حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ ، عَنْ أَوْسٍ الثَّقَفِيِّ
أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - " تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى نَعْلَيْهِ
أخرجه أبو داود في "سننه" (1 / 62) برقم: (160) والبيهقي في "سننه الكبير" (1 / 286) برقم: (1382) ، (1 / 286) برقم: (1381) وأحمد في "مسنده" (7 / 3509) برقم: (16337) ، (7 / 3510) برقم: (16339) ، (7 / 3513) برقم: (16349) والطيالسي في "مسنده" (2 / 436) برقم: (1211) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (2 / 279) برقم: (2009) والطحاوي في "شرح معاني الآثار" (1 / 96) برقم: (586) ، (1 / 97) برقم: (587) والطبراني في "الكبير" (1 / 221) برقم: (604) ، (1 / 222) برقم: (608) ، (1 / 222) برقم: (609)
كُنْتُ مَعَ أَبِي فِي سَفَرٍ وَنَزَلْنَا بِمَاءٍ [وفي رواية : انْتَهَيْتُ مَعَ أَبِي إِلَى مَاءٍ(١)] مِنْ مِيَاهِ الْأَعْرَابِ ، فَبَالَ فَتَوَضَّأَ ، وَمَسَحَ عَلَى نَعْلَيْهِ [وفي رواية : رَأَيْتُ أَبِي تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى نَعْلَيْنِ لَهُ(٢)] . فَقُلْتُ لَهُ : أَتَفْعَلُ هَذَا ؟ [وفي رواية : أَتَمْسَحُ عَلَى النَّعْلَيْنِ(٣)] فَقَالَ : مَا أَزِيدُكَ عَلَى مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَلَ [وفي رواية : فَعَلَهُ(٤)] [وفي رواية : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى نَعْلَيْهِ وَقَدَمَيْهِ(٥)] [وفي رواية : رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُ عَلَى النَّعْلَيْنِ(٦)] [وفي رواية : رَأَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَتَى كِظَامَةً - يَعْنِي مَطْهَرَةً - فَتَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى قَدَمَيْهِ(٧)] [ثُمَّ قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ(٨)] [وفي رواية : وَقَامَ إِلَى الصَّلَاةِ(٩)] [وَقَالَ عَبَّادٌ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى عَلَى كِظَامَةَ قَوْمٍ - يَعْنِي الْمِيضَاةَ - وَلَمْ يَذْكُرْ مُسَدَّدٌ الْمِيضَاةَ وَالْكِظَامَةَ ، ثُمَّ اتَّفَقَا فَتَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى نَعْلَيْهِ وَقَدَمَيْهِ(١٠)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
1211 1209 - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ ، عَنْ أَوْسٍ الثَّقَفِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - " تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى نَعْلَيْهِ .