حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ عُمَيْرٍ مَوْلَى آبِي اللَّحْمِ ، قَالَ :
كَانَ مَوْلَايَ يُعْطِينِي الشَّيْءَ فَأُطْعِمُ مِنْهُ ، فَمَنَعَنِي أَوْ قَالَ فَضَرَبَنِي ، فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَوْ سَأَلَهُ ، فَقُلْتُ : لَا أَنْتَهِي أَوْ لَا أَدَعُهُ فَقَالَ : الْأَجْرُ بَيْنَكُمَا .
أخرجه مسلم في "صحيحه" (3 / 91) برقم: (2355) والحاكم في "مستدركه" (3 / 623) برقم: (6676) والنسائي في "المجتبى" (1 / 508) برقم: (2538) والنسائي في "الكبرى" (3 / 52) برقم: (2330) وابن ماجه في "سننه" (3 / 396) برقم: (2381) والبيهقي في "سننه الكبير" (4 / 194) برقم: (7953) وأحمد في "مسنده" (11 / 5753) برقم: (24438) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (6 / 488) برقم: (10373) والطبراني في "الكبير" (17 / 65) برقم: (15224)
أَمَرَنِي مَوْلَايَ أَنْ أُقَدِّدَ لَهُ لَحْمًا [وفي رواية : كَانَ مَوْلَايَ يُعْطِينِي الشَّيْءَ فَأُطْعِمُ مِنْهُ(١)] ، فَجَاءَ [وفي رواية : فَجَاءَنِي(٢)] مِسْكِينٌ ، فَأَطْعَمْتُهُ مِنْهُ ، فَعَلِمَ بِذَلِكَ مَوْلَايَ فَضَرَبَنِي [وفي رواية : فَمَنَعَنِي أَوْ قَالَ فَضَرَبَنِي(٣)] ، [قَالَ :(٤)] فَأَتَيْتُ [وفي رواية : فَسَأَلْتُ(٥)] رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(٦)] وَسَلَّمَ ، فَدَعَاهُ ، [وفي رواية : وَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ(٧)] [وفي رواية : فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ(٨)] فَقَالَ : لِمَ ضَرَبْتَهُ ؟ قَالَ : يُطْعِمُ [وفي رواية : يُعْطِي(٩)] طَعَامِي [وفي رواية : طَعَامًا(١٠)] بِغَيْرِ [وفي رواية : مِنْ غَيْرِ(١١)] أَنْ آمُرَهُ - وَقَالَ مَرَّةً أُخْرَى : بِغَيْرِ أَمْرِي - قَالَ : [ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وآله وَسَلَّمَ : ] [وفي رواية : فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَوْ سَأَلَهُ ، فَقُلْتُ : لَا أَنْتَهِي أَوْ لَا أَدَعُهُ فَقَالَ :(١٢)] [وفي رواية : كُنْتُ عَبْدًا مَمْلُوكًا وَكُنْتُ أَتَصَدَّقُ ، فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَكَانَ مَوْلَايَ يَنْهَانِي ، أَوْ سَأَلَهُ ؟ فَقَالَ(١٣)] الْأَجْرُ بَيْنَكُمَا
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
2381 2297 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ عُمَيْرٍ مَوْلَى آبِي اللَّحْمِ ، قَالَ : كَانَ مَوْلَايَ يُعْطِينِي الشَّيْءَ فَأُطْعِمُ مِنْهُ ، فَمَنَعَنِي أَوْ قَالَ فَضَرَبَنِي ، فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَوْ سَأَلَهُ ، فَقُلْتُ : لَا أَنْتَهِي أَوْ لَا أَدَعُهُ فَقَالَ : الْأَجْرُ بَيْنَكُمَا .