حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:طبعة ١: 7486
7486
استعمال النبي صلى الله عليه وآله وسلم لباس الصوف

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ قُرَيْشٍ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، ثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ ، ثَنَا هَمَّامٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ مُطَرِّفٍ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا "

أَنَّهَا صَنَعَتْ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ جُبَّةً مِنْ صُوفٍ سَوْدَاءَ ج٤ / ص١٨٩فَلَبِسَهَا ، فَلَمَّا عَرِقَ وَجَدَ رِيحَ الصُّوفِ فَخَلَعَهَا وَكَانَ يُعْجِبُهُ الرِّيحُ الطَّيِّبُ
معلقمرفوع· رواه عائشة بنت أبي بكر الصديق
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين1 حُكم
  • الحاكم

    هذا حديث صحيح على شرط الشيخين ولم يخرجاه

    صحيح
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    عائشة بنت أبي بكر الصديق
    تقييم الراوي:صحابي· أم المؤمنين
    في هذا السند:عن
    الوفاة57هـ
  2. 02
    مطرف بن عبد الله بن الشخير الحرشي
    تقييم الراوي:ثقة· الثانية
    في هذا السند:عنالتدليس
    الوفاة87هـ
  3. 03
    قتادة بن دعامة
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· الرابعة
    في هذا السند:عنالتدليس
    الوفاة117هـ
  4. 04
    همام بن يحيى بن دينار
    تقييم الراوي:ثقة· السابعة
    في هذا السند:حدثناالاختلاط
    الوفاة163هـ
  5. 05
    عبد الصمد بن عبد الوارث التنوري
    تقييم الراوي:صدوق· التاسعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة206هـ
  6. 06
    سليمان بن داود العتكي
    تقييم الراوي:ثقة· العاشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة234هـ
  7. 07
    الحسن بن سفيان النسوي
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة303هـ
  8. 08
    الوفاة362هـ
  9. 09
    الوفاة403هـ
التخريج

أخرجه ابن حبان في "صحيحه" (14 / 305) برقم: (6402) والحاكم في "مستدركه" (4 / 188) برقم: (7486) والنسائي في "الكبرى" (8 / 389) برقم: (9511) ، (8 / 422) برقم: (9606) ، (8 / 422) برقم: (9605) وأبو داود في "سننه" (4 / 95) برقم: (4069) والبيهقي في "سننه الكبير" (2 / 419) برقم: (4250) وأحمد في "مسنده" (11 / 6030) برقم: (25587) ، (11 / 6060) برقم: (25701) ، (12 / 6228) برقم: (26427) ، (12 / 6296) برقم: (26705) والطيالسي في "مسنده" (3 / 140) برقم: (1668)

المتن المُجمَّع٢٤ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: صحيح ابن حبان (١٤/٣٠٥) برقم ٦٤٠٢

أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَبِسَ [وفي رواية : أَنَّهَا صَنَعَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ(١)] [وفي رواية : صَبَغْتُ(٢)] [وفي رواية : جَعَلَتْ(٣)] بُرْدَةً [وفي رواية : جُبَّةً(٤)] [وفي رواية : حُلَّةً(٥)] [مِنْ صُوفٍ(٦)] سَوْدَاءَ [فَأَعْجَبَتْهُ(٧)] ، فَقَالَتْ عَائِشَةُ : مَا أَحْسَنَهَا عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، يَشُوبُ بَيَاضُكَ سَوَادَهَا ، وَيَشُوبُ سَوَادُهَا بَيَاضَكَ [وفي رواية : جُعِلَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بُرْدَةٌ سَوْدَاءُ مِنْ صُوفٍ فَذَكَرَ بَيَاضَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسَوَادَهَا(٨)] [وَبَيَاضَهُ فَلَبِسَهَا(٩)] [وفي رواية : أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - اتَّزَرَ بِبُرْدَةٍ سَوْدَاءَ ، فَجَعَلَ سَوَادُهَا يَشِبُ بَيَاضَهُ ، وَجَعَلَ بَيَاضُهُ يَشِبُ سَوَادَهَا(١٠)] ، [فَلَمَّا عَرَقَ(١١)] [وفي رواية : فَعَرِقَ(١٢)] [فِيهَا(١٣)] فَبَانَ [وفي رواية : وَجَدَ(١٤)] [وفي رواية : فَوَجَدَ(١٥)] مِنْهَا رِيحٌ [الصُّوفِ(١٦)] [وفي رواية : النَّمِرَةِ(١٧)] ، فَأَلْقَاهَا [وفي رواية : فَقَذَفَهَا(١٨)] [وفي رواية : فَخَلَعَهَا(١٩)] [وفي رواية : طَرَحَهَا(٢٠)] [وفي رواية : قَذَفَهَا(٢١)] ، [قال : وَأَحْسِبُهُ قَدْ قَالَتْ :(٢٢)] وَكَانَ يُعْجِبُهُ [وفي رواية : وَكَانَتْ تُعْجِبُهُ(٢٣)] الرِّيحُ الطَّيِّبَةُ [وفي رواية : الطَّيِّبُ(٢٤)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)المستدرك على الصحيحين٧٤٨٦·
  2. (٢)سنن أبي داود٤٠٦٩·
  3. (٣)مسند أحمد٢٥٥٨٧٢٦٤٢٧·السنن الكبرى٩٥١١٩٦٠٥·
  4. (٤)المستدرك على الصحيحين٧٤٨٦·
  5. (٥)مسند أحمد٢٦٧٠٥·
  6. (٦)مسند أحمد٢٥٥٨٧٢٥٧٠١٢٦٤٢٧٢٦٧٠٥·سنن البيهقي الكبرى٤٢٥٠·مسند الطيالسي١٦٦٨·السنن الكبرى٩٥١١·المستدرك على الصحيحين٧٤٨٦·
  7. (٧)سنن البيهقي الكبرى٤٢٥٠·مسند الطيالسي١٦٦٨·
  8. (٨)مسند أحمد٢٥٧٠١·
  9. (٩)مسند أحمد٢٥٥٨٧·السنن الكبرى٩٦٠٥·
  10. (١٠)السنن الكبرى٩٦٠٦·
  11. (١١)سنن أبي داود٤٠٦٩·مسند أحمد٢٥٥٨٧٢٥٧٠١٢٦٤٢٧٢٦٧٠٥·سنن البيهقي الكبرى٤٢٥٠·مسند الطيالسي١٦٦٨·السنن الكبرى٩٥١١٩٦٠٥·المستدرك على الصحيحين٧٤٨٦·
  12. (١٢)السنن الكبرى٩٦٠٦·
  13. (١٣)سنن أبي داود٤٠٦٩·سنن البيهقي الكبرى٤٢٥٠·مسند الطيالسي١٦٦٨·
  14. (١٤)سنن أبي داود٤٠٦٩·مسند أحمد٢٥٥٨٧٢٥٧٠١٢٦٧٠٥·المستدرك على الصحيحين٧٤٨٦·
  15. (١٥)مسند أحمد٢٦٤٢٧·سنن البيهقي الكبرى٤٢٥٠·مسند الطيالسي١٦٦٨·السنن الكبرى٩٥١١٩٦٠٥٩٦٠٦·
  16. (١٦)سنن أبي داود٤٠٦٩·مسند أحمد٢٥٥٨٧٢٥٧٠١٢٦٤٢٧٢٦٧٠٥·السنن الكبرى٩٥١١٩٦٠٥٩٦٠٦·المستدرك على الصحيحين٧٤٨٦·
  17. (١٧)سنن البيهقي الكبرى٤٢٥٠·مسند الطيالسي١٦٦٨·
  18. (١٨)سنن أبي داود٤٠٦٩·مسند أحمد٢٥٧٠١٢٦٤٢٧٢٦٧٠٥·
  19. (١٩)المستدرك على الصحيحين٧٤٨٦·
  20. (٢٠)السنن الكبرى٩٥١١·
  21. (٢١)مسند أحمد٢٥٥٨٧·سنن البيهقي الكبرى٤٢٥٠·مسند الطيالسي١٦٦٨·السنن الكبرى٩٦٠٥·
  22. (٢٢)مسند أحمد٢٥٧٠١·
  23. (٢٣)مسند أحمد٢٦٧٠٥·
  24. (٢٤)السنن الكبرى٩٦٠٥·المستدرك على الصحيحين٧٤٨٦·
مقارنة المتون28 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

السنن الكبرى
سنن أبي داود
سنن البيهقي الكبرى
مسند أحمد
مسند الطيالسي
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة وَصْفِيَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١7486
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • المستدرك على الصحيحين

    7486 - أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ قُرَيْشٍ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، ثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ ، ثَنَا هَمَّامٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ مُطَرِّفٍ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا " أَنَّهَا صَنَعَتْ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ جُبَّةً مِنْ صُوفٍ سَوْدَاءَ فَلَبِسَهَا ، فَلَمَّا عَرِقَ وَجَدَ رِيحَ الصُّوفِ فَخَلَعَهَا وَكَانَ يُعْجِبُهُ الرِّيحُ الطَّيِّبُ . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ </ق

تخريج كتب التخريج والعلل2 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث