حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. مؤسسة الرسالة: 2123
2124
الدعاء

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ بْنُ الْحَجَّاجِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ مَيْمُونٍ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَبِيعَةَ السُّلَمِيِّ - وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ عُبَيْدِ بْنِ خَالِدٍ السُّلَمِيِّ

أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ آخَى بَيْنَ رَجُلَيْنِ فَقُتِلَ أَحَدُهُمَا ، وَمَاتَ الْآخَرُ بَعْدَهُ فَصَلَّيْنَا عَلَيْهِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا قُلْتُمْ ؟ قَالُوا : دَعَوْنَا لَهُ : اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ ، اغْفِرْ لَهُ ، اللَّهُمَّ أَلْحِقْهُ بِصَاحِبِهِ . فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : فَأَيْنَ صَلَاتُهُ بَعْدَ صَلَاتِهِ ؟ وَأَيْنَ عَمَلُهُ بَعْدَ عَمَلِهِ ؟ فَمَا بَيْنَهُمَا كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ
معلقمرفوع· رواه عبيد بن خالد البهزيله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    عبيد بن خالد البهزي
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي
    في هذا السند:عن
    الوفاةبقي إلى إمرة الحجاج
  2. 02
    عبد الله بن ربيعة السلمي
    تقييم الراوي:ذكر في الصحابة ، ونفاها أبو حاتم . ووثقه ابن حبان· الثانية
    في هذا السند:يحدث عن
    الوفاة90هـ
  3. 03
    عمرو بن ميمون الأودي
    تقييم الراوي:ثقة· مخضرم مشهور ، من الثانية
    في هذا السند:سمعت
    الوفاة74هـ
  4. 04
    عمرو بن مرة المرادي
    تقييم الراوي:ثقة· الخامسة
    في هذا السند:عن
    الوفاة118هـ
  5. 05
    شعبة بن الحجاج
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· السابعة
    في هذا السند:أخبرنا
    الوفاة160هـ
  6. 06
    عبد الله بن المبارك
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· الثامنة
    في هذا السند:أخبرنا
    الوفاة181هـ
  7. 07
    سويد بن نصر الطوساني«الشاة»
    تقييم الراوي:ثقة· العاشرة
    في هذا السند:أخبرنا
    الوفاة240هـ
  8. 08
    النسائي
    تقييم الراوي:الحافظ
    الوفاة302هـ
التخريج

أخرجه النسائي في "المجتبى" (1 / 410) برقم: (1986) والنسائي في "الكبرى" (2 / 447) برقم: (2124) وأبو داود في "سننه" (2 / 322) برقم: (2520) والبيهقي في "سننه الكبير" (3 / 371) برقم: (6625) وأحمد في "مسنده" (6 / 3482) برقم: (16251) ، (7 / 4047) برقم: (18137) ، (7 / 4048) برقم: (18139) والطيالسي في "مسنده" (2 / 515) برقم: (1289) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (19 / 127) برقم: (35567) والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (6 / 80) برقم: (2635) ، (6 / 81) برقم: (2637) والطبراني في "الأوسط" (4 / 334) برقم: (4364)

الشواهد15 شاهد
سنن النسائي
سنن أبي داود
مسند أحمد
مسند الطيالسي
مسند البزار
مصنف ابن أبي شيبة
شرح مشكل الآثار
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع٢٦ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: شرح مشكل الآثار (٦/٨١) برقم ٢٦٣٧

آخَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ رَجُلَيْنِ مِنْ أَصْحَابِهِ [وفي رواية : صَحَابَتِهِ(١)] ، فَقُتِلَ أَحَدُهُمَا [عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٢)] وَعَاشَ [وفي رواية : وَبَقِيَ(٣)] الْآخَرُ بَعْدَهُ مَا شَاءَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ، ثُمَّ مَاتَ [وفي رواية : وَمَاتَ الْآخَرُ بَعْدَهُ بِجُمُعَةٍ أَوْ نَحْوِهَا(٤)] [فَصَلَّوَا عَلَيْهِ(٥)] [وفي رواية : فَصَلَّيْنَا عَلَيْهِ(٦)] ، فَجَعَلَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُونَ لَهُ ، وَكَانَ مُنْتَهَى دُعَائِهِمْ لَهُ أَنْ يَلْحَقَ [وفي رواية : أَنْ يُلْحِقَهُ اللَّهُ(٧)] بِأَخِيهِ الَّذِي قُتِلَ قَبْلَهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَيُّهُمَا تَقُولُونَ أَفْضَلُ ؟ قَالُوا : الَّذِي قُتِلَ قَبْلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ، [وفي رواية : فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا قُلْتُمْ ؟ فَقُلْنَا : دَعَوْنَا لَهُ وَقُلْنَا : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ ، وَأَلْحِقْهُ بِصَاحِبِهِ(٨)] [وفي رواية : قَالُوا : دَعَوْنَا لَهُ أَنْ يَغْفِرَ لَهُ ، وَأَنْ يَرْحَمَهُ ، وَأَنْ يُلْحِقَهُ بِصَاحِبِهِ(٩)] [وفي رواية : قَالُوا : دَعَوْنَا اللَّهَ لَهُ : اللَّهُمَّ أَلْحِقْهُ بِصَاحِبِهِ(١٠)] [وفي رواية : قَالَ : قُلْنَا : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ ، اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ ، اللَّهُمَّ أَلْحِقْهُ بِصَاحِبِهِ(١١)] [وفي رواية : قَالُوا : دَعَوْنَا اللَّهَ أَنْ يَغْفِرَ لَهُ وَيَرْحَمَهُ وَيُلْحِقَهُ بِصَاحِبِهِ .(١٢)] قَالَ : أَمَا تَجْعَلُونَ لِصَلَاةِ هَذَا وَلِصِيَامِهِ بَعْدَهُ وَلِصَدَقَتِهِ وَلِعَمَلِهِ [وفي رواية : لِصَلَاةِ هَذَا وَصِيَامِهِ(١٣)] فَضْلًا ؟ [وفي رواية : فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : « فَأَيْنَ صَلَاتُهُ بَعْدَ صَلَاتِهِ ، وَأَيْنَ صَوْمُهُ بَعْدَ صَوْمِهِ ، وَأَيْنَ عَمَلُهُ بَعْدَ عَمَلِهِ ؟ - شَكَّ فِي الصَّلَاةِ وَالْعَمَلِ شُعْبَةُ فِي أَحَدِهِمَا -(١٤)] [وفي رواية : فَأَيْنَ صَلَاتُهُ بَعْدَ صَلَاتِهِ ، وَصَوْمُهُ بَعْدَ صَوْمِهِ ؟ - شَكَّ شُعْبَةُ فِي صَوْمِهِ - وَعَمَلُهُ بَعْدَ عَمَلِهِ(١٥)] [وفي رواية : شَكَّ فِي الصَّوْمِ وَالْعَمَلُ(١٦)] [وفي رواية : « فَأَيْنَ صَلَاتُهُ بَعْدَ صَلَاتِهِ ، وَعَمَلُهُ بَعْدَ عَمَلِهِ ، أَوْ صِيَامُهُ بَعْدَ صِيَامِهِ ؟ »(١٧)] [وفي رواية : وَأَظُنُّهُ قَالَ : وَأَيْنَ صَوْمُهُ بَعْدَ صَوْمِهِ(١٨)] [وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ(١٩)] لَمَا [وفي رواية : لِلَّذِي(٢٠)] [وفي رواية : إِنَّ(٢١)] [وفي رواية : فَمَا(٢٢)] [وفي رواية : فَلَمَا(٢٣)] بَيْنَهُمَا أَبْعَدُ مِنْ مَا [وفي رواية : مِمَّا(٢٤)] [وفي رواية : كَمَا(٢٥)] بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ ، فَضَلَ الَّذِي مَاتَ بَعْدُ الَّذِي مَاتَ قَبْلُ [وفي رواية : فَفَضَّلَ الَّذِي مَاتَ عَلَى الَّذِي قُتِلَ(٢٦)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)المعجم الأوسط٤٣٦٤·
  2. (٢)مسند أحمد١٦٢٥١·
  3. (٣)سنن البيهقي الكبرى٦٦٢٥·مسند الطيالسي١٢٨٩·
  4. (٤)سنن أبي داود٢٥٢٠·
  5. (٥)مسند أحمد١٦٢٥١·سنن البيهقي الكبرى٦٦٢٥·مسند الطيالسي١٢٨٩·شرح مشكل الآثار٢٦٣٥·
  6. (٦)سنن أبي داود٢٥٢٠·مسند أحمد١٨١٣٧١٨١٣٩·مصنف ابن أبي شيبة٣٥٥٦٧·السنن الكبرى٢١٢٤·
  7. (٧)المعجم الأوسط٤٣٦٤·
  8. (٨)سنن أبي داود٢٥٢٠·
  9. (٩)مسند أحمد١٨١٣٩·
  10. (١٠)مصنف ابن أبي شيبة٣٥٥٦٧·
  11. (١١)مسند أحمد١٦٢٥١·
  12. (١٢)مسند الطيالسي١٢٨٩·
  13. (١٣)المعجم الأوسط٤٣٦٤·
  14. (١٤)مسند أحمد١٨١٣٧·
  15. (١٥)سنن أبي داود٢٥٢٠·
  16. (١٦)مصنف ابن أبي شيبة٣٥٥٦٧·
  17. (١٧)مسند أحمد١٨١٣٩·
  18. (١٨)سنن البيهقي الكبرى٦٦٢٥·مسند الطيالسي١٢٨٩·
  19. (١٩)سنن البيهقي الكبرى٦٦٢٥·مسند الطيالسي١٢٨٩·
  20. (٢٠)سنن البيهقي الكبرى٦٦٢٥·مسند الطيالسي١٢٨٩·
  21. (٢١)سنن أبي داود٢٥٢٠·مسند أحمد١٨١٣٩·
  22. (٢٢)السنن الكبرى٢١٢٤·
  23. (٢٣)
  24. (٢٤)المعجم الأوسط٤٣٦٤·شرح مشكل الآثار٢٦٣٥·
  25. (٢٥)سنن أبي داود٢٥٢٠·مسند أحمد١٨١٣٧١٨١٣٩·مصنف ابن أبي شيبة٣٥٥٦٧·السنن الكبرى٢١٢٤·شرح مشكل الآثار٢٦٣٦·
  26. (٢٦)المعجم الأوسط٤٣٦٤·
مقارنة المتون31 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

سنن أبي داود
سنن النسائي
مسند أحمد
مصنف ابن أبي شيبة
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة فِعلِيَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — مؤسسة الرسالة2123
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • السنن الكبرى

    2124 2123 - أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ بْنُ الْحَجَّاجِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ مَيْمُونٍ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَبِيعَةَ السُّلَمِيِّ - وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ عُبَيْدِ بْنِ خَالِدٍ السُّلَمِيِّ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ آخَى بَيْنَ رَجُلَيْنِ فَقُتِلَ أَحَدُهُمَا ، وَمَاتَ الْآخَرُ بَعْدَهُ فَصَلَّيْنَا عَلَيْهِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا قُلْتُمْ ؟ قَالُوا : دَعَوْنَا لَهُ : اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ ، اغْفِرْ لَهُ ، اللَّهُمَّ أَلْحِقْهُ بِصَاحِبِهِ . فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : فَأَيْنَ صَلَاتُهُ ب

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل1 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث