حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. دار الرسالة العالمية: 3836
3949
باب دعاء رسول الله صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ أَبِي مَرْزُوقٍ ، عَنْ أَبِي الْعَدَبَّسِ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ قَالَ:

خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُتَّكِئٌ عَلَى عَصًا ، فَلَمَّا رَأَيْنَاهُ قُمْنَا ، فَقَالَ: لَا تَفْعَلُوا كَمَا يَفْعَلُ أَهْلُ فَارِسَ بِعُظَمَائِهَا ! قُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ ، لَوْ دَعَوْتَ اللهَ لَنَا ، قَالَ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا ، وَارْضَ عَنَّا وَتَقَبَّلْ مِنَّا ، وَأَدْخِلْنَا الْجَنَّةَ ج٥ / ص١١وَنَجِّنَا مِنَ النَّارِ ، وَأَصْلِحْ لَنَا شَأْنَنَا كُلَّهُ ! قَالَ: فَكَأَنَّمَا أَحْبَبْنَا أَنْ يَزِيدَنَا ، فَقَالَ: أَوَلَيْسَ قَدْ جَمَعْتُ لَكُمُ الْأَمْرَ . ؟
معلقمرفوع· رواه أبو أمامة الباهلي
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين3 أحكام
  • الطبرى

    ضعيف مضطرب السند فيه من لا يعرف

    ضعيف
  • الطبرى

    حديث ضعيف مضطرب السند فيه من لا يعرف

    ضعيف
  • الدارقطني

    وقول ابن نمير أشبهها بالصواب

    لم يُحكَمْ عليه
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    أبو أمامة الباهلي«أبو أمامة»
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي
    في هذا السند:عن
    الوفاة81هـ
  2. 02
    تبيع بن سليمان الكوفي
    تقييم الراوي:مجهول· السادسة
    في هذا السند:عن
    الوفاة
  3. 03
    أبو مرزوق
    تقييم الراوي:لين· السادسة
    في هذا السند:عن
    الوفاة
  4. 04
    مسعر بن كدام
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· السابعة
    في هذا السند:عن
    الوفاة153هـ
  5. 05
    وكيع بن الجراح
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· من كبار التاسعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة196هـ
  6. 06
    علي بن محمد الطنافسي
    تقييم الراوي:ثقة· العاشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة233هـ
  7. 07
    ابن ماجه
    تقييم الراوي:أحد الأئمة ، حافظ
    الوفاة273هـ
التخريج

أخرجه أبو داود في "سننه" (4 / 527) برقم: (5215) وابن ماجه في "سننه" (5 / 10) برقم: (3949) وأحمد في "مسنده" (10 / 5213) برقم: (22553) ، (10 / 5218) برقم: (22573) والبزار في "مسنده" (13 / 189) برقم: (6644) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (13 / 140) برقم: (26093) ، (15 / 179) برقم: (29963) والطبراني في "الكبير" (8 / 278) برقم: (8098)

الشواهد8 شاهد
سنن أبي داود
مسند أحمد
مسند البزار
مصنف ابن أبي شيبة
المعجم الكبير
المتن المُجمَّع٢٠ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: سنن ابن ماجه (٥/١٠) برقم ٣٩٤٩

خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُتَّكِئٌ [وفي رواية : مُتَوَكِّئٌ(١)] [وفي رواية : وَهُوَ يَتَوَكَّأُ(٢)] [وفي رواية : مُتَوَكِّئًا(٣)] عَلَى عَصًا ، فَلَمَّا رَأَيْنَاهُ قُمْنَا [وفي رواية : فَقُمْنَا(٤)] [إِلَيْهِ(٥)] ، فَقَالَ : [فَإِذَا رَأَيْتُمُونِي(٦)] لَا تَفْعَلُوا [وفي رواية : فَلَا تَقُومُوا(٧)] كَمَا يَفْعَلُ [وفي رواية : كَمَا تَقُومُ(٨)] أَهْلُ فَارِسَ [وفي رواية : الْعَجَمُ(٩)] بِعُظَمَائِهَا ! [وفي رواية : كَمَا تَفْعَلُ الْأَعَاجِمُ يَقُومُ بَعْضُهَا لِبَعْضٍ(١٠)] [وفي رواية : تُعَظِّمُ بَعْضُهَا بَعْضًا(١١)] [وفي رواية : يُعَظِّمُ بَعْضُهَا بَعْضًا(١٢)] قُلْنَا [وفي رواية : فَقُلْنَا(١٣)] : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، لَوْ دَعَوْتَ اللَّهَ لَنَا [وفي رواية : اشْتَهَيْنَا أَنْ تَدْعُوَ لَنَا ،(١٤)] [وفي رواية : كَأَنَّا(١٥)] [وفي رواية : فَكَأَنَّا(١٦)] [وفي رواية : فَكَأَنَّمَا اشْتَهَيْنَا أَنْ يَدْعُوَ لَنَا(١٧)] ، قَالَ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا ، وَارْضَ عَنَّا وَتَقَبَّلْ مِنَّا ، وَأَدْخِلْنَا الْجَنَّةَ وَنَجِّنَا مِنَ النَّارِ ، وَأَصْلِحْ لَنَا شَأْنَنَا كُلَّهُ ! قَالَ : فَكَأَنَّمَا [وفي رواية : فَكَأَنَّا(١٨)] أَحْبَبْنَا أَنْ يَزِيدَنَا [وفي رواية : فَإِنَّنَا اشْتَهَيْنَا أَنْ تَزِيدَنَا(١٩)] ، فَقَالَ : أَوَلَيْسَ قَدْ جَمَعْتُ لَكُمُ الْأَمْرَ [وفي رواية : قَدْ جَمَعْنَ الْخَيْرَ(٢٠)] ؟

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند أحمد٢٢٥٥٣·
  2. (٢)المعجم الكبير٨٠٩٨·
  3. (٣)سنن أبي داود٥٢١٥·مصنف ابن أبي شيبة٢٦٠٩٣·
  4. (٤)سنن أبي داود٥٢١٥·مسند أحمد٢٢٥٥٣·مصنف ابن أبي شيبة٢٦٠٩٣·مسند البزار٦٦٤٤·
  5. (٥)سنن أبي داود٥٢١٥·مسند أحمد٢٢٥٥٣·المعجم الكبير٨٠٩٨·مصنف ابن أبي شيبة٢٦٠٩٣·
  6. (٦)مسند أحمد٢٢٥٧٣·
  7. (٧)مسند أحمد٢٢٥٧٣·
  8. (٨)سنن أبي داود٥٢١٥·مسند أحمد٢٢٥٥٣·مصنف ابن أبي شيبة٢٦٠٩٣·
  9. (٩)مسند أحمد٢٢٥٧٣·
  10. (١٠)المعجم الكبير٨٠٩٨·
  11. (١١)مسند البزار٦٦٤٤·
  12. (١٢)سنن أبي داود٥٢١٥·مسند أحمد٢٢٥٥٣٢٢٥٧٣·مصنف ابن أبي شيبة٢٦٠٩٣·
  13. (١٣)المعجم الكبير٨٠٩٨·
  14. (١٤)المعجم الكبير٨٠٩٨·
  15. (١٥)مسند أحمد٢٢٥٧٣·
  16. (١٦)مسند أحمد٢٢٥٥٣·مصنف ابن أبي شيبة٢٩٩٦٣·
  17. (١٧)مسند البزار٦٦٤٤·
  18. (١٨)مسند أحمد٢٢٥٥٣·مصنف ابن أبي شيبة٢٩٩٦٣·
  19. (١٩)المعجم الكبير٨٠٩٨·
  20. (٢٠)المعجم الكبير٨٠٩٨·
مقارنة المتون29 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

المعجم الكبير
مسند أحمد
مسند البزار
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — دار الرسالة العالمية3836
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • سنن ابن ماجه

    3949 3836 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ أَبِي مَرْزُوقٍ ، عَنْ أَبِي الْعَدَبَّسِ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ قَالَ: خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُتَّكِئٌ عَلَى عَصًا ، فَلَمَّا رَأَيْنَاهُ قُمْنَا ، فَقَالَ: لَا تَفْعَلُوا كَمَا يَفْعَلُ أَهْلُ فَارِسَ بِعُظَمَائِهَا ! قُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ ، لَوْ دَعَوْتَ اللهَ لَنَا ، قَالَ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا ، وَارْضَ عَنَّا وَتَقَبَّلْ مِنَّا ، وَأَدْخِلْنَا الْجَنَّةَ وَنَجِّنَا مِنَ النَّارِ ، وَأَصْلِحْ لَنَا شَأْنَنَا كُلَّهُ ! قَالَ: فَكَأَنَّمَا أَحْبَبْنَا أَنْ يَزِيدَنَا ، فَقَالَ: أَوَلَيْسَ قَدْ جَمَعْتُ لَكُمُ الْأَمْرَ . ؟

أحاديث مشابهة6 أحاديث
الشروح1 مَدخل
اعرض الكلَّ
تخريج كتب التخريج والعلل2 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث