وَقَالَ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، ثَنَا وَاصِلٌ بِسَنَدِهِ وَلَفْظِهِ :
كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَاكُ مِنَ اللَّيْلِ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا ، فَإِذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ : صَلَّى أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ وَلَا يَتَكَلَّمُ بِشَيْءٍ ، وَلَا يَأْمُرُ بِشَيْءٍ ، وَيُسَلِّمُ مِنْ كُلِّ رَكْعَتَيْنِ
أخرجه أحمد في "مسنده" (10 / 5600) برقم: (23966) وعبد بن حميد في "المنتخب من مسنده" (1 / 102) برقم: (219) وابن حجر في "المطالب العالية" (2 / 221) برقم: (75) ، (4 / 363) برقم: (711) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (2 / 218) برقم: (1809) والطبراني في "الكبير" (4 / 178) برقم: (4069) ، (4 / 178) برقم: (4068)
كَانَ [رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١)] يَسْتَاكُ مِنَ اللَّيْلِ [وفي رواية : فِي اللَّيْلَةِ(٢)] مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا [وفي رواية : مِرَارًا(٣)] ، إِذَا [وفي رواية : وَإِذَا(٤)] [وفي رواية : فَإِذَا(٥)] قَامَ يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ صَلَّى أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ ، وَلَا يَتَكَلَّمُ [وفي رواية : لَا يَتَكَلَّمُ(٦)] ، وَلَا يَأْمُرُ بِشَيْءٍ وَيُسَلِّمُ بَيْنَ [وفي رواية : مِنْ(٧)] كُلِّ رَكْعَتَيْنِ
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
711 577 / 2 - وَقَالَ عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، ثَنَا وَاصِلٌ بِسَنَدِهِ وَلَفْظِهِ : كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَاكُ مِنَ اللَّيْلِ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا ، فَإِذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ : صَلَّى أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ وَلَا يَتَكَلَّمُ بِشَيْءٍ ، وَلَا يَأْمُرُ بِشَيْءٍ ، وَيُسَلِّمُ مِنْ كُلِّ رَكْعَتَيْنِ . هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ . قال: ، ،