حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ ج٤ / ص٥٢٨بْنُ نُمَيْرٍ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ أَبِي الْعَنْبَسِ ، عَنْ أَبِي الْعَدَبَّسِ ، عَنْ أَبِي مَرْزُوقٍ ، عَنْ أَبِي غَالِبٍ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ :
خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُتَوَكِّئًا عَلَى عَصًا ، فَقُمْنَا إِلَيْهِ ، فَقَالَ : لَا تَقُومُوا كَمَا تَقُومُ الْأَعَاجِمُ يُعَظِّمُ بَعْضُهَا بَعْضًا .
أخرجه أبو داود في "سننه" (4 / 527) برقم: (5215) وابن ماجه في "سننه" (5 / 10) برقم: (3949) وأحمد في "مسنده" (10 / 5213) برقم: (22553) ، (10 / 5218) برقم: (22573) والبزار في "مسنده" (13 / 189) برقم: (6644) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (13 / 140) برقم: (26093) ، (15 / 179) برقم: (29963) والطبراني في "الكبير" (8 / 278) برقم: (8098)
خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُتَّكِئٌ [وفي رواية : مُتَوَكِّئٌ(١)] [وفي رواية : وَهُوَ يَتَوَكَّأُ(٢)] [وفي رواية : مُتَوَكِّئًا(٣)] عَلَى عَصًا ، فَلَمَّا رَأَيْنَاهُ قُمْنَا [وفي رواية : فَقُمْنَا(٤)] [إِلَيْهِ(٥)] ، فَقَالَ : [فَإِذَا رَأَيْتُمُونِي(٦)] لَا تَفْعَلُوا [وفي رواية : فَلَا تَقُومُوا(٧)] كَمَا يَفْعَلُ [وفي رواية : كَمَا تَقُومُ(٨)] أَهْلُ فَارِسَ [وفي رواية : الْعَجَمُ(٩)] بِعُظَمَائِهَا ! [وفي رواية : كَمَا تَفْعَلُ الْأَعَاجِمُ يَقُومُ بَعْضُهَا لِبَعْضٍ(١٠)] [وفي رواية : تُعَظِّمُ بَعْضُهَا بَعْضًا(١١)] [وفي رواية : يُعَظِّمُ بَعْضُهَا بَعْضًا(١٢)] قُلْنَا [وفي رواية : فَقُلْنَا(١٣)] : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، لَوْ دَعَوْتَ اللَّهَ لَنَا [وفي رواية : اشْتَهَيْنَا أَنْ تَدْعُوَ لَنَا ،(١٤)] [وفي رواية : كَأَنَّا(١٥)] [وفي رواية : فَكَأَنَّا(١٦)] [وفي رواية : فَكَأَنَّمَا اشْتَهَيْنَا أَنْ يَدْعُوَ لَنَا(١٧)] ، قَالَ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا ، وَارْضَ عَنَّا وَتَقَبَّلْ مِنَّا ، وَأَدْخِلْنَا الْجَنَّةَ وَنَجِّنَا مِنَ النَّارِ ، وَأَصْلِحْ لَنَا شَأْنَنَا كُلَّهُ ! قَالَ : فَكَأَنَّمَا [وفي رواية : فَكَأَنَّا(١٨)] أَحْبَبْنَا أَنْ يَزِيدَنَا [وفي رواية : فَإِنَّنَا اشْتَهَيْنَا أَنْ تَزِيدَنَا(١٩)] ، فَقَالَ : أَوَلَيْسَ قَدْ جَمَعْتُ لَكُمُ الْأَمْرَ [وفي رواية : قَدْ جَمَعْنَ الْخَيْرَ(٢٠)] ؟
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
5230 5215 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ أَبِي الْعَنْبَسِ ، عَنْ أَبِي الْعَدَبَّسِ ، عَنْ أَبِي مَرْزُوقٍ ، عَنْ أَبِي غَالِبٍ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ : خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُتَوَكِّئًا عَلَى عَصًا ، فَقُمْنَا إِلَيْهِ ، فَقَالَ : لَا تَقُومُوا كَمَا تَقُومُ الْأَعَاجِمُ يُعَظِّمُ بَعْضُهَا بَعْضًا .