حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. دار الرسالة العالمية: 1053
1105
باب سجود القرآن

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ الْبَاهِلِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ خُنَيْسٍ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ قَالَ : قَالَ لِي ابْنُ جُرَيْجٍ : يَا حَسَنُ ، أَخْبَرَنِي جَدُّكَ عُبَيْدُ اللهِ بْنُ أَبِي يَزِيدَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :

كُنْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَاهُ رَجُلٌ ؛ فَقَالَ : إِنِّي رَأَيْتُ الْبَارِحَةَ فِيمَا يَرَى النَّائِمُ كَأَنِّي أُصَلِّي إِلَى أَصْلِ شَجَرَةٍ ؛ ج٢ / ص١٦٦فَقَرَأْتُ السَّجْدَةَ فَسَجَدْتُ ، فَسَجَدَتِ الشَّجَرَةُ لِسُجُودِي ، فَسَمِعْتُهَا تَقُولُ : اللَّهُمَّ احْطُطْ عَنِّي بِهَا وِزْرًا ، وَاكْتُبْ لِي بِهَا أَجْرًا ، وَاجْعَلْهَا لِي عِنْدَكَ ذُخْرًا . قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَرَأَ السَّجْدَةَ فَسَجَدَ ، فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ فِي سُجُودِهِ مِثْلَ الَّذِي أَخْبَرَهُ الرَّجُلُ عَنْ قَوْلِ الشَّجَرَةِ
معلقمرفوع· رواه عبد الله بن عباسله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين2 حُكمان
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    عبد الله بن عباس«البحر ، الحبر»
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي
    في هذا السند:عن
    الوفاة65هـ
  2. 02
    عبيد الله بن أبي يزيد الكناني
    تقييم الراوي:ثقة· الرابعة
    في هذا السند:أخبرني
    الوفاة126هـ
  3. 03
    ابن جريج
    تقييم الراوي:ثقة· السادسة
    في هذا السند:قال ليالتدليس
    الوفاة149هـ
  4. 04
    الحسن بن محمد بن عبيد الله المقرئ
    تقييم الراوي:مقبول· التاسعة
    في هذا السند:عن
    الوفاة201هـ
  5. 05
    محمد بن يزيد المخزومي
    تقييم الراوي:مقبول ، وكان من العباد· التاسعة
    في هذا السند:حدثناالتدليس
    الوفاة200هـ
  6. 06
    محمد بن خلاد الباهلي
    تقييم الراوي:ثقة· العاشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة240هـ
  7. 07
    ابن ماجه
    تقييم الراوي:أحد الأئمة ، حافظ
    الوفاة273هـ
التخريج

أخرجه ابن خزيمة في "صحيحه" (1 / 602) برقم: (651) وابن حبان في "صحيحه" (6 / 473) برقم: (2773) والضياء المقدسي في "الأحاديث المختارة" (11 / 170) برقم: (4026) والحاكم في "مستدركه" (1 / 219) برقم: (804) والترمذي في "جامعه" (1 / 577) برقم: (593) ، (5 / 425) برقم: (3761) وابن ماجه في "سننه" (2 / 165) برقم: (1105) والبيهقي في "سننه الكبير" (2 / 320) برقم: (3820) ، (2 / 320) برقم: (3819) والطبراني في "الكبير" (11 / 129) برقم: (11292)

الشواهد14 شاهد
صحيح ابن خزيمة
صحيح ابن حبان
الأحاديث المختارة
جامع الترمذي
سنن البيهقي الكبرى
مصنف عبد الرزاق
المعجم الكبير
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع٣٣ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: المستدرك على الصحيحين (١/٢١٩) برقم ٨٠٤

جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ [وفي رواية : كُنْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَاهُ رَجُلٌ(١)] فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنِّي رَأَيْتُ [وفي رواية : رَأَيْتُنِي(٢)] فِي هَذِهِ اللَّيْلَةِ [وفي رواية : الْبَارِحَةَ(٣)] فِيمَا يَرَى النَّائِمُ [وفي رواية : وَأَنَا نَائِمٌ(٤)] كَأَنِّي [وفي رواية : أَنِّي(٥)] أُصَلِّي خَلْفَ [وفي رواية : عِنْدَ(٦)] الشَّجَرَةِ [وفي رواية : شَجَرَةٍ(٧)] [وفي رواية : إِلَى أَصْلِ شَجَرَةٍ(٨)] ، فَرَأَيْتُ كَأَنِّي [وفي رواية : وَكَأَنِّي(٩)] قَرَأْتُ سَجْدَةً [وفي رواية : سُورَةَ السَّجْدَةِ(١٠)] [وفي رواية : فَقَرَأْتُ السَّجْدَةَ(١١)] فَسَجَدْتُ فَرَأَيْتُ الشَّجَرَةَ كَأَنَّهَا تَسْجُدُ [وفي رواية : سَجَدَتْ(١٢)] [وفي رواية : فَقَرَأْتُ ( ص ) فَلَمَّا أَتَيْتُ عَلَى السَّجْدَةَ سَجَدْتُ ، فَسَجَدَتِ الشَّجَرَةُ(١٣)] بِسُجُودِي [وفي رواية : لِسُجُودِي(١٤)] فَسَمِعْتُهَا [وفي رواية : وَكَأَنِّي أَسْمَعُهَا(١٥)] وَهِيَ سَاجِدَةٌ وَهِيَ تَقُولُ : اللَّهُمَّ اكْتُبْ لِي عِنْدَكَ بِهَا أَجْرًا [وفي رواية : ذِكْرًا(١٦)] ، وَاجْعَلْهَا لِي [وفي رواية : وَاجْعَلْ لِي بِهَا(١٧)] عِنْدَكَ ذُخْرًا ، وَضَعْ [وفي رواية : اللَّهُمَّ احْطُطْ(١٨)] عَنِّي بِهَا وِزْرًا [وفي رواية : وَأَعْظِمْ لِي بِهَا عِنْدَكَ أَجْرًا(١٩)] ، وَاقْبَلْهَا [وفي رواية : وَتَقَبَّلْهَا(٢٠)] [وفي رواية : وَتَقَبَّلْ(٢١)] مِنِّي كَمَا قَبِلْتَ [وفي رواية : تَقَبَّلْتَهَا(٢٢)] [وفي رواية : تَقَبَّلْتَ(٢٣)] مِنْ عَبْدِكَ دَاوُدَ [وَلَمْ يَقُلْ ( ص ) ، إِنَّمَا قَالَ : فَرَأَيْتُ كَأَنِّي قَرَأْتُ سَجْدَةً فَسَجَدْتُ(٢٤)] ، [ قَالَ : الْحَسَنُ : قَالَ لِيَ ابْنُ جُرَيْجٍ : قَالَ لِي جَدُّكَ : ] قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَرَأَ السَّجْدَةَ [وفي رواية : فَقَرَأَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَجْدَةً(٢٥)] ، ثُمَّ سَجَدَ [وفي رواية : فَسَجَدَ(٢٦)] [ وفي رواية : فَسَمِعْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَسَلَّمَ قَرَأَ ( ص ) فَلَمَّا أَتَى عَلَى السَّجْدَةِ سَجَدَ ] [فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ(٢٧)] فَسَمِعْتُهُ وَهُوَ سَاجِدٌ يَقُولُ [وفي رواية : فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ فِي سُجُودِهِ(٢٨)] مِثْلَ مَا قَالَ [وفي رواية : مِثْلَ مَا أَخْبَرَهُ(٢٩)] [وفي رواية : كَمَا أَخْبَرَهُ(٣٠)] [وفي رواية : مَا أَخْبَرَ(٣١)] [وفي رواية : مِثْلَ الَّذِي أَخْبَرَهُ(٣٢)] الرَّجُلُ عَنْ كَلَامِ [وفي رواية : قَوْلِ(٣٣)] الشَّجَرَةِ

خريطة الاختلافات
  1. (١)سنن ابن ماجه١١٠٥·
  2. (٢)جامع الترمذي٥٩٣٣٧٦١·المعجم الكبير١١٢٩٢·الأحاديث المختارة٤٠٢٦·
  3. (٣)سنن ابن ماجه١١٠٥·سنن البيهقي الكبرى٣٨١٩·
  4. (٤)جامع الترمذي٥٩٣٣٧٦١·الأحاديث المختارة٤٠٢٦·
  5. (٥)سنن البيهقي الكبرى٣٨١٩·
  6. (٦)سنن ابن ماجه١١٠٥·المعجم الكبير١١٢٩٢·الأحاديث المختارة٤٠٢٦·
  7. (٧)جامع الترمذي٥٩٣٣٧٦١·سنن ابن ماجه١١٠٥·صحيح ابن حبان٢٧٧٣·صحيح ابن خزيمة٦٥١·المعجم الكبير١١٢٩٢·سنن البيهقي الكبرى٣٨١٩·الأحاديث المختارة٤٠٢٦·
  8. (٨)سنن ابن ماجه١١٠٥·
  9. (٩)المعجم الكبير١١٢٩٢·الأحاديث المختارة٤٠٢٦·
  10. (١٠)المعجم الكبير١١٢٩٢·الأحاديث المختارة٤٠٢٦·
  11. (١١)سنن ابن ماجه١١٠٥·
  12. (١٢)المعجم الكبير١١٢٩٢·سنن البيهقي الكبرى٣٨١٩·الأحاديث المختارة٤٠٢٦·
  13. (١٣)سنن البيهقي الكبرى٣٨١٩·
  14. (١٤)جامع الترمذي٥٩٣٣٧٦١·سنن ابن ماجه١١٠٥·صحيح ابن حبان٢٧٧٣·الأحاديث المختارة٤٠٢٦·
  15. (١٥)المعجم الكبير١١٢٩٢·الأحاديث المختارة٤٠٢٦·
  16. (١٦)سنن البيهقي الكبرى٣٨١٩·
  17. (١٧)سنن البيهقي الكبرى٣٨١٩·
  18. (١٨)سنن ابن ماجه١١٠٥·
  19. (١٩)سنن البيهقي الكبرى٣٨١٩·
  20. (٢٠)جامع الترمذي٥٩٣٣٧٦١·الأحاديث المختارة٤٠٢٦·
  21. (٢١)المعجم الكبير١١٢٩٢·الأحاديث المختارة٤٠٢٦·
  22. (٢٢)جامع الترمذي٥٩٣٣٧٦١·الأحاديث المختارة٤٠٢٦·
  23. (٢٣)صحيح ابن حبان٢٧٧٣·صحيح ابن خزيمة٦٥٢·المعجم الكبير١١٢٩٢·الأحاديث المختارة٤٠٢٦·
  24. (٢٤)سنن البيهقي الكبرى٣٨٢٠·
  25. (٢٥)جامع الترمذي٥٩٣٣٧٦١·الأحاديث المختارة٤٠٢٦·
  26. (٢٦)سنن ابن ماجه١١٠٥·
  27. (٢٧)جامع الترمذي٥٩٣·الأحاديث المختارة٤٠٢٦·
  28. (٢٨)سنن ابن ماجه١١٠٥·المعجم الكبير١١٢٩٢·سنن البيهقي الكبرى٣٨١٩·الأحاديث المختارة٤٠٢٦·
  29. (٢٩)جامع الترمذي٥٩٣٣٧٦١·الأحاديث المختارة٤٠٢٦·
  30. (٣٠)المعجم الكبير١١٢٩٢·الأحاديث المختارة٤٠٢٦·
  31. (٣١)سنن البيهقي الكبرى٣٨١٩·
  32. (٣٢)سنن ابن ماجه١١٠٥·
  33. (٣٣)جامع الترمذي٥٩٣٣٧٦١·سنن ابن ماجه١١٠٥·المعجم الكبير١١٢٩٢·سنن البيهقي الكبرى٣٨١٩·الأحاديث المختارة٤٠٢٦·
مقارنة المتون32 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

المستدرك على الصحيحين
المعجم الكبير
جامع الترمذي
سنن البيهقي الكبرى
صحيح ابن حبان
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة فِعلِيَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — دار الرسالة العالمية1053
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • سنن ابن ماجه

    1105 1053 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ الْبَاهِلِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ خُنَيْسٍ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ قَالَ : قَالَ لِي ابْنُ جُرَيْجٍ : يَا حَسَنُ ، أَخْبَرَنِي جَدُّكَ عُبَيْدُ اللهِ بْنُ أَبِي يَزِيدَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : كُنْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَاهُ رَجُلٌ ؛ فَقَالَ : إِنِّي رَأَيْتُ الْبَارِحَةَ فِيمَا يَرَى النَّائِمُ كَأَنِّي أُصَلِّي إِلَى أَصْلِ شَجَرَةٍ ؛ فَقَرَأْتُ السَّجْدَةَ فَسَجَدْتُ ، فَسَجَدَتِ الشَّجَرَةُ لِسُجُودِي ، فَسَمِعْتُهَا تَقُولُ : اللَّهُمَّ احْطُطْ عَنِّي بِهَا وِزْرًا ، وَاكْتُبْ لِي بِهَا أَجْرًا ، وَاجْعَلْهَا لِي عِنْدَكَ ذُخْرًا . قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ

أحاديث مشابهة6 أحاديث
الشروح1 مَدخل
اعرض الكلَّ
تخريج كتب التخريج والعلل3 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث