حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ حَرْبٍ ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ أَبُو مُعَاوِيَةَ ، حَدَّثَنَا أَبُو يَعْفُورٍ الْعَبْدِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنْ حَفْصَةَ ،
أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ فِي عُثْمَانَ : أَلَا أَسْتَحِي مِنْ رَجُلٍ تَسْتَحِي مِنْهُ الْمَلَائِكَةُ
أخرجه البيهقي في "سننه الكبير" (2 / 231) برقم: (3294) وأحمد في "مسنده" (12 / 6387) برقم: (27056) ، (12 / 6388) برقم: (27057) وأبو يعلى في "مسنده" (12 / 467) برقم: (7043) وعبد بن حميد في "المنتخب من مسنده" (1 / 446) برقم: (1547) والطحاوي في "شرح معاني الآثار" (1 / 473) برقم: (2546) والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (4 / 420) برقم: (1976) والطبراني في "الكبير" (23 / 205) برقم: (20955) ، (23 / 217) برقم: (21000) والطبراني في "الأوسط" (8 / 379) برقم: (8940)
دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ [جَالِسًا(١)] فَوَضَعَ [وفي رواية : قَدْ وَضَعَ(٢)] [وفي رواية : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَضَعَ(٣)] ثَوْبَهُ [وفي رواية : ثَوْبًا(٤)] بَيْنَ فَخِذَيْهِ [وفي رواية : عَنْ فَخِذِهِ(٥)] [وفي رواية : كَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَاضِعًا ثَوْبَهُ بَيْنَ فَخِذَيْهِ(٦)] ، فَجَاءَ أَبُو بَكْرٍ [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ(٧)] يَسْتَأْذِنُ [وفي رواية : فَاسْتَأْذَنَ(٨)] فَأَذِنَ لَهُ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى هَيْئَتِهِ [وفي رواية : وَهُوَ كَهَيْأَتِهِ(٩)] [وفي رواية : فَدَخَلَ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى هَيْئَتِهِ ،(١٠)] . ثُمَّ جَاءَ عُمَرُ [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ(١١)] يَسْتَأْذِنُ [وفي رواية : ثُمَّ اسْتَأْذَنَ(١٢)] فَأَذِنَ لَهُ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى هَيْئَتِهِ [وفي رواية : وَهُوَ كَهَيْأَتِهِ(١٣)] ، [وفي رواية : بِمِثْلِ هَذِهِ الصِّفَةِ(١٤)] [وفي رواية : بِمِثْلِ هَذِهِ الْقِصَّةِ(١٥)] وَجَاءَ [وفي رواية : فَجَاءَ(١٦)] نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِهِ فَأَذِنَ لَهُمْ ، وَجَاءَ [وفي رواية : فَجَاءَ(١٧)] عَلِيٌّ [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ(١٨)] يَسْتَأْذِنُ [وفي رواية : ثُمَّ اسْتَأْذَنَ(١٩)] [فِي أُنَاسٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -(٢٠)] فَأَذِنَ لَهُ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى هَيْئَتِهِ [وفي رواية : وَهُوَ كَهَيْأَتِهِ ،(٢١)] . ثُمَّ جَاءَ [وفي رواية : حَتَّى جَاءَ(٢٢)] عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ(٢٣)] فَاسْتَأْذَنَ [وفي رواية : ثُمَّ اسْتَأْذَنَ(٢٤)] ، فَتَجَلَّلَ ثَوْبَهُ [وفي رواية : بِثَوْبِهِ(٢٥)] [وفي رواية : فَتَجَلَّلَهُ(٢٦)] ، ثُمَّ أَذِنَ لَهُ . [قَالَتْ :(٢٧)] فَتَحَدَّثُوا سَاعَةً [وفي رواية : ثُمَّ تَحَدَّثُوا(٢٨)] ، ثُمَّ خَرَجُوا . [قَالَتْ :(٢٩)] فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، دَخَلَ [وفي رواية : جَاءَ(٣٠)] عَلَيْكَ أَبُو بَكْرٍ ، وَعُمَرُ ، وَعَلِيٌّ [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ(٣١)] ، وَنَاسٌ [وفي رواية : وَأُنَاسٌ(٣٢)] مِنْ أَصْحَابِكَ [وفي رواية : وَسَائِرُ أَصْحَابِكَ(٣٣)] [وفي رواية : ثُمَّ جَاءَ النَّاسُ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَحَدَّثَ مَعَهُمْ(٣٤)] وَأَنْتَ عَلَى هَيْئَتِكَ لَمْ تَحَرَّكْ [وفي رواية : لَيْسَ تُحَرِّكُ(٣٥)] [وفي رواية : وَأَنْتَ عَلَى حَالِكَ(٣٦)] ، فَلَمَّا دَخَلَ [وفي رواية : جَاءَ(٣٧)] [وفي رواية : فَلَمَّا اسْتَأْذَنَ(٣٨)] عُثْمَانُ [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ(٣٩)] تَجَلَّلْتَ ثَوْبَكَ ! [وفي رواية : جَلَّلْتَ عَلَيْكَ الثَّوْبَ(٤٠)] [وفي رواية : ثُمَّ أَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَوْبَهُ فَتَجَلَّلَهُ ،(٤١)] [وفي رواية : فَجَلَّلَ عَلَيْهِ(٤٢)] [ وفي رواية : اسْتَأْذَنَ أَبُو بَكْرٍ فَأَذِنْتُ لَهُ وَأَنْتَ عَلَى هَيْأَتِكَ ، ثُمَّ اسْتَأْذَنَ عُمَرُ فَأَذِنْتَ لَهُ وَأَنْتَ عَلَى هَيْأَتِكَ ، ثُمَّ اسْتَأْذَنَ عَلِيٌّ فِي أُنَاسٍ مِنْ أَصْحَابِكَ فَأَذِنْتُ لَهُ وَأَنْتَ عَلَى هَيْأَتِكَ ، ثُمَّ اسْتَأْذَنَ عُثْمَانُ فَتَجَلَّلْتَ بِثَوْبِكَ ، ] [قَالَتْ :(٤٣)] فَقَالَ : أَلَا أَسْتَحْيِي [وفي رواية : أَوَلَا أَسْتَحِي(٤٤)] [وفي رواية : أَلَا أَسْتَحِي(٤٥)] مِمَّنْ [وفي رواية : مِمَّا(٤٦)] تَسْتَحْيِي [وفي رواية : مِمَّنْ تَسْتَحِي(٤٧)] مِنْهُ الْمَلَائِكَةُ
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
7 - ( 7043 7038 ) - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ حَرْبٍ ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ أَبُو مُعَاوِيَةَ ، حَدَّثَنَا أَبُو يَعْفُورٍ الْعَبْدِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنْ حَفْصَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ فِي عُثْمَانَ : أَلَا أَسْتَحِي مِنْ رَجُلٍ تَسْتَحِي مِنْهُ الْمَلَائِكَةُ .