[قَالَ لِي جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ(١)] قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَلَا تُرِيحُنِي مِنْ ذِي الْخَلَصَةِ [وفي رواية : أَلَا تَكْفِينِي ذَا الْخَلَصَةِ ؟(٢)] [وفي رواية : لَمْ يَبْقَ مِنْ طَوَاغِيتِ الْجَاهِلِيَّةِ إِلَّا بَيْتُ ذِي الْخَلَصَةِ ، فَمَنْ يَنْتَدِبُ لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ ؟(٣)] [وفي رواية : يَا جَرِيرُ ، إِنَّهُ لَمْ يَبْقَ مِنْ طَوَاغِيتِ الْجَاهِلِيَّةِ إِلَّا بَيْتُ ذِي الْخَلَصَةِ ، فَاكْفِنِيهِ(٤)] [وفي رواية : هَلْ أَنْتَ مُرِيحِي مِنْ ذِي الْخَلَصَةِ(٥)] [وَالْكَعْبَةِ الْيَمَانِيَةِ وَالشَّامِيَّةِ ؟(٦)] ، فَقُلْتُ : بَلَى [وفي رواية : فَقَالَ جَرِيرٌ : أَنَا(٧)] ، فَانْطَلَقْتُ [وفي رواية : فَخَرَجْتُ(٨)] [وفي رواية : فَنَفَرْتُ إِلَيْهِ(٩)] [وفي رواية : فَخَرَجْنَا إِلَيْهِ(١٠)] فِي خَمْسِينَ [وفي رواية : فِي سِتِّينَ(١١)] [وفي رواية : فِي أَرْبَعِينَ(١٢)] [وفي رواية : فِي سَبْعِينَ(١٣)] وَمِائَةِ فَارِسٍ [وفي رواية : رَاكِبًا(١٤)] [ وفي رواية : قَالَ : رَاكِبٍ ] مِنْ أَحْمَسَ [مِنْ قَوْمِي(١٥)] [وفي رواية : فَانْتَدَبَ مَعَهُ سَبْعَمِائَةٍ كُلُّهُمْ مِنْ أَحْمَسَ(١٦)] ، وَكَانُوا أَصْحَابَ خَيْلٍ ، وَكُنْتُ لَا أَثْبُتُ عَلَى الْخَيْلِ ، فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [وفي رواية : فَأَخْبَرْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنِّي لَا أَثْبُتُ عَلَى الْخَيْلِ(١٧)] ، فَضَرَبَ يَدَهُ عَلَى صَدْرِي [وفي رواية : فَصَكَّ فِي صَدْرِي(١٨)] [وفي رواية : بِيَدِهِ فِي صَدْرِي(١٩)] [وفي رواية : فَمَسَحَ فِي صَدْرِي(٢٠)] حَتَّى رَأَيْتُ [وفي رواية : حَتَّى إِنِّي لَأَنْظُرُ إِلَى(٢١)] أَثَرَ يَدِهِ [وفي رواية : أَثَرِ أَصَابِعِهِ(٢٢)] فِي صَدْرِي ، وَقَالَ : اللَّهُمَّ ثَبِّتْهُ ، وَاجْعَلْهُ هَادِيًا مَهْدِيًّا [وفي رواية : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنِّي رَجُلٌ لَا أَثْبُتُ عَلَى الْخَيْلِ ، فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى وَجْهِي حَتَّى وَجَدْتُ بَرْدَهَا وَقَالَ : اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ هَادِيًا مَهْدِيًّا(٢٣)] ، قَالَ : فَمَا وَقَعْتُ [وفي رواية : فَمَا سَقَطْتُ(٢٤)] عَنْ فَرَسٍ بَعْدُ [وفي رواية : فَمَا قُلِعْتُ عَنْ فَرَسٍ قَطُّ(٢٥)] . قَالَ : وَكَانَ ذُو الْخَلَصَةِ بَيْتًا بِالْيَمَنِ لِخَثْعَمَ وَبَجِيلَةَ ، فِيهِ نُصُبٌ تُعْبَدُ ، يُقَالُ لَهُ الْكَعْبَةُ [الْيَمَانِيَةُ وَالْكَعْبَةُ الشَّامِيَّةُ(٢٦)] [وفي رواية : بَيْتٍ لِخَثْعَمَ كَانَ يُعْبَدُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، يُسَمَّى كَعْبَةَ الْيَمَانِيَةِ(٢٧)] [وفي رواية : بَيْتٍ كَانَ لِخَثْعَمَ كَانَتْ تَعْبُدُهُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، يُسَمَّى كَعْبَةَ الْيَمَانِيَّةَ(٢٨)] [وفي رواية : وَكَانُوا يُسَمُّونَهَا كَعْبَةَ الْيَمَانِيَةِ(٢٩)] [وفي رواية : وَكَانَ بَيْتًا فِي خَثْعَمَ يُسَمَّى كَعْبَةَ الْيَمَانِيَةِ(٣٠)] [وفي رواية : بَيْتٍ لِخَثْعَمَ يُدْعَى كَعْبَةَ الْيَمَانِيَةِ(٣١)] [وفي رواية : وَهُوَ نُصُبٌ كَانُوا يَعْبُدُونَهُ يُسَمَّى الْكَعْبَةَ الْيَمَانِيَةَ(٣٢)] [وفي رواية : يُقَالُ لَهُ ذُو الْخَلَصَةِ ، وَالْكَعْبَةُ الْيَمَانِيَةُ ، وَالْكَعْبَةُ الشَّأْمِيَّةُ(٣٣)] [وفي رواية : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَهُ إِلَى ذِي الْخَلَصَةِ(٣٤)] ، قَالَ : فَأَتَاهَا [وفي رواية : فَانْطَلَقَ إِلَيْهَا(٣٥)] فَحَرَّقَهَا بِالنَّارِ وَكَسَرَهَا [وفي رواية : فَانْطَلَقْتُ فَظَهَرَتُ عَلَيْهِمْ وَحَرَّقْتُهَا بِالنَّارِ(٣٦)] [وفي رواية : فَانْطَلَقَ فَكَسَرَهَا ، وَحَرَّقَهَا بِالنَّارِ(٣٧)] [وفي رواية : فَخَرَّبْنَاهُ أَوْ حَرَّقْنَاهُ(٣٨)] [وفي رواية : فَأَتَيْتُهَا فَأَحْرَقْنَاهَا - وَقَالَ سُفْيَانُ مَرَّةً أُخْرَى : فَأَتَيْتُهَا فَأَحْرَقْتُهَا -(٣٩)] [وفي رواية : فَحَرَّقْتُهَا بِالنَّارِ(٤٠)] [وَرُبَّمَا قَالَ سُفْيَانُ : فَانْطَلَقْتُ فِي عُصْبَةٍ مِنْ قَوْمِي فَأَتَيْتُهَا فَأَحْرَقْتُهَا(٤١)] [وفي رواية : فَأَحْرَقْنَاهُ(٤٢)] [وفي رواية : فَأَتَيْنَاهَا فَأَحْرَقْنَاهَا(٤٣)] [حَتَّى تَرَكْنَاهُ كَالْجَمَلِ الْأَجْرَبِ(٤٤)] [وفي رواية : فَحَرَقْنَاهَا حَتَّى جَعَلْنَاهَا مِثْلَ الْجَمَلِ الْأَجْرَبِ(٤٥)] [وفي رواية : حَتَّى تَرَكْتُهُ مِثْلَ الْبَعِيرِ الْأَجْرَبِ(٤٦)] [وفي رواية : أَوْ قَالَ : الْأَجْرَدِ(٤٧)] [وفي رواية : فَلَمْ يَفْجَأِ الْقَوْمُ إِلَّا بِنَوَاصِي الْخَيْلِ ، فَقَتَلُوا وَخَرَّبُوا الْبَيْتَ(٤٨)] [وفي رواية : فَنَفَرْتُ فِي مِائَةٍ وَخَمْسِينَ رَاكِبًا فَكَسَرْنَاهُ ، وَقَتَلْنَا مَنْ وَجَدْنَا عِنْدَهُ(٤٩)] [وفي رواية : فَمَرَرْتُ إِلَيْهِ بِخَمْسِينَ وَمِائَةِ فَارِسٍ مِنْ أَحْمَسَ فَكَسَرْتُهُ ، وَقَتَلْنَا مَنْ وَجَدْنَاهُ عِنْدَهُ(٥٠)] [وفي رواية : فَكَسَرْنَا ، وَقَتَلْنَا مَنْ وَجَدْنَا عِنْدَهُ(٥١)] . قَالَ : وَلَمَّا قَدِمَ جَرِيرٌ الْيَمَنَ ، كَانَ بِهَا رَجُلٌ يَسْتَقْسِمُ بِالْأَزْلَامِ ، فَقِيلَ لَهُ : إِنَّ رَسُولَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَاهُنَا ، فَإِنْ قَدَرَ عَلَيْكَ ضَرَبَ عُنُقَكَ ، قَالَ : فَبَيْنَمَا هُوَ يَضْرِبُ بِهَا إِذْ وَقَفَ عَلَيْهِ جَرِيرٌ ، فَقَالَ : لَتَكْسِرَنَّهَا وَلْتَشْهَدَا : أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ، أَوْ لَأَضْرِبَنَّ عُنُقَكَ ؟ قَالَ : فَكَسَرَهَا وَشَهِدَ ، ثُمَّ بَعَثَ [وفي رواية : فَبَعَثَ(٥٢)] [وفي رواية : فَأَرْسَلَ(٥٣)] [وفي رواية : وَبَعَثَ(٥٤)] جَرِيرٌ [وفي رواية : وَبَعَثْتُ(٥٥)] رَجُلًا مِنْ أَحْمَسَ [وفي رواية : رَجُلًا مِنَّا(٥٦)] يُكْنَى أَبَا أَرْطَاةَ [وفي رواية : يُقَالُ لَهُ : أَبُو أَرْطَاةَ(٥٧)] [وفي رواية : يُقَالُ لَهُ : بُشَيْرٌ(٥٨)] [وفي رواية : ثُمَّ بَعَثَ حُصَيْنَ بْنَ رَبِيعَةَ(٥٩)] إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُبَشِّرُهُ بِذَلِكَ [وفي رواية : بَشِيرًا(٦٠)] [وفي رواية : يُخْبِرُهُ(٦١)] [وفي رواية : وَكَتَبُوا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِبِشَارَةٍ(٦٢)] ، فَلَمَّا أَتَى [وفي رواية : فَأَتَى(٦٣)] النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [وفي رواية : فَلَمَّا جَاءَهُ(٦٤)] قَالَ [وفي رواية : ثُمَّ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ(٦٥)] [وفي رواية : فَرَجَعْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ(٦٦)] : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ ، مَا جِئْتُ [وفي رواية : وَاللَّهِ مَا أَتَيْتُكَ(٦٧)] حَتَّى تَرَكْتُهَا [وفي رواية : حَتَّى رَأَيْتُهَا(٦٨)] [وفي رواية : حَتَّى تَرَكْنَاهَا(٦٩)] كَأَنَّهَا جَمَلٌ أَجْرَبُ [وفي رواية : أَجْوَفُ(٧٠)] [وفي رواية : مَا جِئْتُكَ حَتَّى تَرَكْنَاهُ كَالْجَمَلِ الْأَجْرَبِ(٧١)] [وفي رواية : مِثْلَ الْجَمَلِ الْأَجْرَبِ(٧٢)] [وفي رواية : وَأَخْبَرَهُ أَنَّهُ لَمْ يَبْقَ مِنْهُ إِلَّا كَالْبَعِيرِ الْمُهَنَّى أَوْ كَالْبَعِيرِ الْأَجْرَبِ(٧٣)] [وفي رواية : فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ(٧٤)] [وفي رواية : فَأَتَيْتُهُ فَأَخْبَرْتُهُ(٧٥)] [وفي رواية : فَأَتَيْنَاهُ فَأَخْبَرْنَاهُ(٧٦)] [فَخَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَاجِدًا ثُمَّ(٧٧)] ، قَالَ : فَبَرَّكَ [وفي رواية : فَبَارَكَ(٧٨)] النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى خَيْلِ أَحْمَسَ [وفي رواية : فَبَرَّكَ عَلَى أَحْمَسَ وَعَلَى خَيْلِهَا(٧٩)] وَرِجَالِهَا خَمْسَ مَرَّاتٍ [وفي رواية : ثَلَاثًا(٨٠)] [وفي رواية : وَرِجَالِ أَحْمَسَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ(٨١)] [وفي رواية : فَدَعَا لِأَحْمَسَ وَخَيْلِهَا(٨٢)] [وفي رواية : فَدَعَا لَنَا وَلِأَحْمَسَ(٨٣)] [وفي رواية : فَدَعَا لَنَا وَلِلْأَحْمَسِيِّينَ(٨٤)] [وفي رواية : ثُمَّ قَالَ : اللَّهُمَّ بَارِكْ لِأَحْمَسَ فِي خَيْلِهَا وَرِجَالِهَا .(٨٥)] [وفي رواية : مَا حَجَبَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُنْذُ أَسْلَمْتُ ، وَلَا رَآنِي إِلَّا تَبَسَّمَ فِي وَجْهِي - زَادَ ابْنُ نُمَيْرٍ فِي حَدِيثِهِ عَنِ ابْنِ إِدْرِيسَ : وَلَقَدْ شَكَوْتُ إِلَيْهِ أَنِّي لَا أَثْبُتُ عَلَى الْخَيْلِ ، فَضَرَبَ بِيَدِهِ فِي صَدْرِي وَقَالَ : اللَّهُمَّ ثَبِّتْهُ ، وَاجْعَلْهُ هَادِيًا مَهْدِيًّا(٨٦)]

1. (١)صحيح البخاري٢٩٦٢·سنن البيهقي الكبرى١٨٦٥٦·
2. (٢)المعجم الكبير٢٢٥١·السنن الكبرى٨٥٧٧١٠٣٠٨·
3. (٣)المعجم الكبير٢٢٩٤·
4. (٤)صحيح ابن حبان٧٢١٠·
5. (٥)صحيح البخاري٣٦٨١·صحيح مسلم٦٤٤٨·المعجم الكبير٢٢٨٧·
6. (٦)صحيح مسلم٦٤٤٨·
7. (٧)المعجم الكبير٢٢٩٤·
8. (٨)صحيح البخاري٦١٠٥·صحيح ابن حبان٧٢١٠·المعجم الكبير٢٢٥١·مصنف ابن أبي شيبة٣٣٨٢٧·مسند الحميدي٨١٩·السنن الكبرى٨٥٧٧١٠٣٠٨·
9. (٩)صحيح البخاري٣٦٨١·صحيح مسلم٦٤٤٨·مسند أحمد١٩٤٢٩·
10. (١٠)مسند أحمد١٩٤٩٠·
11. (١١)المعجم الكبير٢٢٥٠·
12. (١٢)مسند الحميدي٨١٩·
13. (١٣)مسند أحمد١٩٤٢٩·صحيح ابن حبان٧٢١٠·
14. (١٤)صحيح البخاري٤١٧١·مسند الحميدي٨١٩·
15. (١٥)صحيح البخاري٦١٠٥·صحيح ابن حبان٧٢١٠·المعجم الكبير٢٢٥١·مسند الحميدي٨١٩·السنن الكبرى٨٥٧٧١٠٣٠٨·
16. (١٦)المعجم الكبير٢٢٩٤·
17. (١٧)مسند أحمد١٩٤٤٥·
18. (١٨)صحيح البخاري٦١٠٥·المعجم الكبير٢٢٥١·السنن الكبرى٨٥٧٧·
19. (١٩)صحيح البخاري٢٩٢٣٥٨٦٤·صحيح مسلم٦٤٤٧·سنن البيهقي الكبرى١٨٦٥٦·السنن الكبرى٨٦٣٧·
20. (٢٠)مصنف ابن أبي شيبة٣٣٠٠٩·
21. (٢١)سنن البيهقي الكبرى١٨٦٥٦·
22. (٢٢)صحيح البخاري٢٩١١٢٩٦٢٤١٧٢·مسند أحمد١٩٤٤٥·المعجم الكبير٢٢٥٠٢٢٥٣·سنن البيهقي الكبرى١٨٦٥٦·السنن الكبرى٨٦٣٧·
23. (٢٣)مسند أحمد١٩٤٩٠·
24. (٢٤)المعجم الكبير٢٢٥٢·
25. (٢٥)السنن الكبرى٨٢٦٤·
26. (٢٦)صحيح مسلم٦٤٤٨·
27. (٢٧)مسند أحمد١٩٤٩٠·
28. (٢٨)مصنف ابن أبي شيبة٣٣٨٢٧·
29. (٢٩)سنن البيهقي الكبرى١٨٦٥٦·
30. (٣٠)صحيح البخاري٢٩١١·مسند أحمد١٩٤٢٩١٩٤٤٥·المعجم الكبير٢٢٥٠·شرح مشكل الآثار٢٨٥١·
31. (٣١)المعجم الكبير٢٢٥٣·
32. (٣٢)صحيح البخاري٦١٠٥·
33. (٣٣)صحيح البخاري٤١٧١·
34. (٣٤)مسند أحمد١٩٤٢٦·
35. (٣٥)صحيح البخاري٢٩١١٢٩٦٢٤١٧٢·مسند أحمد١٩٤٤٥·المعجم الكبير٢٢٥٠·شرح مشكل الآثار٢٨٥١·
36. (٣٦)المعجم الكبير٢٢٥٣·
37. (٣٧)سنن البيهقي الكبرى١٨٦٥٦·
38. (٣٨)مسند أحمد١٩٤٩٠·
39. (٣٩)السنن الكبرى٨٥٧٧·
40. (٤٠)المعجم الكبير٢٢٥١·
41. (٤١)صحيح البخاري٦١٠٥·
42. (٤٢)صحيح ابن حبان٧٢١٠·
43. (٤٣)السنن الكبرى١٠٣٠٨·
44. (٤٤)مسند أحمد١٩٤٩٠·
45. (٤٥)مصنف ابن أبي شيبة٣٣٨٢٧·
46. (٤٦)صحيح ابن حبان٧٢١٠·
47. (٤٧)مسند الحميدي٨١٩·
48. (٤٨)المعجم الكبير٢٢٩٤·
49. (٤٩)صحيح البخاري٤١٧١·
50. (٥٠)المعجم الكبير٢٢٨٧·
51. (٥١)صحيح البخاري٣٦٨١·
52. (٥٢)المعجم الكبير٢٢٥٣·مصنف ابن أبي شيبة٣٣٨٢٧·السنن الكبرى٨٦٣٧·
53. (٥٣)صحيح البخاري٢٩٦٢·مسند أحمد١٩٤٤٥·
54. (٥٤)مسند أحمد١٩٤٢٩·المعجم الكبير٢٢٥٠·
55. (٥٥)صحيح ابن حبان٧٢١٠·
56. (٥٦)السنن الكبرى٨٦٣٧·
57. (٥٧)السنن الكبرى٨٦٣٧·
58. (٥٨)مسند أحمد١٩٤٢٦·
59. (٥٩)سنن البيهقي الكبرى١٨٦٥٦·
60. (٦٠)مسند أحمد١٩٤٢٩·المعجم الكبير٢٢٥٣·
61. (٦١)صحيح البخاري٢٩١١·المعجم الكبير٢٢٥٠·شرح مشكل الآثار٢٨٥١·
62. (٦٢)المعجم الكبير٢٢٩٤·
63. (٦٣)صحيح مسلم٦٤٤٩·السنن الكبرى٨٦٣٧·
64. (٦٤)مسند أحمد١٩٤٩٠·
65. (٦٥)صحيح البخاري٦١٠٥·السنن الكبرى٨٥٧٧·
66. (٦٦)المعجم الكبير٢٢٥١·
67. (٦٧)صحيح البخاري٦١٠٥·السنن الكبرى٨٥٧٧·
68. (٦٨)المعجم الكبير٢٢٥٣·
69. (٦٩)صحيح مسلم٦٤٤٩·مصنف ابن أبي شيبة٣٣٨٢٧·
70. (٧٠)صحيح البخاري٢٩١١·
71. (٧١)مسند أحمد١٩٤٩٠·
72. (٧٢)صحيح البخاري٦١٠٥·مصنف ابن أبي شيبة٣٣٨٢٧·سنن البيهقي الكبرى١٨٦٥٦·مسند الحميدي٨١٩·السنن الكبرى٨٥٧٧·
73. (٧٣)المعجم الكبير٢٢٩٤·
74. (٧٤)صحيح البخاري٤١٧١·
75. (٧٥)صحيح مسلم٦٤٤٨·المعجم الكبير٢٢٨٧·
76. (٧٦)صحيح البخاري٣٦٨١·
77. (٧٧)المعجم الكبير٢٢٩٤·
78. (٧٨)صحيح البخاري٢٩١١٢٩٦٢٤١٧٢·مسند أحمد١٩٤٤٥·المعجم الكبير٢٢٥٠·سنن البيهقي الكبرى١٨٦٥٦·شرح مشكل الآثار٢٨٥١·
79. (٧٩)مسند أحمد١٩٤٩٠·
80. (٨٠)المعجم الكبير٢٢٥١·مسند الحميدي٨١٩·
81. (٨١)المعجم الكبير٢٢٥٣·
82. (٨٢)صحيح البخاري٦١٠٥·
83. (٨٣)صحيح البخاري٣٦٨١٤١٧١·صحيح مسلم٦٤٤٨·
84. (٨٤)المعجم الكبير٢٢٨٧·
85. (٨٥)المعجم الكبير٢٢٩٤·
86. (٨٦)صحيح مسلم٦٤٤٧·