حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
أَنَّ فَاطِمَةَ [١]جَاءَتْ أَبَا بَكْرٍ ، وَعُمَرَ [٢]تَطْلُبُ مِيرَاثَهَا مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَا : إِنَّا سَمِعْنَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : إِنِّي لَا أُورَثُ .
أخرجه الترمذي في "جامعه" (3 / 254) برقم: (1718) ، (3 / 255) برقم: (1719) والبيهقي في "سننه الكبير" (6 / 302) برقم: (12864) ، (6 / 302) برقم: (12865) وأحمد في "مسنده" (1 / 25) برقم: (60) ، (1 / 33) برقم: (79) ، (2 / 1813) برقم: (8712) والترمذي في "الشمائل" (1 / 218) برقم: (400)
أَنَّ فَاطِمَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا - جَاءَتْ إِلَى أَبِي بَكْرٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - فَقَالَتْ : مَنْ يَرِثُكَ [إِذَا مِتَّ(١)] ؟ قَالَ : أَهْلِي وَوَلَدِي . قَالَتْ : فَمَا لِي لَا أَرِثُ النَّبِيَّ [وفي رواية : قَالَتْ : فَمَا لِي لَا أَرِثُ أَبِي ؟(٢)] [وفي رواية : قَالَتْ : فَمَا لَنَا لَا نَرِثُ النَّبِيَّ(٣)] - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ؟ قَالَ [وفي رواية : فَقَالَ(٤)] [أَبُو بَكْرٍ(٥)] : إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : إِنَّا لَا نُورَثُ [وفي رواية : إِنَّ النَّبِيَّ لَا يُورَثُ(٦)] . وَلَكِنِّي أَعُولُ مَنْ كَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَعُولُهُ [وفي رواية : يَعُولُ(٧)] ، وَأُنْفِقُ عَلَى مَنْ كَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُنْفِقُ عَلَيْهِ [وفي رواية : أَنَّ فَاطِمَةَ جَاءَتْ أَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ تَسْأَلُ مِيرَاثَهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَا : سَمِعْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : إِنِّي لَا أُورَثُ قَالَتْ : وَاللَّهِ لَا أُكَلِّمُكُمَا أَبَدًا ، فَمَاتَتْ وَلَا تُكَلِّمُهُمَا(٨)] [وفي رواية : جَاءَتْ فَاطِمَةُ إِلَى أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ - تَطْلُبُ مِيرَاثَهَا ، فَقَالَا : سَمِعْنَا رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : لَا نُورَثُ ، مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ(٩)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
79 80 79 - حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ فَاطِمَةَ جَاءَتْ أَبَا بَكْرٍ ، وَعُمَرَ تَطْلُبُ مِيرَاثَهَا مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَا : إِنَّا سَمِعْنَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : إِنِّي لَا أُورَثُ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة زيادة : رضي الله عنها . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة زيادة : رضي الله عنهما .