أَنَّ رَجُلًا ، كَانَ يَخْتَلِفُ إِلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فِي حَاجَةٍ لَهُ ، فَكَانَ عُثْمَانُ لَا يَلْتَفِتُ إِلَيْهِ وَلَا يَنْظُرُ فِي حَاجَتِهِ ، فَلَقِيَ ابْنَ حُنَيْفٍ فَشَكَى ذَلِكَ إِلَيْهِ ، فَقَالَ لَهُ عُثْمَانُ بْنُ حُنَيْفٍ : ائْتِ الْمِيضَأَةَ فَتَوَضَّأْ ، ثُمَّ ائْتِ الْمَسْجِدَ فَصَلِّ فِيهِ رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ قُلِ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ وَأَتَوَجَّهُ إِلَيْكَ بِنَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَبِيِّ الرَّحْمَةِ ، يَا مُحَمَّدُ إِنِّي أَتَوَجَّهُ بِكَ إِلَى رَبِّي [وفي رواية : إِلَى رَبِّكَ(١)] [جَلَّ وَعَزَّ(٢)] فَتَقْضِي [وفي رواية : فَيَقْضِي(٣)] لِي حَاجَتِي ، وَتَذْكُرُ حَاجَتَكَ ، وَرُحْ حَتَّى أَرُوحَ مَعَكَ ، فَانْطَلَقَ الرَّجُلُ فَصَنَعَ مَا قَالَ لَهُ ، ثُمَّ أَتَى بَابَ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، فَجَاءَ الْبَوَّابُ حَتَّى أَخَذَ بِيَدِهِ ، فَأَدْخَلَهُ عَلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، فَأَجْلَسَهُ مَعَهُ عَلَى الطِّنْفِسَةِ ، فَقَالَ : حَاجَتَكَ ؟ فَذَكَرَ حَاجَتَهُ وَقَضَاهَا [وفي رواية : فَقَضَاهَا(٤)] لَهُ ، ثُمَّ قَالَ لَهُ : مَا ذَكَرْتُ حَاجَتَكَ حَتَّى كَانَ السَّاعَةُ ، وَقَالَ : مَا كَانَتْ لَكَ مِنْ حَاجَةٍ فَأَذْكُرْهَا ، ثُمَّ إِنَّ الرَّجُلَ خَرَجَ مِنْ عِنْدِهِ فَلَقِيَ عُثْمَانَ بْنَ حُنَيْفٍ ، فَقَالَ لَهُ : جَزَاكَ اللَّهُ خَيْرًا ، مَا كَانَ يَنْظُرُ فِي حَاجَتِي وَلَا يَلْتَفِتُ إِلَيَّ حَتَّى كَلَّمْتَهُ فِيَّ ، فَقَالَ عُثْمَانُ بْنُ حُنَيْفٍ : وَاللَّهِ مَا كَلَّمْتُهُ ، وَلَكِنِّي شَهِدْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَتَاهُ ضَرِيرٌ ، فَشَكَى إِلَيْهِ ذَهَابَ بَصَرِهِ [وفي رواية : أَنَّ رَجُلًا ضَرِيرًا(٥)] [وفي رواية : أَعْمَى(٦)] [وفي رواية : أَنَّ رَجُلًا ضَرِيرَ الْبَصَرِ(٧)] [أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ(٨)] [وَآلِهِ(٩)] [وَسَلَّمَ(١٠)] [وفي رواية : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ وَجَاءَهُ رَجُلٌ ضَرِيرٌ فَشَكَا إِلَيْهِ ذَهَابَ بَصَرِهِ(١١)] [فَقَالَ : يَا نَبِيَّ اللَّهِ(١٢)] [إِنِّي رَجُلٌ أَعْمَى(١٣)] [ادْعُ(١٤)] [وفي رواية : فَادْعُ(١٥)] [اللَّهَ(١٦)] [تَعَالَى(١٧)] [أَنْ يُعَافِيَنِي(١٨)] [وفي رواية : أَنْ يَشْفِيَنِي(١٩)] [وفي رواية : ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَكْشِفَ لِي عَنْ بَصَرِي(٢٠)] [وفي رواية : عَلِّمْنِي دُعَاءً أَدْعُو بِهِ يَرُدُّ اللَّهُ عَلَيَّ بَصَرِي !(٢١)] ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : فَتَصَبَّرْ [وفي رواية : فَقَالَ : إِنْ شِئْتَ أَخَّرْتُ ذَلِكَ فَهُوَ أَفْضَلُ لِآخِرَتِكَ(٢٢)] [وفي رواية : وَهُوَ خَيْرٌ(٢٣)] [وَإِنْ شِئْتَ دَعَوْتُ لَكَ(٢٤)] [وفي رواية : قَالَ : بَلْ أَدَعُكَ(٢٥)] [وفي رواية : أَوْ أَدَعُكَ(٢٦)] [وفي رواية : إِنْ شِئْتَ أَخَّرْتَ ذَاكَ فَهُوَ أَعْظَمُ لِأَجْرِكَ(٢٧)] [وفي رواية : وَإِنْ شِئْتَ صَبَرْتَ فَهُوَ خَيْرٌ لَكَ(٢٨)] [وفي رواية : أَفَتَصْبِرُ ؟(٢٩)] [قَالَ أَبُو مُوسَى(٣٠)] فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، لَيْسَ لِي قَائِدٌ وَقَدْ شَقَّ عَلَيَّ [وفي رواية : قَالَ : لَا ، بَلِ ادْعُ اللَّهَ لِي(٣١)] [وفي رواية : قَالَ : فَادْعُهُ(٣٢)] [وفي رواية : قَالَ : ادْعُ اللَّهَ لِي - مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا -(٣٣)] [وفي رواية : إِنَّهُ شَقَّ عَلَيَّ ذَهَابُ بَصَرِي(٣٤)] ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ائْتِ الْمِيضَأَةَ فَتَوَضَّأْ [وفي رواية : تَوَضَّأْ(٣٥)] ، ثُمَّ صَلِّ رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ ادْعُ بِهَذِهِ الدَّعَوَاتِ [وفي رواية : فَأَمَرَهُ أَنْ يَتَوَضَّأَ(٣٦)] [قَالَ بُنْدَارٌ : فَيُحْسِنُ(٣٧)] [وفي رواية : الْوُضُوءَ(٣٨)] [وَأَنْ يُصَلِّيَ(٣٩)] [رَكْعَتَيْنِ ، وَأَنْ يَدْعُوَ بِهَذَا الدُّعَاءِ(٤٠)] [وفي رواية : فَأَمَرَهُ أَنْ يَتَوَضَّأَ فَيُحْسِنَ وُضُوءَهُ ، وَيُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ وَيَدْعُوَ بِهَذَا الدُّعَاءِ فَيَقُولُ(٤١)] [اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ ، وَأَتَوَجَّهُ إِلَيْكَ بِنَبِيِّكَ(٤٢)] [وفي رواية : بِنَبِيِّي(٤٣)] [مُحَمَّدٍ(٤٤)] [وفي رواية : وَأَتَوَجَّهُ إِلَيْكَ بِمُحَمَّدٍ(٤٥)] [صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، نَبِيِّ الرَّحْمَةِ ، يَا مُحَمَّدُ ، إِنِّي أَتَوَجَّهُ(٤٦)] [وفي رواية : إِنِّي تَوَجَّهْتُ(٤٧)] [بِكَ إِلَى رَبِّي(٤٨)] [وفي رواية : إِلَى اللَّهِ(٤٩)] [فِي حَاجَتِي هَذِهِ ، فَتُقْضَى(٥٠)] [وفي رواية : لِتُقْضَى(٥١)] [لِي(٥٢)] [وفي رواية : فَتَقْضِيهَا لِي(٥٣)] [وفي رواية : أَنْ يَقْضِيَ لِي حَاجَتِي - أَوْ حَاجَتِي إِلَى فُلَانٍ ، أَوْ حَاجَتِي فِي كَذَا وَكَذَا -(٥٤)] [وفي رواية : إِنِّي أَتَوَجَّهُ بِكَ إِلَى رَبِّكَ أَنْ يَكْشِفَ لِي عَنْ بَصَرِي(٥٥)] [وفي رواية : فَيُجَلِّي لِي عَنْ بَصَرِي(٥٦)] [وَتُشَفِّعُنِي فِيهِ ، وَتُشَفِّعُهُ(٥٧)] [وفي رواية : فَشَفِّعْهُ(٥٨)] [فِيَّ(٥٩)] [وفي رواية : اللَّهُمَّ شَفِّعْهُ فِيَّ ، زَادَ أَبُو مُوسَى : وَشَفِّعْنِي فِيهِ(٦٠)] [وفي رواية : اللَّهُمَّ شَفِّعْ فِيَّ نَبِيِّي وَشَفِّعْنِي فِي نَفْسِي(٦١)] [قَالَ : فَكَانَ يَقُولُ هَذَا مِرَارًا ، ثُمَّ قَالَ بَعْدُ : أَحْسِبُ أَنَّ فِيهَا أَنْ تُشَفِّعَنِي فِيهِ(٦٢)] قَالَ ابْنُ حُنَيْفٍ : فَوَاللَّهِ مَا تَفَرَّقْنَا ، وَطَالَ بِنَا الْحَدِيثُ حَتَّى دَخَلَ عَلَيْنَا الرَّجُلُ كَأَنَّهُ لَمْ يَكُنْ بِهِ ضُرٌّ [وفي رواية : ضَرَرٌ(٦٣)] قَطُّ [وفي رواية : قَالَ : فَفَعَلَ الرَّجُلُ فَبَرَأَ(٦٤)] [وفي رواية : فَرَجَعَ وَقَدْ كُشِفَ لَهُ عَنْ بَصَرِهِ(٦٥)] [وفي رواية : فَدَعَا بِهَذَا الدُّعَاءِ فَقَامَ وَقَدْ أَبْصَرَ(٦٦)]

1. (١)المعجم الصغير٥٠٩·السنن الكبرى١٠٤٤٨·المستدرك على الصحيحين١٩١٥١٩٣٦·
2. (٢)المعجم الصغير٥٠٩·
3. (٣)المعجم الصغير٥٠٩·
4. (٤)المعجم الصغير٥٠٩·
5. (٥)مسند أحمد١٧٤٤٦·صحيح ابن خزيمة١٣٨٧·المستدرك على الصحيحين١١٨٤١٩١٥·
6. (٦)السنن الكبرى١٠٤٤٦١٠٤٤٨·
7. (٧)جامع الترمذي٣٩٣٦·سنن ابن ماجه١٤٤٧·مسند أحمد١٧٤٤٥·السنن الكبرى١٠٤٤٧·المستدرك على الصحيحين١٩٣٥·مسند عبد بن حميد٣٧٩·
8. (٨)جامع الترمذي٣٩٣٦·سنن ابن ماجه١٤٤٧·مسند أحمد١٧٤٤٥١٧٤٤٦١٧٤٤٧·صحيح ابن خزيمة١٣٨٧·السنن الكبرى١٠٤٤٦١٠٤٤٧١٠٤٤٨·المستدرك على الصحيحين١١٨٤١٩١٥١٩٣٥·مسند عبد بن حميد٣٧٩·
9. (٩)المعجم الصغير٥٠٩·المستدرك على الصحيحين١١٨٤١٩١٥١٩٣٥١٩٣٦·
10. (١٠)جامع الترمذي٣٩٣٦·سنن ابن ماجه١٤٤٧·مسند أحمد١٧٤٤٥١٧٤٤٦١٧٤٤٧·صحيح ابن خزيمة١٣٨٧·المعجم الكبير٨٣٣٧·المعجم الصغير٥٠٩·السنن الكبرى١٠٤٤٦١٠٤٤٧١٠٤٤٨·المستدرك على الصحيحين١١٨٤١٩١٥١٩٣٥١٩٣٦·مسند عبد بن حميد٣٧٩·
11. (١١)المستدرك على الصحيحين١٩٣٦·
12. (١٢)مسند أحمد١٧٤٤٦·
13. (١٣)السنن الكبرى١٠٤٤٦·
14. (١٤)جامع الترمذي٣٩٣٦·سنن ابن ماجه١٤٤٧·مسند أحمد١٧٤٤٥١٧٤٤٦·صحيح ابن خزيمة١٣٨٧·المعجم الكبير٨٣٣٧·المعجم الصغير٥٠٩·السنن الكبرى١٠٤٤٦١٠٤٤٧١٠٤٤٨·المستدرك على الصحيحين١١٨٤١٩١٥·مسند عبد بن حميد٣٧٩·
15. (١٥)السنن الكبرى١٠٤٤٦·
16. (١٦)جامع الترمذي٣٩٣٦·سنن ابن ماجه١٤٤٧·مسند أحمد١٧٤٤٥١٧٤٤٦١٧٤٤٧·صحيح ابن خزيمة١٣٨٧·المعجم الكبير٨٣٣٧·المعجم الصغير٥٠٩·السنن الكبرى١٠٤٤٦١٠٤٤٧١٠٤٤٨·المستدرك على الصحيحين١١٨٤١٩١٥١٩٣٥١٩٣٦·مسند عبد بن حميد٣٧٩·
17. (١٧)المستدرك على الصحيحين١٩١٥·
18. (١٨)جامع الترمذي٣٩٣٦·سنن ابن ماجه١٤٤٧·مسند أحمد١٧٤٤٥١٧٤٤٦·صحيح ابن خزيمة١٣٨٧·السنن الكبرى١٠٤٤٧·المستدرك على الصحيحين١١٨٤١٩١٥·مسند عبد بن حميد٣٧٩·
19. (١٩)السنن الكبرى١٠٤٤٦·
20. (٢٠)السنن الكبرى١٠٤٤٨·
21. (٢١)المستدرك على الصحيحين١٩٣٥·
22. (٢٢)مسند أحمد١٧٤٤٦·
23. (٢٣)سنن ابن ماجه١٤٤٧·صحيح ابن خزيمة١٣٨٧·المستدرك على الصحيحين١١٨٤·
24. (٢٤)مسند أحمد١٧٤٤٦·
25. (٢٥)السنن الكبرى١٠٤٤٦·
26. (٢٦)السنن الكبرى١٠٤٤٨·
27. (٢٧)مسند عبد بن حميد٣٧٩·
28. (٢٨)جامع الترمذي٣٩٣٦·السنن الكبرى١٠٤٤٧·
29. (٢٩)المعجم الصغير٥٠٩·
30. (٣٠)صحيح ابن خزيمة١٣٨٧·
31. (٣١)مسند أحمد١٧٤٤٦·
32. (٣٢)جامع الترمذي٣٩٣٦·صحيح ابن خزيمة١٣٨٧·السنن الكبرى١٠٤٤٧·المستدرك على الصحيحين١١٨٤١٩١٥·
33. (٣٣)السنن الكبرى١٠٤٤٦·
34. (٣٤)السنن الكبرى١٠٤٤٨·
35. (٣٥)السنن الكبرى١٠٤٤٦·
36. (٣٦)جامع الترمذي٣٩٣٦·سنن ابن ماجه١٤٤٧·مسند أحمد١٧٤٤٥١٧٤٤٦·صحيح ابن خزيمة١٣٨٧·السنن الكبرى١٠٤٤٧·المستدرك على الصحيحين١١٨٤١٩١٥·مسند عبد بن حميد٣٧٩·
37. (٣٧)صحيح ابن خزيمة١٣٨٧·
38. (٣٨)المستدرك على الصحيحين١٩١٥·
39. (٣٩)مسند أحمد١٧٤٤٦·
40. (٤٠)مسند أحمد١٧٤٤٦·
41. (٤١)المستدرك على الصحيحين١١٨٤·
42. (٤٢)جامع الترمذي٣٩٣٦·مسند أحمد١٧٤٤٥١٧٤٤٦·صحيح ابن خزيمة١٣٨٧·السنن الكبرى١٠٤٤٧·المستدرك على الصحيحين١١٨٤١٩١٥١٩٣٥١٩٣٦·مسند عبد بن حميد٣٧٩·
43. (٤٣)السنن الكبرى١٠٤٤٦١٠٤٤٨·
44. (٤٤)جامع الترمذي٣٩٣٦·سنن ابن ماجه١٤٤٧·مسند أحمد١٧٤٤٥١٧٤٤٦·صحيح ابن خزيمة١٣٨٧·المعجم الكبير٨٣٣٧·المعجم الصغير٥٠٩·السنن الكبرى١٠٤٤٦١٠٤٤٧١٠٤٤٨·المستدرك على الصحيحين١١٨٤١٩١٥١٩٣٥١٩٣٦·مسند عبد بن حميد٣٧٩·
45. (٤٥)سنن ابن ماجه١٤٤٧·
46. (٤٦)مسند أحمد١٧٤٤٦·المعجم الكبير٨٣٣٧·
47. (٤٧)جامع الترمذي٣٩٣٦·مسند أحمد١٧٤٤٥·صحيح ابن خزيمة١٣٨٧·السنن الكبرى١٠٤٤٧·المستدرك على الصحيحين١١٨٤·مسند عبد بن حميد٣٧٩·
48. (٤٨)جامع الترمذي٣٩٣٦·سنن ابن ماجه١٤٤٧·مسند أحمد١٧٤٤٥١٧٤٤٦·صحيح ابن خزيمة١٣٨٧·المعجم الكبير٨٣٣٧·السنن الكبرى١٠٤٤٧·المستدرك على الصحيحين١١٨٤١٩٣٥·مسند عبد بن حميد٣٧٩·
49. (٤٩)السنن الكبرى١٠٤٤٦·
50. (٥٠)مسند أحمد١٧٤٤٥١٧٤٤٦·السنن الكبرى١٠٤٤٧·المستدرك على الصحيحين١١٨٤·مسند عبد بن حميد٣٧٩·
51. (٥١)جامع الترمذي٣٩٣٦·سنن ابن ماجه١٤٤٧·
52. (٥٢)جامع الترمذي٣٩٣٦·سنن ابن ماجه١٤٤٧·مسند أحمد١٧٤٤٥١٧٤٤٦·صحيح ابن خزيمة١٣٨٧·المعجم الكبير٨٣٣٧·المعجم الصغير٥٠٩·السنن الكبرى١٠٤٤٦١٠٤٤٧١٠٤٤٨·المستدرك على الصحيحين١١٨٤١٩١٥١٩٣٦·
53. (٥٣)المستدرك على الصحيحين١٩١٥·
54. (٥٤)السنن الكبرى١٠٤٤٦·
55. (٥٥)السنن الكبرى١٠٤٤٨·
56. (٥٦)المستدرك على الصحيحين١٩٣٦·
57. (٥٧)مسند أحمد١٧٤٤٦·
58. (٥٨)جامع الترمذي٣٩٣٦·مسند عبد بن حميد٣٧٩·
59. (٥٩)جامع الترمذي٣٩٣٦·سنن ابن ماجه١٤٤٧·مسند أحمد١٧٤٤٥١٧٤٤٦·صحيح ابن خزيمة١٣٨٧·المعجم الكبير٨٣٣٧·المعجم الصغير٥٠٩·السنن الكبرى١٠٤٤٦١٠٤٤٧١٠٤٤٨·المستدرك على الصحيحين١١٨٤١٩١٥١٩٣٥١٩٣٦·مسند عبد بن حميد٣٧٩·
60. (٦٠)صحيح ابن خزيمة١٣٨٧·
61. (٦١)السنن الكبرى١٠٤٤٦·
62. (٦٢)مسند أحمد١٧٤٤٦·
63. (٦٣)المعجم الصغير٥٠٩·
64. (٦٤)مسند أحمد١٧٤٤٦·
65. (٦٥)السنن الكبرى١٠٤٤٨·
66. (٦٦)المستدرك على الصحيحين١٩٣٥·

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون