حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. مؤسسة الرسالة: 10834
10862
ما يقول المريض إذا قيل له كيف تجدك

أَخْبَرَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَيَّارٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ثَابِتٌ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ :

دَخَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى شَابٍّ وَهُوَ فِي الْمَوْتِ ، فَقَالَ لَهُ : كَيْفَ تَجِدُكَ ؟ قَالَ : أَرْجُو اللهَ يَا رَسُولَ اللهِ ، وَأَخَافُ ذُنُوبِي ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا يَجْتَمِعَانِ فِي قَلْبِ عَبْدٍ فِي مِثْلِ هَذَا الْمَوْطِنِ ، إِلَّا أَعْطَاهُ اللهُ الَّذِي يَرْجُو ، وَآمَنَهُ مِمَّا يَخَافُ
معلقمرفوع· رواه أنس بن مالك
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين3 أحكام
  • أبو حاتم الرازي

    حدثنا أبو الظفر عن جعفر عن ثابت عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسل ولم يذكر أنس وهو أشبه

    صحيح
  • الترمذي
    حديث غريب
  • الدارقطني
    وهو المحفوظ
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    أنس بن مالك
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي مشهور
    في هذا السند:عن
    الوفاة90هـ
  2. 02
    ثابت البناني
    تقييم الراوي:ثقة· الرابعة
    في هذا السند:حدثناالاختلاط
    الوفاة122هـ
  3. 03
    جعفر بن سليمان الضبعي
    تقييم الراوي:صدوق· الثامنة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة178هـ
  4. 04
    سيار بن حاتم العنزي
    تقييم الراوي:صدوق· كبار التاسعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة200هـ
  5. 05
    هارون بن عبد الله بن مروان الحمال«الحمال»
    تقييم الراوي:ثقة· العاشرة
    في هذا السند:أخبرني
    الوفاة241هـ
  6. 06
    النسائي
    تقييم الراوي:الحافظ
    الوفاة302هـ
التخريج

أخرجه الضياء المقدسي في "الأحاديث المختارة" (4 / 413) برقم: (1481) والنسائي في "الكبرى" (9 / 390) برقم: (10862) والترمذي في "جامعه" (2 / 301) برقم: (1016) وابن ماجه في "سننه" (5 / 328) برقم: (4385) وأبو يعلى في "مسنده" (6 / 57) برقم: (3304) ، (6 / 142) برقم: (3418) وعبد بن حميد في "المنتخب من مسنده" (1 / 404) برقم: (1370) والبزار في "مسنده" (13 / 293) برقم: (6877)

الشواهد9 شاهد
الأحاديث المختارة
جامع الترمذي
سنن ابن ماجه
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند عبد بن حميد
مسند البزار
المتن المُجمَّع٦ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند البزار (١٣/٢٩٣) برقم ٦٨٧٧

كَانَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ مَرِيضًا ، فَجَاءَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعُودُهُ [وفي رواية : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَى شَابٍّ(١)] ، فَوَافَقَهُ فِي السُّوقِ [وفي رواية : فَوَافَقَهُ وَهُوَ فِي الْمَوْتِ(٢)] ، فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَقَالَ لَهُ : كَيْفَ أَنْتَ [وفي رواية : كَيْفَ تَجِدُكَ(٣)] يَا فُلَانُ ؟ قَالَ : بِخَيْرٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَالَ : أَرْجُو اللَّهَ [وفي رواية : عَزَّ وَجَلَّ(٤)] وَأَخَافُ [وفي رواية : وَإِنِّي أَخَافُ(٥)] ذُنُوبِي ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا يَجْتَمِعَانِ فِي قَلْبِ عَبْدٍ فِي هَذَا الْمَوْطِنِ إِلَّا أَعْطَاهُ اللَّهُ مَا يَرْجُو وَأَمَّنَهُ مِمَّا يَخَافُ [وفي رواية : لَمْ يَجْتَمِعَا فِي قَلْبِ رَجُلٍ عِنْدَ هَذَا الْمَوْطِنِ إِلَّا أَعْطَاهُ اللَّهُ مَا رَجَاهُ ، وَآمَنَهُ مِمَّا خَافَ(٦)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)جامع الترمذي١٠١٦·سنن ابن ماجه٤٣٨٥·
  2. (٢)مسند أبي يعلى الموصلي٣٣٠٤٣٤١٨·
  3. (٣)جامع الترمذي١٠١٦·سنن ابن ماجه٤٣٨٥·السنن الكبرى١٠٨٦٢·مسند أبي يعلى الموصلي٣٣٠٤٣٤١٨·الأحاديث المختارة١٤٨١١٤٨٢·مسند عبد بن حميد١٣٧٠·
  4. (٤)مسند أبي يعلى الموصلي٣٣٠٤·
  5. (٥)جامع الترمذي١٠١٦·
  6. (٦)مسند أبي يعلى الموصلي٣٤١٨·
مقارنة المتون16 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

الأحاديث المختارة
جامع الترمذي
سنن ابن ماجه
مسند عبد بن حميد
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — مؤسسة الرسالة10834
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • السنن الكبرى

    300 - مَا يَقُولُ الْمَرِيضُ إِذَا قِيلَ لَهُ : كَيْفَ تَجِدُكَ ؟ 10862 10834 - أَخْبَرَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَيَّارٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ثَابِتٌ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ : دَخَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى شَابٍّ وَهُوَ فِي الْمَوْتِ ، فَقَالَ لَهُ : كَيْفَ تَجِدُكَ ؟ قَالَ : أَرْجُو اللهَ يَا رَسُولَ اللهِ ، وَأَخَافُ ذُنُوبِي ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا يَجْتَمِعَانِ فِي قَلْبِ عَبْدٍ فِي مِثْلِ هَذَا الْمَوْطِنِ ، إِلَّا أَعْطَاهُ اللهُ الَّذِي يَرْجُو ، وَآمَنَهُ مِمَّا يَخَافُ .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل4 مَدخل
اعرض الكلَّ (4)
موقع حَـدِيث