حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. دار هجر: 843
845
بريدة بن حصيب الأسلمي

حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَلْقَمَةُ بْنُ مَرْثَدٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :

جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : هَلْ فِي الْجَنَّةِ خَيْلٌ ؟ فَإِنَّهَا تُعْجِبُنِي ! قَالَ : " إِنْ أَحْبَبْتَ ذَلِكَ أُتِيتَ بِفَرَسٍ مِنْ يَاقُوتَةٍ حَمْرَاءَ فَيَطِيرُ بِكَ فِي الْجَنَّةِ حَيْثُ شِئْتَ " ، وَقَالَ لَهُ رَجُلٌ : إِنَّ الْإِبِلَ تُعْجِبُنِي ، فَهَلْ فِي الْجَنَّةِ مِنْ إِبِلٍ ؟ قَالَ : يَا عَبْدَ اللهِ ، إِنْ أُدْخِلْتَ الْجَنَّةَ فَلَكَ فِيهَا مَا اشْتَهَتْ نَفْسُكَ وَلَذَّتْ ج٢ / ص١٥٢عَيْنَاكَ
معلقمرفوع· رواه بريدة بن الحصيب الأسلميله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    بريدة بن الحصيب الأسلمي
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي
    في هذا السند:عن
    الوفاة62هـ
  2. 02
    سليمان بن بريدة الأسلمي
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:عن
    الوفاة105هـ
  3. 03
    علقمة بن مرثد الحضرمي
    تقييم الراوي:ثقة· السادسة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة120هـ
  4. 04
    عبد الرحمن بن عبد الله بن عتبة المسعودي
    تقييم الراوي:صدوق· السابعة
    في هذا السند:حدثناالاختلاط
    الوفاة160هـ
  5. 05
    أبو داود الطيالسي
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· التاسعة
    في هذا السند:التدليس
    الوفاة203هـ
التخريج

أخرجه الترمذي في "جامعه" (4 / 304) برقم: (2754) وأحمد في "مسنده" (10 / 5449) برقم: (23391) والطيالسي في "مسنده" (2 / 151) برقم: (845) والبزار في "مسنده" (10 / 273) برقم: (4384) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (18 / 425) برقم: (35125) والطبراني في "الأوسط" (5 / 185) برقم: (5029)

الشواهد9 شاهد
جامع الترمذي
مسند أحمد
مسند البزار
مصنف عبد الرزاق
مصنف ابن أبي شيبة
المعجم الكبير
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع٢٣ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: جامع الترمذي (٤/٣٠٤) برقم ٢٧٥٤

أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ [وفي رواية : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى(١)] النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، هَلْ فِي الْجَنَّةِ مِنْ خَيْلٍ [وفي رواية : أَفِي الْجَنَّةِ خَيْلٌ ؟(٢)] [لِأَنِّي أُحِبُّ الْخَيْلَ(٣)] [وفي رواية : فَإِنَّهَا تُعْجِبُنِي(٤)] [وفي رواية : إِنِّي رَجُلٌ أُحِبُّ الْخَيْلَ فَهَلْ فِي الْجَنَّةِ خَيْلٌ ؟(٥)] ، قَالَ : إِنِ اللَّهُ أَدْخَلَكَ الْجَنَّةَ فَلَا تَشَاءُ أَنْ تُحْمَلَ فِيهَا عَلَى فَرَسٍ مِنْ يَاقُوتَةٍ حَمْرَاءَ يَطِيرُ بِكَ [وفي رواية : إِنْ يُدْخِلْكَ اللَّهُ الْجَنَّةَ فَلَا تَشَاءُ أَنْ تَرْكَبَ عَلَى يَاقُوتَةٍ حَمْرَاءَ تَطِيرُ بِكَ(٦)] [وفي رواية : إِنْ يُدْخِلْكَ اللَّهُ الْجَنَّةَ فَلَا تَشَاءُ أَنْ تَرْكَبَ فَرَسًا مِنْ يَاقُوتٍ يَطِيرُ بِكَ(٧)] [وفي رواية : إِنْ أَحْبَبْتَ ذَلِكَ أُتِيتَ بِفَرَسٍ مِنْ يَاقُوتَةٍ حَمْرَاءَ فَيَطِيرُ بِكَ(٨)] فِي الْجَنَّةِ حَيْثُ شِئْتَ إِلَّا فَعَلَتْ [وفي رواية : إِلَّا رَكِبْتَ(٩)] . قَالَ : وَسَأَلَهُ رَجُلٌ فَقَالَ [وفي رواية : فَجَاءَ رَجُلٌ آخَرُ ، فَقَالَ(١٠)] [وفي رواية : وَأَتَاهُ رَجُلٌ آخَرُ ، فَقَالَ(١١)] [وفي رواية : وَقَالَ لَهُ رَجُلٌ(١٢)] [وفي رواية : وَأَتَى آخَرُ ، فَقَالَ(١٣)] : يَا رَسُولَ اللَّهِ [إِنَّ الْإِبِلَ تُعْجِبُنِي(١٤)] هَلْ فِي الْجَنَّةِ مِنْ إِبِلٍ ؟ قَالَ : فَلَمْ يَقُلْ لَهُ [النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٥)] مَا [وفي رواية : الَّذِي(١٦)] قَالَ لِصَاحِبِهِ ، قَالَ [يَا عَبْدَ اللَّهِ(١٧)] : إِنْ يُدْخِلْكَ اللَّهُ [وفي رواية : إِنْ أُدْخِلْتَ(١٨)] الْجَنَّةَ يَكُنْ [وفي رواية : يَكُونُ(١٩)] [وفي رواية : كَانَ(٢٠)] [وفي رواية : فَإِنَّ(٢١)] لَكَ فِيهَا مَا اشْتَهَتْ نَفْسُكَ وَلَذَّتْ عَيْنُكَ [وفي رواية : وَقَرَّتْ عَيْنُكَ(٢٢)] [وفي رواية : وَلَذَّتْ عَيْنَاكَ(٢٣)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند أحمد٢٣٣٩١·مسند البزار٤٣٨٤·مسند الطيالسي٨٤٥·
  2. (٢)المعجم الأوسط٥٠٢٩·
  3. (٣)المعجم الأوسط٥٠٢٩·
  4. (٤)مسند الطيالسي٨٤٥·
  5. (٥)مصنف ابن أبي شيبة٣٥١٢٥·
  6. (٦)المعجم الأوسط٥٠٢٩·
  7. (٧)مصنف ابن أبي شيبة٣٥١٢٥·
  8. (٨)مسند الطيالسي٨٤٥·
  9. (٩)مسند أحمد٢٣٣٩١·مسند البزار٤٣٨٤·
  10. (١٠)المعجم الأوسط٥٠٢٩·
  11. (١١)مسند أحمد٢٣٣٩١·
  12. (١٢)مسند الطيالسي٨٤٥·
  13. (١٣)مسند البزار٤٣٨٤·
  14. (١٤)مسند الطيالسي٨٤٥·
  15. (١٥)جامع الترمذي٢٧٥٤·مسند أحمد٢٣٣٩١·المعجم الأوسط٥٠٢٩·مسند الطيالسي٨٤٥·
  16. (١٦)المعجم الأوسط٥٠٢٩·
  17. (١٧)مسند أحمد٢٣٣٩١·مصنف ابن أبي شيبة٣٥١٢٥·مسند الطيالسي٨٤٥·
  18. (١٨)مسند الطيالسي٨٤٥·
  19. (١٩)المعجم الأوسط٥٠٢٩·
  20. (٢٠)مسند أحمد٢٣٣٩١·
  21. (٢١)مسند البزار٤٣٨٤·
  22. (٢٢)المعجم الأوسط٥٠٢٩·
  23. (٢٣)مسند الطيالسي٨٤٥·
مقارنة المتون14 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

المعجم الأوسط
جامع الترمذي
مسند أحمد
مسند البزار
مصنف ابن أبي شيبة
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — دار هجر843
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • مسند الطيالسي

    845 843 - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَلْقَمَةُ بْنُ مَرْثَدٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : هَلْ فِي الْجَنَّةِ خَيْلٌ ؟ فَإِنَّهَا تُعْجِبُنِي ! قَالَ : " إِنْ أَحْبَبْتَ ذَلِكَ أُتِيتَ بِفَرَسٍ مِنْ يَاقُوتَةٍ حَمْرَاءَ فَيَطِيرُ بِكَ فِي الْجَنَّةِ حَيْثُ شِئْتَ " ، وَقَالَ لَهُ رَجُلٌ : إِنَّ الْإِبِلَ تُعْجِبُنِي ، فَهَلْ فِي الْجَنَّةِ مِنْ إِبِلٍ ؟ قَالَ : يَا عَبْدَ اللهِ ، إِنْ أُدْخِلْتَ الْجَنَّةَ فَلَكَ فِيهَا مَا اشْتَهَتْ نَفْسُكَ وَلَذَّتْ عَيْنَاكَ " .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل2 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث