حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، ثَنَا ثَابِتٌ ، عَنْ أَنَسٍ :
دَخَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى رَجُلٍ وَهُوَ فِي الْمَوْتِ ، فَقَالَ لَهُ : كَيْفَ تَجِدُكَ ، قَالَ : أَرْجُو وَأَخَافُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا يَجْتَمِعَانِ فِي قَلْبِ عَبْدٍ فِي مِثْلِ هَذَا إِلَّا أَعْطَاهُ الَّذِي يَرْجُو وَآمَنَهُ الَّذِي يَخَافُ .
أخرجه الضياء المقدسي في "الأحاديث المختارة" (4 / 413) برقم: (1481) والنسائي في "الكبرى" (9 / 390) برقم: (10862) والترمذي في "جامعه" (2 / 301) برقم: (1016) وابن ماجه في "سننه" (5 / 328) برقم: (4385) وأبو يعلى في "مسنده" (6 / 57) برقم: (3304) ، (6 / 142) برقم: (3418) وعبد بن حميد في "المنتخب من مسنده" (1 / 404) برقم: (1370) والبزار في "مسنده" (13 / 293) برقم: (6877)
كَانَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ مَرِيضًا ، فَجَاءَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعُودُهُ [وفي رواية : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَى شَابٍّ(١)] ، فَوَافَقَهُ فِي السُّوقِ [وفي رواية : فَوَافَقَهُ وَهُوَ فِي الْمَوْتِ(٢)] ، فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَقَالَ لَهُ : كَيْفَ أَنْتَ [وفي رواية : كَيْفَ تَجِدُكَ(٣)] يَا فُلَانُ ؟ قَالَ : بِخَيْرٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَالَ : أَرْجُو اللَّهَ [وفي رواية : عَزَّ وَجَلَّ(٤)] وَأَخَافُ [وفي رواية : وَإِنِّي أَخَافُ(٥)] ذُنُوبِي ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا يَجْتَمِعَانِ فِي قَلْبِ عَبْدٍ فِي هَذَا الْمَوْطِنِ إِلَّا أَعْطَاهُ اللَّهُ مَا يَرْجُو وَأَمَّنَهُ مِمَّا يَخَافُ [وفي رواية : لَمْ يَجْتَمِعَا فِي قَلْبِ رَجُلٍ عِنْدَ هَذَا الْمَوْطِنِ إِلَّا أَعْطَاهُ اللَّهُ مَا رَجَاهُ ، وَآمَنَهُ مِمَّا خَافَ(٦)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
1370 1370 - حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، ثَنَا ثَابِتٌ ، عَنْ أَنَسٍ : دَخَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى رَجُلٍ وَهُوَ فِي الْمَوْتِ ، فَقَالَ لَهُ : كَيْفَ تَجِدُكَ ، قَالَ : أَرْجُو وَأَخَافُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا يَجْتَمِعَانِ فِي قَلْبِ عَبْدٍ فِي مِثْلِ هَذَا إِلَّا أَعْطَاهُ الَّذِي يَرْجُو وَآمَنَهُ الَّذِي يَخَافُ .