حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. مؤسسة الرسالة: 8891
8911
ملاعبة الرجل زوجته

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ الْحَرَّانِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحِيمِ ، عَنْ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ بُخْتٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ قَالَ :

رَأَيْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ وَجَابِرَ بْنَ عُمَيْرٍ الْأَنْصَارِيَّيْنِ يَرْمِيَانِ ، فَمَلَّ ج٨ / ص١٧٧أَحَدُهُمَا ، فَجَلَسَ ، فَقَالَ الْآخَرُ : كَسِلْتَ ؟ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : كُلُّ شَيْءٍ لَيْسَ مِنْ ذِكْرِ اللهِ ، فَهُوَ لَغْوٌ وَسَهْوٌ وَلَعِبٌ ، إِلَّا أَرْبَعَةَ خِصَالٍ : مَشْيٌ بَيْنَ الْغَرَضَيْنِ ، وَتَأْدِيبُهُ فَرَسَهُ ، وَمُلَاعَبَتُهُ أَهْلَهُ ، وَتَعْلِيمُ السِّبَاحَةِ
معلقمرفوع· رواه جابر بن عمير بن يسار الأنصاريله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين2 حُكمان
  • ابن حجر
    إسناده صحيح
  • ابن حجر
    إسناده صحيح
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    جابر بن عمير بن يسار الأنصاري
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي
    في هذا السند:رأيت
    الوفاة61هـ
  2. 02
    عطاء بن أبي رباح
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:عنالاختلاط
    الوفاة112هـ
  3. 03
    عبد الوهاب بن بخت الأموي
    تقييم الراوي:ثقة· الخامسة
    في هذا السند:عن
    الوفاة111هـ
  4. 04
    خالد بن يزيد الحراني
    تقييم الراوي:ثقة· السادسة.
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة144هـ
  5. 05
    محمد بن سلمة الباهلي
    تقييم الراوي:ثقة· التاسعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة191هـ
  6. 06
    إسحاق ابن راهويه«ابن راهويه»
    تقييم الراوي:ثقة حافظ
    في هذا السند:أخبرناالاختلاط
    الوفاة237هـ
  7. 07
    النسائي
    تقييم الراوي:الحافظ
    الوفاة302هـ
التخريج

أخرجه النسائي في "الكبرى" (8 / 176) برقم: (8911) ، (8 / 176) برقم: (8909) ، (8 / 176) برقم: (8910) والبيهقي في "سننه الكبير" (10 / 15) برقم: (19801) والطبراني في "الكبير" (2 / 193) برقم: (1783) والطبراني في "الأوسط" (8 / 118) برقم: (8155)

الشواهد8 شاهد
السنن الكبرى
مسند أحمد
المعجم الكبير
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع١٩ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: السنن الكبرى (٨/١٧٦) برقم ٨٩٠٩

رَأَيْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ وَجَابِرَ بْنَ عُمَيْرٍ الْأَنْصَارِيَّيْنِ [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا(١)] يَرْمِيَانِ [وفي رواية : الْأَنْصَارِيَّ يَرْتَمِيَانِ(٢)] ، قَالَ : فَأَمَّا أَحَدُهُمَا فَجَلَسَ ، فَقَالَ لَهُ صَاحِبُهُ [وفي رواية : فَمَلَّ أَحَدُهُمَا فَجَلَسَ ، فَقَالَ لَهُ الْآخَرُ(٣)] : أَكَسِلْتَ [وفي رواية : كَسِلْتَ(٤)] [وفي رواية : أَجَلَسْتَ(٥)] ؟ قَالَ : نَعَمْ ، فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِلْآخَرِ [وفي رواية : لِصَاحِبِهِ(٦)] : أَمَا سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : كُلُّ شَيْءٍ لَيْسَ مِنْ [وفي رواية : فِيهِ(٧)] ذِكْرِ اللَّهِ [عَزَّ وَجَلَّ(٨)] ، فَهُوَ لَعِبٌ ، لَا يَكُونُ أَرْبَعَةً [وفي رواية : فَهُوَ سَهْوٌ ، وَلَهْوٌ إِلَّا أَرْبَعًا(٩)] [وفي رواية : فَهُوَ لَهْوٌ أَوْ سَهْوٌ إِلَّا أَرْبَعَ خِصَالٍ(١٠)] [وفي رواية : فَهُوَ لَغْوٌ وَسَهْوٌ وَلَعِبٌ ، إِلَّا أَرْبَعَةَ خِصَالٍ(١١)] : مُلَاعَبَةُ الرَّجُلِ امْرَأَتَهُ [وفي رواية : وَمُلَاعَبَتَهُ(١٢)] [وفي رواية : وَمُلَاعَبَةُ(١٣)] [أَهْلَهُ(١٤)] ، وَتَأْدِيبُ الرَّجُلِ فَرَسَهُ [وفي رواية : وَتَأْدِيبُهُ فَرَسَهُ(١٥)] ، وَمَشْيُ [وفي رواية : وَمَشْيُهُ(١٦)] [وفي رواية : مَشْيُ(١٧)] الرَّجُلِ بَيْنَ الْغَرَضَيْنِ ، وَتَعَلُّمُ الرَّجُلِ [وفي رواية : وَتَعْلِيمُ(١٨)] [وفي رواية : وَتَعَلُّمَهُ(١٩)] السِّبَاحَةَ .

خريطة الاختلافات
  1. (١)سنن البيهقي الكبرى١٩٨٠١·
  2. (٢)المعجم الكبير١٧٨٣·المعجم الأوسط٨١٥٥·
  3. (٣)المعجم الكبير١٧٨٣·المعجم الأوسط٨١٥٥·
  4. (٤)المعجم الكبير١٧٨٣·المعجم الأوسط٨١٥٥·السنن الكبرى٨٩١١·
  5. (٥)سنن البيهقي الكبرى١٩٨٠١·
  6. (٦)السنن الكبرى٨٩١٠·
  7. (٧)السنن الكبرى٨٩١٠·
  8. (٨)المعجم الكبير١٧٨٣·
  9. (٩)سنن البيهقي الكبرى١٩٨٠١·
  10. (١٠)المعجم الكبير١٧٨٣·
  11. (١١)السنن الكبرى٨٩١١·
  12. (١٢)المعجم الأوسط٨١٥٥·سنن البيهقي الكبرى١٩٨٠١·السنن الكبرى٨٩١١·
  13. (١٣)المعجم الكبير١٧٨٣·
  14. (١٤)المعجم الكبير١٧٨٣·المعجم الأوسط٨١٥٥·سنن البيهقي الكبرى١٩٨٠١·السنن الكبرى٨٩١١·
  15. (١٥)المعجم الكبير١٧٨٣·المعجم الأوسط٨١٥٥·سنن البيهقي الكبرى١٩٨٠١·السنن الكبرى٨٩١١·
  16. (١٦)السنن الكبرى٨٩١٠·
  17. (١٧)المعجم الكبير١٧٨٣·المعجم الأوسط٨١٥٥·سنن البيهقي الكبرى١٩٨٠١·السنن الكبرى٨٩١١·
  18. (١٨)السنن الكبرى٨٩١٠٨٩١١·
  19. (١٩)سنن البيهقي الكبرى١٩٨٠١·
مقارنة المتون12 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

السنن الكبرى
المعجم الأوسط
المعجم الكبير
سنن البيهقي الكبرى
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — مؤسسة الرسالة8891
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • السنن الكبرى

    8911 8891 - أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ الْحَرَّانِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحِيمِ ، عَنْ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ بُخْتٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ قَالَ : رَأَيْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ وَجَابِرَ بْنَ عُمَيْرٍ الْأَنْصَارِيَّيْنِ يَرْمِيَانِ ، فَمَلَّ أَحَدُهُمَا ، فَجَلَسَ ، فَقَالَ الْآخَرُ : كَسِلْتَ ؟ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : كُلُّ شَيْءٍ لَيْسَ مِنْ ذِكْرِ اللهِ ، فَهُوَ لَغْوٌ وَسَهْوٌ وَلَعِبٌ ، إِلَّا أَرْبَعَةَ خِصَالٍ : مَشْيٌ بَيْنَ الْغَرَضَيْنِ ، وَتَأْدِيبُهُ فَرَسَهُ ، وَمُلَاعَبَتُهُ أَهْلَهُ ، وَتَعْلِيمُ السِّبَاحَةِ .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل1 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث