بَاب الِاسْتِنْجَاءِ بِالْمَاءِ 19 حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ قَالَا : ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ مُعَاذَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : مُرْنَ أَزْوَاجَكُنَّ أَنْ يَسْتَطِيبُوا بِالْمَاءِ ؛ فَإِنِّي أَسْتَحْيِيهِمْ ؛ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَفْعَلُهُ . وَفِي الْبَاب عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْبَجَلِيِّ وَأَنَسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى : هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ، وَعَلَيْهِ الْعَمَلُ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ ، يَخْتَارُونَ الِاسْتِنْجَاءَ بِالْمَاءِ ، وَإِنْ كَانَ الِاسْتِنْجَاءُ بِالْحِجَارَةِ يُجْزِئُ عِنْدَهُمْ ، فَإِنَّهُمْ اسْتَحَبُّوا الِاسْتِنْجَاءَ بِالْمَاءِ ، وَرَأَوْهُ أَفْضَلَ ، وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، وَابْنُ الْمُبَارَكِ ، وَالشَّافِعِيُّ ، وَأَحْمَدُ ، وَإِسْحَاقُ . باب الاستنجاء بالماء : قَوْلُهُ : ( حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ ) الْأُمَوِيُّ الْبَصْرِيُّ ، صَدُوقٌ ، مِنْ كِبَارِ الْعَاشِرَةِ ، رَوَى عَنْ : عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ زِيَادٍ ، وَأَبِي عَوَانَةَ

3777 - وسُئِل عَن حَدِيثِ مُعاذَة ، عَن عائِشَة : مُرن أَزواجَكُنّ أَن يَغسِلُوا عَنهُم أَثَر الخَلاءِ والبَول ، فَإِنِّي أَستَحِي أَن آمُرَهُم بِذَلِك ، وإِنّ رَسُول الله صَلَّى الله عَلَيه وسَلم كان يَفعَلُ ذَلِك . فَقال : اختُلِف فِي رَفعِهِ عَلَى مُعاذَة فَرَواهُ قَتادَةُ ، عَن مُعاذَة مرفوعًا . وَرَواه أيوب , عن أبي قلابة , عن معاذة ، واختُلِف عَنهُ فِي رَفعِهِ فَرَفَعَهُ مَعمَرٌ ، وحَمّاد بن زَيدٍ ، عَن أَيُّوب ، عَن أَبِي قِلابَة ، عَن مُعاذَة ، عَن عائِشَة . ووقفه إِبراهِيمُ بن طَهمان ، عَن أَيُّوب . وَرَواهُ يَزِيد الرّشكُ واختُلِف عَنهُ : فَرَفَعَهُ أَبانٌ العَطّارُ ، وعَبد الله بن شوذب ، عَن يَزِيد الرّشكِ ، ووقفه شُعبَةُ ، وحَمّاد بن زَيدٍ عَنهُ . وَرَواهُ عاصِمٌ الأَحوَلُ ، عَن مُعاذَة ، عَن عائِشَة مَوقُوفًا أَيضًا . وَرَواهُ ابن حَسّانٍ ، واختُلِف عَنهُ : فَرَواهُ عُمر بن المُغِيرَةِ ، عَن هِشامِ بنِ حَسّانٍ ، عَن عائِشَة بِنتِ عرارٍ ، عَن مُعاذَة ، عَن عائِشَة ، ورَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلم . وَتابَعَهُ زائِدَةُ ، عَن هِشامِ

23227 - حَدِيثُ ( حب حم ) : مُرْنَ أَزْوَاجَكُنَّ أَنْ يَسْتَطِيبُوا بِالْمَاءِ ، فَإِنِّي أَسْتَحْيِيهِمْ مِنْهُ ، إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ يَفْعَلُهُ . حب فِي الثَّامِنِ مِنَ الْخَامِسِ : أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْجُنَيْدِ ، ثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْهَا ، بِهَذَا . رَوَاهُ شُعْبَةُ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الرِّشْكِ ، عَنْ مُعَاذَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، مَوْقُوفٌ . قَالَ أَبُو زُرْعَةَ الرَّازِيُّ : حَدِيثُ قَتَادَةَ أَصَحُّ . رَوَاهُ أَحْمَدُ : وَلَفْظُهُ : أَنْ يَغْسِلُوا عَنْهُمْ أَثَرَ الْخَلَاءِ وَالْبَوْلِ ، وَالْبَاقِي نَحْوُهُ : ثَنَا بَهْزٌ ، ثَنَا هَمَّامٌ ، ثَنَا قَتَادَةُ ، بِهِ . وَعَنْ عَفَّانَ ، عَنْ هَمَّامٍ ، بِهِ . وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ ، عَنْ سَعِيدٍ . وَعَنْ يُونُسَ وَوَكِيعٍ ، كِلَاهُمَا عَنْ أَبَانٍ ، كِلَاهُمَا عَنْ قَتَادَةَ ، بِهِ .

17970 - [ ت س ] حديث : مرن أزواجكن أن يستطيبوا بالماء ...... الحديث . ت في الطهارة (15) عن قتيبة ومحمد بن عبد الملك بن أبي الشوارب، كلاهما عن أبي عوانة، عن قتادة، عن معاذة به، وقال: صحيح. س فيه (الطهارة 41: 2) عن قتيبة به.