أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو يُونُسَ الْقُشَيْرِيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَائِشَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
إِنَّكُمْ تُحْشَرُونَ حُفَاةً عُرَاةً . قُلْتُ : الرِّجَالُ وَالنِّسَاءُ يَنْظُرُ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ ؟ قَالَ : إِنَّ الْأَمْرَ أَشَدُّ مِنْ أَنْ يُهِمَّهُمْ ذَلِكَ .
أخرجه البخاري في "صحيحه" (8 / 109) برقم: (6297) ومسلم في "صحيحه" (8 / 156) برقم: (7297) والحاكم في "مستدركه" (4 / 564) برقم: (8781) والنسائي في "المجتبى" (1 / 427) برقم: (2085) ، (1 / 427) برقم: (2084) والنسائي في "الكبرى" (2 / 485) برقم: (2222) ، (2 / 486) برقم: (2223) ، (10 / 158) برقم: (11269) ، (10 / 324) برقم: (11612) وابن ماجه في "سننه" (5 / 341) برقم: (4400) وأحمد في "مسنده" (11 / 5863) برقم: (24847) ، (11 / 5945) برقم: (25171) والبزار في "مسنده" (18 / 157) برقم: (10220) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (19 / 110) برقم: (35536) والطبراني في "الأوسط" (1 / 20) برقم: (51)
قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، كَيْفَ يُحْشَرُ [وفي رواية : يُبْعَثُ(١)] النَّاسُ [وفي رواية : يَبْعَثُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ النَّاسَ(٢)] يَوْمَ الْقِيَامَةِ ؟ قَالَ [إِنَّكُمْ تُحْشَرُونَ(٣)] : عُرَاةً حُفَاةً [غُرْلًا(٤)] . قُلْتُ [وفي رواية : قَالَتْ عَائِشَةُ : فَقُلْتُ :(٥)] : [يَا رَسُولَ اللَّهِ ،(٦)] وَالنِّسَاءُ ؟ قَالَ : وَالنِّسَاءُ [وفي رواية : النِّسَاءُ وَالرِّجَالُ جَمِيعًا(٧)] [وفي رواية : الرِّجَالُ وَالنِّسَاءُ يَنْظُرُ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ ،(٨)] [وفي رواية : فَقَالَتْ عَائِشَةُ : فَكَيْفَ بِالسَّوْءَاتِ ؟(٩)] [وفي رواية : فَكَيْفَ بِالْعَوْرَاتِ ؟(١٠)] . قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَمَا يُسْتَحْيَا ؟ [وفي رواية : فَمَا نَسْتَحِي ؟(١١)] قَالَ [وفي رواية : فَقَالَ(١٢)] [صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٣)] : يَا عَائِشَةُ ، الْأَمْرُ أَهَمُّ [وفي رواية : أَشَدُّ(١٤)] مِنْ أَنْ يَنْظُرَ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ [وفي رواية : إِنَّ الْأَمْرَ أَشَدُّ مِنْ أَنْ يُهِمَّهُمْ ذَلِكَ(١٥)] [وفي رواية : أَشَدُّ مِنْ أَنْ يُهِمَّهُمْ ذَاكِ(١٦)] [وفي رواية : قَالَ : لِكُلِّ امْرِئٍ مِنْهُمْ يَوْمَئِذٍ شَأْنٌ يُغْنِيهِ(١٧)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
2085 2083 / 4 - أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو يُونُسَ الْقُشَيْرِيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَائِشَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : إِنَّكُمْ تُحْشَرُونَ حُفَاةً عُرَاةً . قُلْتُ : الرِّجَالُ وَالنِّسَاءُ يَنْظُرُ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ ؟ قَالَ : إِنَّ الْأَمْرَ أَشَدُّ مِنْ أَنْ يُهِمَّهُمْ ذَلِكَ .