٢·مسند البزار٤٣١٤·السنن الكبرى٧٨٣٤٧٨٣٥٧٨٣٦٧٨٦٢·مسند عبد بن حميد٢٦٧·
23. (٢٣)السنن الكبرى٧٨٣٤·
24. (٢٤)مسند أحمد١٩٥٥٠·