حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الصَّبَّاحِ الْعَطَّارُ ، نَا الْحَجَّاجُ بْنُ نُصَيْرٍ ، نَا أَبُو بَكْرٍ الْهُذَلِيُّ ، عَنْ ثُمَامَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ; أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
مَنْ رَأَى ج١٣ / ص٥٠٧شَيْئًا يُعْجِبُهُ فَقَالَ : مَا شَاءَ اللهُ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ لَمْ يَضُرَّهُ
أخرجه البزار في "مسنده" (13 / 506) برقم: (7342) وابن حجر في "المطالب العالية" (15 / 28) برقم: (4375) ، (15 / 31) برقم: (4376) والطبراني في "الأوسط" (4 / 301) برقم: (4267) ، (6 / 126) برقم: (6001) والطبراني في "الصغير" (1 / 352) برقم: (589)
مَا أَنْعَمَ اللَّهُ [عَزَّ وَجَلَّ(١)] عَلَى عَبْدٍ مِنْ نِعْمَةٍ فِي أَهْلٍ أَوْ مَالٍ أَوْ وَلَدٍ ، فَيَقُولُ : مَا شَاءَ اللَّهُ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ ، فَيَرَى فِيهَا [وفي رواية : فِيهِ(٢)] آفَةً دُونَ الْمَوْتِ [وفي رواية : مَنْ رَأَى شَيْئًا يُعْجِبُهُ(٣)] [وفي رواية : فَأَعْجَبَهُ(٤)] [فَقَالَ : مَا شَاءَ اللَّهُ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ لَمْ يَضُرَّهُ(٥)] ، فَكَانَ يَتَأَوَّلُ [وفي رواية : وَكَانَ يَتَأَوَّلُ(٦)] [وفي رواية : وَقَرَأَ(٧)] هَذِهِ الْآيَةَ : وَلَوْلَا إِذْ دَخَلْتَ جَنَّتَكَ قُلْتَ مَا شَاءَ اللَّهُ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
7342 7339 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الصَّبَّاحِ الْعَطَّارُ ، نَا الْحَجَّاجُ بْنُ نُصَيْرٍ ، نَا أَبُو بَكْرٍ الْهُذَلِيُّ ، عَنْ ثُمَامَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ; أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : مَنْ رَأَى شَيْئًا يُعْجِبُهُ فَقَالَ : مَا شَاءَ اللهُ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ لَمْ يَضُرَّهُ . وَهَذَا الْكَلَامُ لَا نَعْلَمُ رَوَاهُ إِلَّا أَنَسٌ ، وَلَا نَعْلَمُ لَهُ طَرِيقًا إِلَّا هَذَا الطَّرِيقَ .