حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. دار الغرب الإسلامي: 2487
2691
باب

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ الْمَرْوَزِيُّ بِمَكَّةَ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ:

لَمَّا قَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ أَتَاهُ الْمُهَاجِرُونَ فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا رَأَيْنَا قَوْمًا أَبْذَلَ مِنْ كَثِيرٍ وَلَا أَحْسَنَ مُوَاسَاةً مِنْ قَلِيلٍ مِنْ قَوْمٍ نَزَلْنَا بَيْنَ أَظْهُرِهِمْ ، لَقَدْ كَفَوْنَا الْمُؤْنَةَ وَأَشْرَكُونَا فِي الْمَهْنَإِ ، حَتَّى لَقَدْ خِفْنَا أَنْ يَذْهَبُوا بِالْأَجْرِ كُلِّهِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَا ، مَا دَعَوْتُمُ اللهَ لَهُمْ وَأَثْنَيْتُمْ عَلَيْهِمْ
معلقمرفوع· رواه أنس بن مالكله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين1 حُكم
  • الترمذي

    حديث حسن صحيح غريب من هذا الوجه

    صحيح
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    أنس بن مالك
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي مشهور
    في هذا السند:عنالتدليس
    الوفاة90هـ
  2. 02
    حميد الطويل
    تقييم الراوي:ثقة· الخامسة.
    في هذا السند:حدثناالاختلاطالتدليس
    الوفاة140هـ
  3. 03
    محمد بن إبراهيم بن أبي عدي القسملي
    تقييم الراوي:ثقة· التاسعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة192هـ
  4. 04
    الحسين بن الحسن بن حرب السلمي
    تقييم الراوي:صدوق· العاشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة246هـ
  5. 05
    الترمذي«زعم ابن دحية أنه يعرف بابن الدهان»
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· الثانية عشرة
    الوفاة279هـ
التخريج

أخرجه الضياء المقدسي في "الأحاديث المختارة" (5 / 47) برقم: (1544) ، (5 / 290) برقم: (1795) ، (5 / 290) برقم: (1794) ، (5 / 291) برقم: (1797) ، (5 / 291) برقم: (1796) ، (5 / 292) برقم: (1798) والحاكم في "مستدركه" (2 / 63) برقم: (2381) والنسائي في "الكبرى" (9 / 79) برقم: (9961) وأبو داود في "سننه" (4 / 403) برقم: (4797) والترمذي في "جامعه" (4 / 265) برقم: (2691) والبيهقي في "سننه الكبير" (6 / 183) برقم: (12160) ، (6 / 183) برقم: (12159) وأحمد في "مسنده" (5 / 2767) برقم: (13218) ، (5 / 2776) برقم: (13266) وأبو يعلى في "مسنده" (6 / 410) برقم: (3774) ، (6 / 415) برقم: (3781) والبزار في "مسنده" (13 / 349) برقم: (6979) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (13 / 493) برقم: (27040) والطبراني في "الأوسط" (7 / 209) برقم: (7298)

الشواهد19 شاهد
الأحاديث المختارة
السنن الكبرى
سنن أبي داود
سنن البيهقي الكبرى
مسند أحمد
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند البزار
المطالب العالية
مصنف ابن أبي شيبة
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع٢٠ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: الأحاديث المختارة (٥/٢٩٠) برقم ١٧٩٥

لَمَّا قَدِمَ الْمُهَاجِرُونَ الْمَدِينَةَ نَزَلُوا عَلَى الْأَنْصَارِ فِي دُورِهِمْ [أَتَاهُ الْمُهَاجِرُونَ(١)] [وفي رواية : أَنَّ الْمُهَاجِرِينَ أَتَوُا النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -(٢)] ، فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، مَا رَأَيْنَا مِثْلَ قَوْمٍ [وفي رواية : قَوْمًا(٣)] نَزَلْنَا عَلَيْهِمْ أَحْسَنَ مُوَاسَاةً فِي قَلِيلٍ [وفي رواية : وَلَا أَحْسَنَ مُوَاسَاةً مِنْ قَلِيلٍ(٤)] ، وَلَا أَبْذَلَ [وفي رواية : أَحْسَنَ بَذْلًا(٥)] فِي [وفي رواية : مِنْ(٦)] كَثِيرٍ مِنْهُمْ [وفي رواية : مِنْ قَوْمٍ نَزَلْنَا بَيْنَ أَظْهُرِهِمْ(٧)] [وفي رواية : مَا رَأَيْنَا قَوْمًا أَحْسَنَ نَوَالًا لِكَثِيرٍ(٨)] ، لَقَدْ أَشْرَكُونَا فِي الْمَهْنَأِ [وفي رواية : لَقَدْ صِرْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ فَأَشْرَكُونَا فِي الْمَهْنَأِ(٩)] ، وَكَفَوْنَا الْمُؤْنَةَ [وفي رواية : قَدْ كَفَوْنَا الْمُؤْنَةَ ، وَأَشْرَكُونَا فِي الْمَهْنَأِ(١٠)] ، وَقَدْ [وفي رواية : فَقَدْ(١١)] خَشِينَا [وفي رواية : حَتَّى لَقَدْ خِفْنَا(١٢)] [وفي رواية : إِنَّا نَخْشَى(١٣)] [وفي رواية : حَتَّى لَقَدْ حَسِبْنَا(١٤)] [وفي رواية : إِنَّا لَنَخْشَى(١٥)] أَنْ يَكُونُوا ذَهَبُوا [وفي رواية : يَذْهَبُوا(١٦)] [وفي رواية : يَذْهَبُونَ(١٧)] بِالْأَجْرِ كُلِّهِ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : كَلَّا مَا دَعَوْتُمُ اللَّهَ لَهُمْ ، وَأَثْنَيْتُمْ بِهِ عَلَيْهِمْ [قَالُوا : بَلَى ، قَالَ : فَذَاكَ بِذَاكَ(١٨)] [وفي رواية : لَا ، مَا أَثْنَيْتُمْ عَلَيْهِمْ وَدَعَوْتُمُ اللَّهَ لَهُمْ(١٩)] [وفي رواية : أَلَيْسَ تُثْنُونَ عَلَيْهِمْ بِهِ وَتَدْعُونَ لَهُمْ(٢٠)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)جامع الترمذي٢٦٩١·
  2. (٢)مسند أبي يعلى الموصلي٣٧٧٤·الأحاديث المختارة١٧٩٤·
  3. (٣)جامع الترمذي٢٦٩١·المعجم الأوسط٧٢٩٨·مسند البزار٦٩٧٩·السنن الكبرى٩٩٦١·مسند أبي يعلى الموصلي٣٧٧٤·الأحاديث المختارة١٥٤٤·
  4. (٤)جامع الترمذي٢٦٩١·سنن البيهقي الكبرى١٢١٥٩·مسند أبي يعلى الموصلي٣٧٧٤٣٧٨١·
  5. (٥)مسند أحمد١٣٢١٨١٣٢٦٦·المعجم الأوسط٧٢٩٨·مصنف ابن أبي شيبة٢٧٠٤٠·سنن البيهقي الكبرى١٢١٥٩·السنن الكبرى٩٩٦١·مسند أبي يعلى الموصلي٣٧٨١·الأحاديث المختارة١٥٤٤١٧٩٦١٧٩٧·
  6. (٦)جامع الترمذي٢٦٩١·مسند أحمد١٣٢٦٦·مصنف ابن أبي شيبة٢٧٠٤٠·سنن البيهقي الكبرى١٢١٥٩·مسند أبي يعلى الموصلي٣٧٧٤٣٧٨١·الأحاديث المختارة١٧٩٤١٧٩٧·
  7. (٧)جامع الترمذي٢٦٩١·
  8. (٨)مسند البزار٦٩٧٩·
  9. (٩)مسند أبي يعلى الموصلي٣٧٧٤·الأحاديث المختارة١٧٩٤·
  10. (١٠)مسند أحمد١٣٢٦٦·سنن البيهقي الكبرى١٢١٥٩·مسند أبي يعلى الموصلي٣٧٨١·
  11. (١١)مسند أحمد١٣٢٦٦·سنن البيهقي الكبرى١٢١٥٩·
  12. (١٢)جامع الترمذي٢٦٩١·
  13. (١٣)مسند أبي يعلى الموصلي٣٧٧٤·
  14. (١٤)مسند أحمد١٣٢١٨·
  15. (١٥)الأحاديث المختارة١٧٩٤·
  16. (١٦)جامع الترمذي٢٦٩١·مسند أحمد١٣٢١٨١٣٢٦٦·المعجم الأوسط٧٢٩٨·مصنف ابن أبي شيبة٢٧٠٤٠·مسند أبي يعلى الموصلي٣٧٧٤٣٧٨١·الأحاديث المختارة١٧٩٤١٧٩٦١٧٩٧١٧٩٨·
  17. (١٧)سنن البيهقي الكبرى١٢١٥٩·
  18. (١٨)مسند البزار٦٩٧٩·السنن الكبرى٩٩٦١·
  19. (١٩)مصنف ابن أبي شيبة٢٧٠٤٠·الأحاديث المختارة١٧٩٦١٧٩٧·
  20. (٢٠)مسند البزار٦٩٧٩·
مقارنة المتون59 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

الأحاديث المختارة
السنن الكبرى
المعجم الأوسط
سنن البيهقي الكبرى
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند أحمد
مسند البزار
مصنف ابن أبي شيبة
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — دار الغرب الإسلامي2487
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • جامع الترمذي

    ( 44 ) ( 109 ) بَابٌ 2691 2487 حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ الْمَرْوَزِيُّ بِمَكَّةَ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: لَمَّا قَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ أَتَاهُ الْمُهَاجِرُونَ فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا رَأَيْنَا قَوْمًا أَبْذَلَ مِنْ كَثِيرٍ وَلَا أَحْسَنَ مُوَاسَاةً مِنْ قَلِيلٍ مِنْ قَوْمٍ نَزَلْنَا بَيْنَ أَظْهُرِهِمْ ، لَقَدْ كَفَوْنَا الْمُؤْنَةَ وَأَشْرَكُونَا فِي الْمَهْنَإِ ، حَتَّى لَقَدْ خِفْنَا أَنْ يَذْهَبُوا بِالْأَجْرِ كُلِّهِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَا ، مَا دَعَوْتُمُ اللهَ لَهُمْ وَأَثْنَيْتُمْ عَلَيْهِمْ . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ، غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
الشروح1 مَدخل
اعرض الكلَّ
تخريج كتب التخريج والعلل2 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث